Главная страница базы


Вы находитесь на сайте базы переводов приставочных игр! Здесь можно очень легко посмотреть, какие игры доступны на русском языке и насколько качественно они переведены. Самих игр здесь нет, как и любого другого контента, нарушающего законодательство РФ, только энциклопедическая информация. По этой ссылке ответы на все популярные вопросы по базе.
Если вы владелец коллекции игр, среди которых есть переведённые, то мы будем рады любой помощи в заполнении базы (как и в Википедии, здесь редактировать и дополнять материалы может любой желающий). Если же вы представитель фанатской группы переводчиков, то поспешите добавить свой перевод, чтобы как можно больше человек смогли о нём узнать! И не скупитесь на обратную ссылку на наш сайт, чтобы о нём узнало максимальное число геймеров, ведь без поддержки людей такой проект, как этот, просто не сможет существовать.

Новости
Релиз перевода Crash Bandicoot

Состоялся релиз фанатского перевода Crash Bandicoot для PS1.
Перевод доступен в сети.
Страничка в нашей базе

Дата публикации: 13.09.2026 - 21:41
Релиз перевода Metal Gear Solid: Peace Walker HD Edition

Состоялся релиз фанатского перевода Metal Gear Solid: Peace Walker HD Edition для Xbox 360.
Перевод доступен в сети.
Страничка в нашей базе

Дата публикации: 08.09.2026 - 18:19
Релиз перевода Jak and Daxter: The Precursor Legacy

Состоялся релиз фанатского перевода Jak and Daxter: The Precursor Legacy для PS2.
Перевод доступен в сети.
Страничка в нашей базе

Дата публикации: 08.09.2026 - 12:14
Последние добавленные переводы
Разыскиваемые переводы
Последние комментарии
  • 21.09.2026 - 12:02
    DruchaPucha в Tomb Raider: Legend HD (RUS-07637) (Новый Диск)
    добавил порт звука
  • 21.09.2026 - 05:16
    Puteec61R в Astérix: The Gallic War (RUS-08625) (Акелла, Deep_wolf, Better Translation Team)
    Относится, да но SLES-01748 относится к игре Astérix (образ мультитрековый) 1999 год выпуска, которую вы указали, а вот SLES-01416 (монотрековый), 2000 год выпуска, относиться к игре Astérix: The Gallic War (разные языки, и издания). А, скриншот (...
  • 21.09.2026 - 04:27
    tokar999 в Astérix: The Gallic War (RUS-08625) (Акелла, Deep_wolf, Better Translation Team)
    Этот перевод относится к этой игре. Код диска у данной версии SLES-01748
  • 21.09.2026 - 03:44
    Puteec61R в Astérix: The Gallic War (RUS-08625) (Акелла, Deep_wolf, Better Translation Team)
    Better Translation Team - в состав данной группы входят: Deep_wolf и plissken, по крайней мере оба перевода (Astérix: The Gallic War, и Septentrion: Out of the Blue) указаны по данному адресу: Better Translation Team. Можно оставить эти два ника (но...
  • 20.09.2026 - 22:57
    Шеф Виггам в Septentrion: Out of the Blue (RUS-06447) (plissken)
    Да я про конкретные правила говорил, что записи надо привести в соответствие им. Издательский код убрать у не физических изданий, ссылки на временные сервисы можно не выкладывать чтобы не тратить силы. Второе можно не делать, но первое нужно, хотя...
  • 20.09.2026 - 22:45
    Puteec61R в Septentrion: Out of the Blue (RUS-06447) (plissken)
    1. У, изданий из сети - издательский код - ОТСУТСТВУЕТ (Если диск является болванкой (CD-R, DVD-R и пр), получается прочие, не я устанавливал, чтобы - Ставится автоматически, если заполнено поле "Издательский код". 2. Я, хоть и не редактор (видимо...
© Команда RGdb, 2014-2026 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям