Grand Theft Auto: Vice City (PS2-версия)
| Альтернативные названия: | GTA: Vice City |
|---|---|
| Платформа игры: | |
| Разработчик: | |
| Год выпуска: | 2002 |
| Жанр: | |
| Тематика: | |
| Рейтинг игры: | |
| Игровая серия: |
Описание игры
Grand Theft Auto: Vice City — следующая игра серии после Grand Theft Auto III от Rockstar North. Игра развивает основные идеи геймплея и добавляет в него некоторые новшества.
События разворачиваются в 1986 году. Томми Версетти, вышедший после 15 лет тюрьмы, отправляется в Вайс Сити по заданию своего босса Сонни Форелли проконтролировать сделку по продаже наркотиков. Сделка срывается неизвестными вооружёнными людьми, почти все участники сделки гибнут под пулями, Сонни приходит в бешенство и требует от Томми "свои" деньги. Тому ничего не остаётся, как искать виноватого. попутно наращивая свой авторитет в городе. Так начинается его становление в криминальном мире Вайс-сити...
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 7491 просмотр
Известные переводы
Качество: 60%
| Тип: пиратский, лицензионный, полный, перенесённый, дополненный, сборный
| Версия игры: полная, мод/хак
| Озвучка: DP1m, DP1f
| № игры: SLUS-20552
| Статистика: 3567/3
Порт текста от 1С с некоторыми правками, озвучка тоже портирована с ПК. Качество озвучивания кошмарное. В игру встроен мод "дым из под колёс" и Widescreen.
Качество: 60%
| Тип: пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: DP1m
| № игры: SLES-51061
| Статистика: 2419/5
Переведён весь текст (в том числе субтитры) и переозвучены некоторые ролики.
Качество: 56%
| Тип: пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: DP1m
| № игры: [Америка] SLUS-20552
| Статистика: 4294/6
Переведён весь текст (в том числе субтитры) и переозвучены 2 первых ролика.
Качество: 50%
| Тип: пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный
| Версия игры: полная
| № игры: SLUS-20552
| Статистика: 3425/6
Переведён текст, внутриигровые диалоги на английском, но присутствуют русские субтитры.
Странно что все три раза разные пираты привлекали одного актёра. Неужели больше никого не смогли найти? По непроверенным данным ещё существует с озвучкой Liberty City Stories. Интересно кто озвучивал? VCS хорошо был озвучен.
1С и 7-ой волк легко найти по лого, без подделок. А как понять по обложке?
В основном вижу Платинум (7-ой волк) и лжефаргус. Tам нет лого. Могу кинуть скрин "Суперхит 21 века" и надписи у 1-о 1 диск, у другого 2 диска на 1-м.
Нашел русификаторы от С.Г., на английскую версию стaвить и где ее скачать? Я про пк версию.
Убавьте 1С, 7-ой волк. Фаргус лучшая озвучка на пк?
Фаргус никогда не озвучивали VC.
То есть там только текст на пк?
Откуда мне знать, но с озвучкой на ПК выпускали только 7ой волк.
Привет!
Добавьте, пожалуйста, вот эту версию перевода: RETROGAMING+GAMESVOICE
Сэмпла нет.
С трудом смог скачать образ с этим переводом на очень низкой скорости. Готов записать сэмпл ) ) ) ) )) ) ) )) ) ) ) ) ))) ) )) )