Главная страница базы


Вы находитесь на сайте базы переводов приставочных игр! Здесь можно очень легко посмотреть, какие игры доступны на русском языке и насколько качественно они переведены. Самих игр здесь нет, как и любого другого контента, нарушающего законодательство РФ, только энциклопедическая информация. По этой ссылке ответы на все популярные вопросы по базе.
Если вы владелец коллекции игр, среди которых есть переведённые, то мы будем рады любой помощи в заполнении базы (как и в Википедии, здесь редактировать и дополнять материалы может любой желающий). Если же вы представитель фанатской группы переводчиков, то поспешите добавить свой перевод, чтобы как можно больше человек смогли о нём узнать! И не скупитесь на обратную ссылку на наш сайт, чтобы о нём узнало максимальное число геймеров, ведь без поддержки людей такой проект, как этот, просто не сможет существовать.

Новости
Релиз перевода SpongeBob SquarePants: SuperSponge

Состоялся релиз фанатского перевода SpongeBob SquarePants: SuperSponge для PS1.
Перевод доступен в сети.
Страничка в нашей базе

Дата публикации: 15.12.2025 - 19:41
Релиз перевода Resident Evil: Outbreak от Failing Forward

Состоялся релиз фанатского перевода Resident Evil: Outbreak для PS2.
Перевод доступен в сети.
Страничка в нашей базе

Дата публикации: 15.12.2025 - 19:39
Релиз перевода Need for Speed: Hot Pursuit 2

Состоялся релиз фанатского перевода Need for Speed: Hot Pursuit 2 для PS2.
Перевод доступен в сети.
Страничка в нашей базе

Дата публикации: 24.11.2025 - 17:51
Последние добавленные переводы
Последние комментарии
  • 02.03.2026 - 19:51
    DruchaPucha в Ratatouille (PS2-версия) (RUS-02986) (Alex Lee)
    А что за полный перевод Ratatouille? В базе его нет, если перевод от "парочки". Надо бы его отдельно оформить.
  • 02.03.2026 - 18:48
    DruchaPucha в Need For Speed: Most Wanted (PS2-версия) (RUS-06618)
    EeveeNFS, скорее всего Alex Lee делал. Наверное он заморочился, чтобы продать разным издателям, для U2 у него тоже были 2 в курсиве и один в обычном шрифте.
  • 02.03.2026 - 17:46
    EeveeNFS в Need For Speed: Most Wanted (PS2-версия) (RUS-06618)
    Перевода с такими курсивными шрифтами я, честно говоря, никогда не видел в своей жизни. При том эти курсивные шрифты выглядят довольно проклято, как будто шрифты из пиратского перевода NFS Underground 2 взяли. Максимум, чего я видел из переводов...
  • 02.03.2026 - 08:49
    Шеф Виггам в Обновления сайта, баги и предложения
    Сделал, спасибо
  • 01.03.2026 - 23:25
    SazanOFF в Mortal Kombat: Shaolin Monks (Xbox-версия)
    Сделал порт озвучки с PS2:https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=40015 Добавьте в базу пожалуйста.
  • 01.03.2026 - 23:23
    Sintakens в Charlie's Angels (RUS-06621)
    Прошёл игру до конца. Сэмпл сделать пока не выходит - звук жутко лагает в катсценах на эмуляторе, а добраться до железа помощнее я пока не могу. Видео озвучены мужским голосом, а фразы Ангелов Чарли на уровне переозвучены уже женским голосом....
© Команда RGdb, 2014-2026 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям