Фаргус

Платформа: 
Персональный компьютер (ПК)
Тип: 
издатель
переводчик
Принадлежность: 
пираты

Тема хорошо раскрыта на Лурке
http://lurkmore.to/Фаргус


Актёры озвучки

Название Состав Пример озвучки
PI1m Актёр Пётр Иващенко (псевдоним Пётр Гланц) Пример озвучки

Если вам есть что сказать про данного переводчика, есть тема на форуме.

в списке переводчиков игр на русский язык
Переводов: 40
Название игры Пл-ма № перевода Кач-во Тип перевода Версия игры № игры Добавлен
Aladdin in Nasira's Revenge PlayStation 1 (PS1) RUS-00315 Фаргус, Paradox
(PI1m, неизвестная)
100% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SCES-03000 17-01-2014
Коммент.: 1
Aladdin in Nasira's Revenge PlayStation 1 (PS1) RUS-07034 Новый Диск, Фаргус
(PI1m)
100% пиратский, лицензионный, полный, перенесённый, дополненный полная [Европа] SCES-03000 29-08-2021
Коммент.: 4
Atlantis: The Lost Tales PlayStation 1 (PS1) RUS-03249 RGR Studio, Фаргус 0% пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный полная SLES-01603, 11603, 21603 07-07-2015
Коммент.: 14
Atlantis: The Lost Tales PlayStation 1 (PS1) RUS-07670 Фаргус, RGR Studio 0% пиратский, полный, оригинальный, перенесённый, дополненный полная [Европа] SLES-01603, 11603, 21603 20-12-2023
Коммент.: 5
Beavis & Butt-Head: Virtual Aho Shoukougun PlayStation 1 (PS1) RUS-07605 Фаргус 0% пиратский, полный, перенесённый полная [Япония] SLPS-01219 15-09-2023
Broken Sword II: The Smoking Mirror PlayStation 1 (PS1) RUS-07570 RGR Studio, Фаргус 0% пиратский, полный, оригинальный, перенесённый, сборный полная [Европа] SCES-00798 19-07-2023
Buzz Lightyear of Star Command (PS1-версия) PlayStation 1 (PS1) RUS-00340 Paradox, Фаргус
(PI1m, неизвестная)
100% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная [Америка] SLUS-01192 18-01-2014
City of Lost Children, The PlayStation 1 (PS1) RUS-01636 Фаргус, FireCross 0% пиратский, полный, перенесённый, дополненный, сборный полная SLES-00170 13-10-2014
Darkstone PlayStation 1 (PS1) RUS-03933 Фаргус 100% пиратский, НЕполный, перенесённый, дополненный полная SLUS-01182 14-04-2016
Коммент.: 5
Die Hard Trilogy 2: Viva Las Vegas PlayStation 1 (PS1) RUS-00996 Фаргус, RGR Studio 100% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SLUS-01015 08-05-2014
Discworld Noir PlayStation 1 (PS1) RUS-07578 Фаргус 0% пиратский, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый полная [Европа] SLES-01549 24-07-2023
Driver: You Are the Wheelman PlayStation 1 (PS1) RUS-00270 Фаргус, FireCross
(неизвестная, неизвестный)
33% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SLES-01816 14-01-2014
Коммент.: 2
Evil Dead: Hail to the King (PS1-версия) PlayStation 1 (PS1) RUS-00948 Фаргус, неизвестно 70% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SLUS-01072, 01326 25-04-2014
Half-Life (PS2-версия) PlayStation 2 (PS2) RUS-02830 ViT Co., Фаргус, 7-ой волк, Kudos
(SW1m, SW1f)
100% пиратский, фанатский, полный, перенесённый, сборный полная SLUS-20066 31-03-2015
Коммент.: 1
Half-Life (PS2-версия) PlayStation 2 (PS2) RUS-04041 Фаргус, Messiah Spider-Man
(DP1m)
50% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная, проблемная SLUS-20066 23-07-2016
Коммент.: 28
Hogs of War PlayStation 1 (PS1) RUS-02901 Фаргус, Vector
(PI1m)
60% пиратский, НЕполный, перенесённый, сборный полная SLES-01041 08-04-2015
Коммент.: 3
Italian Job, The (PS1-версия) PlayStation 1 (PS1) RUS-01038 Фаргус, неизвестно
(PI1m, неизвестный, неизвестная)
0% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SLES-03489 14-05-2014
Коммент.: 1
Legacy of Kain: Soul Reaver (DC-версия) Dreamcast (DC) RUS-07169 Фаргус, RETROGAMING 100% пиратский, полный, оригинальный, перенесённый полная [Америка] T-36802N 07-02-2022
Legacy of Kain: Soul Reaver 2 PlayStation 2 (PS2) RUS-01428 Фаргус, NoRG
(PI1m)
0% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SLES-50196 19-09-2014
Коммент.: 1
Looney Tunes: Sheep Raider PlayStation 1 (PS1) RUS-00552 Фаргус, Paradox
(PI1m)
100% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SLUS-01369 05-02-2014
Mega Man Legends PlayStation 1 (PS1) RUS-05258 Фаргус 80% пиратский, НЕполный, перенесённый полная [Америка] SLUS-00603 24-10-2019
Might and Magic: Day of the Destroyer PlayStation 2 (PS2) RUS-04605 Фаргус 60% пиратский, НЕполный, перенесённый полная SLPS-25031 18-04-2018
Myst (3DO-версия) 3DO RUS-04320 фанаты, Фаргус
(EP1m)
100% пиратский, фанатский, полный, перенесённый, сборный полная [NTSC-U] FZ-SM0204 14-04-2017
Коммент.: 6
Neverhood, The PlayStation 1 (PS1) RUS-04653 Фаргус 80% пиратский, НЕполный, перенесённый полная SLPS-01365 29-05-2018
Коммент.: 4
Norse by Norsewest: The Return of the Lost Vikings PlayStation 1 (PS1) RUS-00272 Фаргус, Kudos
(неизвестный, неизвестная)
0% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SLUS-00466 14-01-2014
Коммент.: 3
Oddworld: Abe's Exoddus PlayStation 1 (PS1) RUS-00784 RGR Studio, Фаргус
(неизвестный)
55% пиратский, НЕполный, оригинальный полная SLUS-00710, 00731 10-03-2014
Коммент.: 5
Operative, The: No One Lives Forever PlayStation 2 (PS2) RUS-05552 Фаргус 100% пиратский, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый, дополненный полная [Америка] SLUS-20028 11-05-2020
Red Faction PlayStation 2 (PS2) RUS-03597 Фаргус, Kudos 80% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SLES-50278 01-12-2015
Коммент.: 5
Riana Rouge PlayStation 1 (PS1) RUS-02238 Фаргус
(неизвестный, неизвестная)
0% пиратский, полный, оригинальный репак, хоумбрю - 09-02-2015
Коммент.: 5
Riven: The Sequel to Myst PlayStation 1 (PS1) RUS-01689 Фаргус, Vector 0% пиратский, полный, перенесённый, сборный полная SLES-00963, 10963, 20963,30963, 40963 23-10-2014
Страницы
© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям