Главная страница базы


Вы находитесь на сайте базы переводов приставочных игр! Здесь можно очень легко посмотреть, какие игры доступны на русском языке, и выбрать для себя наиболее удачный перевод. А по этой ссылке ответы на все популярные вопросы по базе.
Если вы владелец коллекции игр, среди которых есть переведённые, то мы будем рады любой помощи в заполнении базы (как и в Википедии, здесь редактировать и дополнять материалы может любой желающий). Если же вы представитель фанатской группы переводчиков, то поспешите добавить свой перевод, чтобы как можно больше человек смогли о нём узнать! И не скупитесь на обратную ссылку на наш сайт, чтобы о нём узнало максимальное число геймеров, ведь без поддержки людей такой проект, как этот, просто не сможет существовать.

Новости
Изменения политики базы

В связи с недавней ситуацией, когда без каких-либо разбирательств заблокировали файловое хранилище нашего сайта, патчи-русификаторы переводов больше не доступны для свободного скачивания (но по прежнему доступны для внутреннего пользования редакторам базы и оказывающим иную помощь). Обратно всё не вернётся.

Также официально озвучу то, что негласно соблюдается в базе уже давно - теперь акцент в добавлении информации об образах игр на актуальные платформы ставится на физические копии, т.е. игра должна быть у вас на руках,...

Читать дальше »
Дата публикации: 06/18/2017 - 13:04
Срок годности CD и «гниение дисков»

Всем коллекционерам на заметку. Всегда воспринималось как должное, что диски с нашими любимыми играми, если ими не пользоваться, ну или по крайней мере не царапать, будут лежать себе на полочке и горя не знать, готовые в любой момент к работе. Но как оказалось, есть у данного носителя одно редкое, но опасное заболевание и имя ему «Disc rot», или по-русски «гниение дисков». Вот хорошая статья с фотками: Болезнь старых дисков: как упрямство Nintendo сохранило старые видеоигры.

Вкратце, термином "гниение" обозначают преждевременную порчу от времени...

Читать дальше »
Дата публикации: 04/09/2017 - 22:53
Ошибки при скачивании патчей

Имеются проблемы при скачивании русификаторов с Я.Диска. Ситуация будет планомерно решаться. При острой необходимости скачать какой-то конкретный патч, пишите в комментарии.

Дата публикации: 04/03/2017 - 00:06
Последние добавленные переводы
Ожидаемые переводы
Последние комментарии
  • 15 минут 45 секунд назад
    Crazy Taxi (DC-версия) (RUS-04403) (Paradox) (Перевод)
    rashan пишет:
    от некоего DiBug Если верить РГДБ то, DiBug был штатным программистом у Вектора. http://rgdb.info/base/trans-team/vector Однако я склоняюсь к мнению что далеко не вся информация на этом сайте достоверная. Просто по тому что знать чего либо абсолютно...
  • 2 часа 1 минута назад
    Army Men: Sarge's Heroes 2 (RUS-01170) (Paradox) (Перевод)
    AlecsandroTores пишет:
    Может и существует, но не факт что там полная версия. Не знаю, такое может быть, но как вариант, пираты выковыривали со сборников отдельные игры и записывали на болванки.
  • 2 часа 39 минут назад
    Crazy Taxi (PS2-версия) (Игра)
    Шеф Виггам пишет:
    Я в эти игры не играл. В жанрах гонок богатый выбор, не надо всё в одну корзину валить, тем более, если гонки нестандартные.
  • 2 часа 43 минуты назад
    Army Men: Sarge's Heroes 2 (RUS-01170) (Paradox) (Перевод)
    Шеф Виггам пишет:
    Если есть уверенность, что одноигровка существует, то да.
  • 2 часа 45 минут назад
    Crazy Taxi (PS2-версия) (Игра)
    DruchaPucha пишет:
    Я так понимаю что эта игра, что-то на подобии Test Drive: Unlimited и NFS: Most Wanted. В них ведь тоже открытый мир и что-то типа заданий, но mission-based их никак не назовёшь.
  • 2 часа 47 минут назад
    Army Men: Sarge's Heroes 2 (RUS-01170) (Paradox) (Перевод)
    AlecsandroTores пишет:
    Этот перевод же в розыске на одноигровке? Все такие случаи надо добавлять в розыск?


© Команда RGdb, 2014-2017 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям