Главная страница базы


Вы находитесь на сайте базы переводов приставочных игр! Здесь можно очень легко посмотреть, какие игры доступны на русском языке и насколько качественно они переведены. Самих игр здесь нет, как и любого другого контента, нарушающего законодательство РФ, только энциклопедическая информация. По этой ссылке ответы на все популярные вопросы по базе.
Если вы владелец коллекции игр, среди которых есть переведённые, то мы будем рады любой помощи в заполнении базы (как и в Википедии, здесь редактировать и дополнять материалы может любой желающий). Если же вы представитель фанатской группы переводчиков, то поспешите добавить свой перевод, чтобы как можно больше человек смогли о нём узнать! И не скупитесь на обратную ссылку на наш сайт, чтобы о нём узнало максимальное число геймеров, ведь без поддержки людей такой проект, как этот, просто не сможет существовать.

Новости
Перевод Front Mission 3 на русский

Вышла бета-версия перевода Front Mission 3 на русский язык v.1.0b от http://pscd.ru.
Подробности на сайте авторов: http://pscd.ru/news/10203-dolgozhdannyy-perevod-front-mission-3-na-russkiy-yazyk-psx.html
Страница у нас в базе.

Дата публикации: 23.02.2021 - 20:22
В ногу со временем: новые платформы!

Вы всегда думали, что мы тут копаемся только в ретро? Как бы не так, теперь у нас и актуальные платформы! Ну или около того :) Встречайте!

- PlayStation 3
- PlayStation 4
- PlayStation Vita
- Nintendo 3DS
- Коробоксами, к сожалению, пока заняться некому, но на волне всеобщего энтузиазма возможно и у этих приставок...

Читать дальше »
Дата публикации: 03.12.2018 - 00:45
Полный фанатский перевод Спайро 2 для PS1 на русский язык

Участниками фан-сайта spyro-realms.com наконец-то завершен полный перевод на русский язык PS1-игры Spyro 2: Ripto's Rage!. Переведён весь текст, перерисован 3D шрифт, теперь он тоже русский, а также все герои игры озвучены русскими голосами.

34624359_0.png

Ссылка на перевод в базе: RUS-04841
Ссылка на сайт авторов: www.spyro-realms.com/spyro2
Ссылка на описание игры (если кто...

Читать дальше »
Дата публикации: 31.10.2018 - 23:34
Последние добавленные переводы
Последние комментарии
  • 25.09.2021 - 22:33
    Gomer в Half-Life 2 (Xbox-версия) (RUS-05961) (RUSBOX, Бука)
    Озвучка выходит вовсе от СофтКлаб, время 6:17 на видео сверху.https://www.youtube.com/watch?v=STax5wefXmM. И сопоставил этот от Бука с этим, второй ранее вышел. Наверняка украинцы что-топеревели. Бука в 3 раза лучше. На rutor.org есть Orange Box.
  • 25.09.2021 - 12:55
    Шеф Виггам в Обновления сайта, баги и предложения
    Так я сразу написал, кто из старичков хочет редактирование, пусть мне отпишет в ЛС. О спаме тоже мне можно писать, но я за комментами в целом слежу.
  • 25.09.2021 - 12:19
    PavelDAS в Vanishing Point (PS1-версия) (RUS-02819) (PlayZero)
    хочу добавить сюда сканы :)
  • 25.09.2021 - 11:10
    DruchaPucha в Обновления сайта, баги и предложения
    Можно наверное на страничке отписать что и как, но по хорошему нужно было оставить возможность редактировать, у тех кто давно тут зареген и оформил несколько переводов. P.S что-то тут очень много спамеров активизировалась
  • 25.09.2021 - 09:46
    Gomer в Vigilante 8 (RUS-05633) (Paradox)
    Во-первых, метка диска совпадает с меткой Парадокс. Во-вторых, в Золотой коллекции Парадокс чаще распространён, чем FC; у меня есть клоны Nightmare creatures 1-2 и сборник Tekken 3 & SB FC. Касательно перевода ECTSDEMO, недавно видел сокращение...
  • 23.09.2021 - 19:45
    PavelDAS в Обновления сайта, баги и предложения
    А как теперь отредактировать своё издание?
© Команда RGdb, 2014-2021 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям