PI1m

Настоящее имя: 
Пётр Иващенко (псевдоним Пётр Гланц)
Платформа: 
PlayStation 2 (PS2)
Персональный компьютер (ПК)
Состав: 
Актёр
Работал на: 

Профессиональный актёр, профиль на Кинопоиске, статья в Википедии.
Иногда озвучивал игры с другими актёрами. Также являлся штатным сотрудником Фаргус, занимался переводами и.т.д, в сети есть его интервью.

74Y17U0NVCw
A5KT0DA6St8

Если вам есть что сказать про данного актёра, есть тема на форуме.

Известные переводы: 63
Название игры Пл-ма № перевода Кач-во Тип перевода Версия игры № игры Добавлен
Aladdin in Nasira's Revenge PlayStation 1 (PS1) RUS-00315 Фаргус, Paradox
(PI1m, неизвестная)
100% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SCES-03000 17-01-2014
Коммент.: 1
Aladdin in Nasira's Revenge PlayStation 1 (PS1) RUS-07034 Новый Диск, Фаргус
(PI1m)
100% пиратский, лицензионный, полный, перенесённый, дополненный полная [Европа] SCES-03000 29-08-2021
Коммент.: 4
Alan Wake Xbox 360 RUS-05982 СофтКлаб, Mechanics VoiceOver
(PI1m)
60% фанатский, лицензионный, полный, + переведены DLC, оригинальный, сборный полная [Европа] MS-2053 19-05-2021
Коммент.: 1
Assassin's Creed III (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-04902 Логрус
(AK1m, OK1m, PI1m)
0% лицензионный, полный, + переведены DLC, оригинальный полная [Европа] BLES-01669 27-11-2018
Коммент.: 3
Assassin's Creed III (Xbox 360-версия) Xbox 360 RUS-05808 Логрус
(AK1m, OK1m, PI1m)
0% лицензионный, полный, + переведены DLC, оригинальный, *на выбор англ. или рус. язык полная [Европа] US-2222 15-04-2021
BATTLEFIELD: Bad Company 2 (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-05477 Electronic Arts Russia
(AK1m, PI1m)
0% лицензионный, полный, оригинальный, *на выбор англ. или рус. язык полная [Европа] BLES-00773 или [Америка] NPUB-30583 11-03-2020
Коммент.: 3
BATTLEFIELD: Bad Company 2 (Xbox 360-версия) Xbox 360 RUS-06158 Electronic Arts Russia
(AK1m, PI1m)
0% лицензионный, полный, оригинальный, *на выбор англ. или рус. язык полная [Европа] EA-2216 04-07-2021
BioShock 2 (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-05524
(DF1m, ES1f, PI1m)
100% лицензионный, полный, перенесённый полная [Америка] BLUS-30420 или [Европа] BLES-00728 или [Европа] NPEB-00771 10-04-2020
BioShock 2 (Xbox 360-версия) Xbox 360 RUS-06164
(DF1m, ES1f, PI1m)
100% лицензионный, полный, + переведены DLC, перенесённый полная [Без региона] 04-07-2021
Коммент.: 1
BioShock Infinite (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-05538 1С, CGInfo
(PI1m)
100% фанатский, лицензионный, полный, + переведены DLC, перенесённый, сборный полная [Европа] BLES-01705, [Европа] NPEB-01290, [Япония]BLJS-10207, [Америка] BLUS-30629 23-04-2020
Buzz Lightyear of Star Command (PS1-версия) PlayStation 1 (PS1) RUS-00340 Paradox, Фаргус
(PI1m, неизвестная)
100% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная [Америка] SLUS-01192 18-01-2014
Call of Duty: Black Ops II (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-05329 Новый Диск
(PI1m)
100% лицензионный, полный, + переведены DLC, оригинальный полная [Европа] BLES-01720 20-12-2019
Коммент.: 1
Call of Duty: Black Ops II (Xbox 360-версия) Xbox 360 RUS-06180 Новый Диск
(PI1m)
0% лицензионный, полный, + переведены DLC, оригинальный полная [Европа] AV-2243 10-07-2021
Call of Duty: Modern Warfare 2 (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-05205 Новый Диск
(OK1m, PI1m)
0% лицензионный, полный, + переведены DLC, оригинальный полная [Европа] BLES-00691 05-08-2019
Коммент.: 6
Call of Duty: Modern Warfare 2 (Xbox 360-версия) Xbox 360 RUS-06173 Новый Диск
(OK1m, PI1m)
0% лицензионный, полный, + переведены DLC, оригинальный полная [Европа] AV-2071 07-07-2021
Call of Duty: Modern Warfare 3 (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-05206 Новый Диск
(PI1m)
0% лицензионный, полный, + переведены DLC, оригинальный полная [Европа] BLES-01433 07-08-2019
Call of Duty: Modern Warfare 3 (Xbox 360-версия) Xbox 360 RUS-06174 Новый Диск
(PI1m)
0% лицензионный, полный, + переведены DLC, оригинальный полная [Европа] AV-2251 07-07-2021
Cars: Mater-National Championship PlayStation 2 (PS2) RUS-03085 Snowball Studios, NoRG
(DF1m, PI1m)
0% пиратский, лицензионный, полный, перенесённый, сборный полная SLUS-21637 13-05-2015
Chicken Little: Ace in Action PlayStation 2 (PS2) RUS-02818 Snowball Studios, NoRG
(PI1m, DF1m)
0% пиратский, лицензионный, полный, перенесённый, сборный полная SLUS-21420 31-03-2015
Cold Fear (PS2-версия) PlayStation 2 (PS2) RUS-02556 Alex Lee, Акелла
(PI1m)
100% пиратский, лицензионный, полный, перенесённый, сборный репак [Европа] SLES-53158 или [Америка] SLUS-21047 05-03-2015
Cold Fear (Xbox-версия) Xbox RUS-05866 неизвестно, Акелла
(PI1m)
0% пиратский, лицензионный, полный, оригинальный, перенесённый, сборный полная [Без региона] US-075 28-04-2021
Crysis 2 (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-05593 Electronic Arts Russia
(AK1m, PI1m)
100% лицензионный, полный, оригинальный, *на выбор англ. или рус. язык полная [Европа] BLES-01060 или [Европа] NPEB-00653 03-07-2020
Crysis 2 (Xbox 360-версия) Xbox 360 RUS-07080 Electronic Arts Russia
(AK1m, PI1m)
0% лицензионный, полный, оригинальный, *на выбор англ. или рус. язык полная [Европа] EA-2275 18-11-2021
Dead Island: Riptide (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-05623 Новый Диск
(PI1m)
40% лицензионный, полный, перенесённый полная, проблемная [Европа] BLES-01739 01-08-2020
Коммент.: 2
Dead Island: Riptide (Xbox 360-версия) Xbox 360 RUS-07091 Новый Диск
(PI1m)
0% лицензионный, полный, перенесённый полная [Без региона] KM-2034 23-11-2021
Dead to Rights II (PS2-версия) PlayStation 2 (PS2) RUS-02806 Акелла
(PI1m)
0% лицензионный, полный, перенесённый полная SLUS-20843 30-03-2015
Коммент.: 5
Deadfall Adventures Xbox 360 RUS-07093 автор неизвестен
(PI1m)
0% лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный полная [Европа] 5H-2005 24-11-2021
Deadfall Adventures: Heart of Atlantis (PS3-версия) PlayStation 3 (PS3) RUS-05632 автор неизвестен
(PI1m)
0% лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный, *на выбор англ. или рус. язык полная [Европа] NPEB-02100 24-08-2020
Dino Crisis (PS1-версия) PlayStation 1 (PS1) RUS-00115 Акелла, Paradox
(PI1m)
93% пиратский, лицензионный, полный, перенесённый, сборный полная SLUS-00922 03-01-2014
Коммент.: 5
Dino Crisis 2 PlayStation 1 (PS1) RUS-00040 Акелла, Electronic Pirates
(PI1m)
76% пиратский, лицензионный, полный, перенесённый, сборный полная SLUS-01279 28-12-2013
Коммент.: 14
Страницы
© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям