Главная страница базы


Вы находитесь на сайте базы переводов приставочных игр! Здесь можно очень легко посмотреть, какие игры доступны на русском языке и насколько качественно они переведены. Самих игр здесь нет, как и любого другого контента, нарушающего законодательство РФ, только энциклопедическая информация. По этой ссылке ответы на все популярные вопросы по базе.
Если вы владелец коллекции игр, среди которых есть переведённые, то мы будем рады любой помощи в заполнении базы (как и в Википедии, здесь редактировать и дополнять материалы может любой желающий). Если же вы представитель фанатской группы переводчиков, то поспешите добавить свой перевод, чтобы как можно больше человек смогли о нём узнать! И не скупитесь на обратную ссылку на наш сайт, чтобы о нём узнало максимальное число геймеров, ведь без поддержки людей такой проект, как этот, просто не сможет существовать.

Новости
Релиз перевода SpongeBob SquarePants: SuperSponge

Состоялся релиз фанатского перевода SpongeBob SquarePants: SuperSponge для PS1.
Перевод доступен в сети.
Страничка в нашей базе

Дата публикации: 15.12.2025 - 19:41
Релиз перевода Resident Evil: Outbreak от Failing Forward

Состоялся релиз фанатского перевода Resident Evil: Outbreak для PS2.
Перевод доступен в сети.
Страничка в нашей базе

Дата публикации: 15.12.2025 - 19:39
Релиз перевода Need for Speed: Hot Pursuit 2

Состоялся релиз фанатского перевода Need for Speed: Hot Pursuit 2 для PS2.
Перевод доступен в сети.
Страничка в нашей базе

Дата публикации: 24.11.2025 - 17:51
Последние добавленные переводы
Последние комментарии
  • 10.04.2026 - 12:01
    DruchaPucha в Crash of the Titans (PS2-версия) (RUS-06677) (NoRG, Gamebox)
    У пиратов не было информации то что СофтКлаб выпустит FullRUS. Версия от СофтКлаб вышла через месяц, после релиза USA врсии, пираты могли слепить озвучку за неделю после релиза оригинала, нужно смотреть дату файла звука.
  • 09.04.2026 - 22:50
    пакетик в Crash of the Titans (PS2-версия) (RUS-06677) (NoRG, Gamebox)
    Актрису не уверен правильно ли указал, как будто голос не похож. Зачем вообще эта озвучка существует интересно, если есть лицензионная. Еще и в издании на развороте просто какую то левую картинку с радугой и солнышком нафигачили)
  • 09.04.2026 - 10:29
    Gomer в MDK 2 (RUS-05663) (Vector)
    Наверное нет, в 1С Зиззи Балуба говорит мужским голосом. Тут робот на 18:40 говорит мужским голосом https://www.youtube.com/watch?v=83STftGsTsY, а женского голоса больше не может быть. Вот этот перевод с cdda треками от Zaga https://www.youtube.com...
  • 08.04.2026 - 13:06
    AlecsandroTores в From Russia with Love: 007 (PS2-версия)
    Такие обложки, тоже лишними не будут. Но именно русской озвучки, вероятно, не было. Из списка убрал.
  • 07.04.2026 - 22:16
    Gomer в Mortal Kombat Trilogy (RUS-05626) (RGR Studio)
    В 2025 году появился torrent на сингл, если надо скину в лс.
  • 07.04.2026 - 13:01
    GoAp в Обновления сайта, баги и предложения
    в RUS-01948 еще издание -A явно лишнее, об этом еще TYRANT писал когда дамп сборника залил и оформил. Спасибо.
© Команда RGdb, 2014-2026 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям