База переводов приставочных игр на русский язык

эпохи двадцатого века

Так в базе помечаются игры, выполненные в характерной стилистике 60ых, 70ых и пр.

в списке сеттингов игр на русском

Игр: 84

Жанр

Adam's Venture: Origins

Отправляйтесь на поиски приключений в Adam’s Venture: Origins Действие происходит в бурные 20-е годы. Вы играете за исследователя Адама Вентуру и отправляетесь в путешествие, чтобы открыть тайну Эдема. Вместе со спутницей Эвелин исследуйте древние руины, решайте хитроумные загадки и находите таинственные места. Во время путешествий по уникальным...

Год выпуска: 2016 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Приключенческий экшн | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века

Agatha Christie: The ABC Murders (PS4-версия)

Агата Кристи: Убийства по алфавиту

ABC Murders — это приключенческая игра с расследованиями, созданная по мотивам классического романа Агаты Кристи. Игрок выступает в роли знаменитого Эркюля Пуаро в полной тайн приключенческой игре с перспективой от 3-го лица. Частному детективу снова бросает вызов загадочный противник, называющий себя 'ABC'. Ваш ум еще никогда не сталкивался с...

Год выпуска: 2016 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Квест, от третьего лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века

Agatha Christie: The ABC Murders (PS5-версия)

Год выпуска: 2024 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 5 (PS5) | Жанр: Квест, от третьего лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века

Alone in the Dark (3DO-версия)

Выбрав в качестве протагониста мужчину или женщину (Эдварда Карнби или Эмили Хартвуд), игрок оказывается заперт в поместье Дерсето, где происходят странные вещи. Персонаж беспрепятственно поднимается на чердак, после чего начинается игра, цель которой — выбраться из дома, решив ряд головоломок и избежав смерти от рук различных сверхъестественных...

Год выпуска: 1994 | Переводов: 2 | Платформа: 3DO | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века

Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth

Главный герой — детектив Джек Уолтерс — 6 сентября 1915 года выполняет задание в загадочном доме в Бостоне. Дом населён членами таинственного Братства Йит. Пробравшись в подвал здания, детектив запускает странное устройство, которое открывает врата в неведомый мир. Увиденное столь сильно шокирует героя, что он попадает в Аркхемский сумасшедший дом...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 3 | Платформа: Xbox | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Вымышленное, альтернативное прошлое, Прошлое, эпохи двадцатого века, Мистика

Call of the Sea (PS4-версия)

1934 год. Где-то в Южной Полинезии Нора пытается разыскать следы пропавшей экспедиции своего мужа и оказывается на ярком тропическом острове, в джунглях которого прячутся руины древней цивилизации. Какие тайны скрывает это место и что за правду предстоит узнать Норе?

Год выпуска: 2020 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Квест, от первого лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века

Call of the Sea (PS5-версия)

Год выпуска: 2020 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 5 (PS5) | Жанр: Квест, от первого лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века

Chicago Enforcer

Mob enforcer
Я, гангстер

Когда Америка погрязла в Депрессии, когда на улицах грабежи и разбои и нет надежды на будущее... Что ещё остаётся делать, как не браться за оружие и наводить порядок самому? Вы работаете на Аль Капоне - одного из самых жестоких, но и самых честных мафиози того времени. Вы сами выбрали свою судьбу. Вы - Джеймс ДеМорра - профессиональный киллер,...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox | Жанр: Шутер, от первого лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Мафия

Clock Tower 3

ClockTower3 – продолжение популярной некогда серии жанра survival horror. Главная героиня игры Алиса – первый персонаж Capcom, который не владеет приёмами рукопашного боя и не обладает сверхъестественными способностями, позволяющими перевоплощаться в какого-нибудь демона. Она не является сверхмощным биороботом-садоводом, не умеет бегать по стенам...

Crime Patrol 2: Drug Wars

Очередной порт с ПК. Сиквел классического шутера посвящен действиям сотрудника американских спецслужб на невидимом фронте борьбы с организованной преступностью. Агенту ФБР предстоит вести войну с сетями мафиози, организовавшими трафик кокаина в Южной Америке, выявить заговор наркоторговцев, а также не сомневаясь перестрелять всех, кто стоит на...

Год выпуска: 2001 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Интерактивное кино, Неофициально, порт, Шутер, виртуальный тир | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Полиция

Crime Patrol 2: Drug Wars (3DO-версия)

Drug Wars

Сиквел классического шутера посвящен действиям сотрудника американских спецслужб на невидимом фронте борьбы с организованной преступностью. Агенту ФБР предстоит вести войну с сетями мафиози, организовавшими трафик кокаина в Южной Америке, выявить заговор наркоторговцев, а также не сомневаясь перестрелять всех, кто стоит на пути к закону и...

Год выпуска: 1994 | Переводов: 2 | Платформа: 3DO | Жанр: Интерактивное кино, Шутер, виртуальный тир | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Полиция, Мафия

Deadfall Adventures

Deadfall Adventures – приключенческий FPS, действия которого разворачиваются в 1938 году. Игрокам предстоит выступить в роли путешественника Джеймса Ли Квотермейна, сопровождающего агента США, Дженнифер Гудвин, в египетский храм на поиски древнего артефакта «Сердце Атлантиды». Но не только американцы положили глаз на артефакт – немецкие...

Год выпуска: 2013 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox 360 | Жанр: Приключенческий экшн, Шутер, от первого лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Вымышленное, Мистика, СССР/Россия, ll-я мировая война

Deadfall Adventures: Heart of Atlantis (PS3-версия)

Deadfall Adventures

Год выпуска: 2014 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Приключенческий экшн, Шутер, от первого лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Вымышленное, Мистика, СССР/Россия, ll-я мировая война

Destroy All Humans

Приветствую вас Земляне! Я, Криптоспоридиум 137-ой Империи Фурона, наткнулся на вашу планету во время возвращения домой после уничтожения Марсиан. Из-за некоторых экспериментов с ядерным оружием, у нас проблемы с половыми органами, а качество наших клонов падает. Так как вы, жалкие людишки, несете ДНК Фуронцев в вашем генетическом коде, мне...

Discworld Noir

Игра завязывается вокруг главного персонажа — частного детектива Льютона. Как ни странно, работы у него нет, хотя большинство жителей Анк-Морпорка — закоренелые преступники. Первое дело приходит к нему только через месяц с начала профессиональной карьеры и является в виде красотки Карлотты фон Убервальд. Она просит Льютона "найти одного человека...

Год выпуска: 2000 | Переводов: 4 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Квест, от третьего лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века

Driver 76

Driver '76

Driver 76 является очередной игрой данной серии, знакомой нам по Driver: Parallel Lines с PlayStation 2 и XBox, однако можно заявить с уверенностью, что Driver 76 - это самостоятельная и и отличная от своей предшественницы игра, обладающая совершенно новым игровым сюжетом, множеством оригинальных решений и невероятно захватывающим геймплеем....

Год выпуска: 2007 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation Portable (PSP) | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Открытый мир, Симулятор: авто, аркадный, Шутер, от третьего лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Мафия

Driver: Parallel Lines (PS2-версия)

Driver 4

Место действия - Нью-Йорк 70-х годов прошлого столетия - эпоха диско, расклешенных брюк и нелепых причесок (а точнее - в 1978). Действие же ограниченно пределами трёх районов нью-Йорка - Манхэттена, Бруклина, Броникса... Главный герой Driver: Parallel Lines - 18-летний оболтус по кличке The Kid, приехавший в Большое Яблоко в поисках легкой наживы...

Год выпуска: 2006 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Открытый мир, Симулятор: авто, аркадный, Шутер, от третьего лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Мафия, Настоящее

Driver: Parallel Lines (Xbox-версия)

Driver 4

Год выпуска: 2006 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Открытый мир, Симулятор: авто, аркадный, Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Прошлое, эпохи двадцатого века, Мафия

Dukes of Hazzard II, The: Daisy Dukes It Out

В славном штате Техас всегда были проблемы с полицией. Немного превысил скорость и все – лишился прав. Но теперь времена немного изменились, и вы сможете не обращать внимание на полицию и правила дорожного движения. Самое главное - не попасть в руки закона, иначе будут крупные неприятности. - 17 моделей автомобилей - различные режимы игры -...

Год выпуска: 2000 | Переводов: 4 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Гонки, стандартные, Симулятор: авто, аркадный | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века

Dukes of Hazzard, The: Racing for Home

The Dukes of Hazzard: Racing for Home - это отчаянная попытка Ubisoft и SouthPeak Interactive сделать своего собственного Driver, воспользовавшись персонажами популярного, как обычно, не у нас, телесериала. Практически все миссии выполняются с первого раза, а сложности, с которыми приходится сталкиваться, связаны не столько с трудностями...

Год выпуска: 1999 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Гонки, стандартные, Симулятор: авто, аркадный | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века

Echo Night

Игра начинается в 1937 году с того, что Ричард Осмонд, проживающий в городе Анкор, получает письмо от своего отца Генри. Это было первое письмо от отца с тех пор, как Ричард покинул отчий дом. В конверте был только маленький ключик. Внезапный телефонный звонок из полицейского управления извещает Ричарда о пожаре в доме отца. После этого Ричард...

Empire of Sin

Empire of Sin — новая стратегическая игра от Romero Games и Paradox Interactive, которая перенесет вас в сердце преступного мира Чикаго 1920-х годов, когда там царил сухой закон. Станьте одним из четырнадцати криминальных боссов, реальных или созданных на основе реального образа: например, Аль Капоне, Стефани Сент-Клер или Голди Гарно. Соберите...

Год выпуска: 2020 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Стратегия, пошаговая | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Мафия

Final Fight: Streetwise

Игра из серии Final Fight все в том же жанре Beat'em Up, но уже в полном 3D с видом от третьего лица. Хронологически действия в игре происходят в то же самое время что и в игре Street Fighter. Действия разворачиваются в вымышленном американском городе Метро Сити (Metro City), основанном на месте Нью-Йорка. Мы играем за Кайла — брата Коди, одного...

From Russia with Love: 007 (PS2-версия)

007: Russia Yori Ai Okomete

Electronic Arts представляет шпионский боевик в лучших традициях голливудского кино. Вас ждут сотни хитроумных гаджетов и десятки роскошных авто. Перед вами не устоят самые красивые сердцеедки, а враги приложат максимум усилий, чтобы вывести вас из игры. Погони, перестрелки, могильный холод смерти и яркое пламя жгучей страсти. Разве можно...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 3 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Приключенческий экшн, стелс | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Суперагент, СССР/Россия

From Russia with Love: 007 (PSP-версия)

007: Russia Yori Ai o Komete

Шпионские страсти в СССР Дорогие машины, красивые женщины и очаровательные суперзлодеи, не упускающие шанса поделиться с миром своими коварными планами, - всем этим знаменита "бондиана". Впрочем, шпионские блокбастеры ничто без Шона Коннери и его героя - агента Бонда, Джеймса Бонда. Очаровательный ухажер, пылкий любовник, неустрашимый разведчик,...

From Russia with Love: 007 (Xbox-версия)

Bons Baisers de Russie

Дорогие машины, красивые женщины и очаровательные супер злодеи, не упускающие шанса поделиться своими коварными планами, - всем этим знаменита "бондиниада". Шпионские блокбастеры - ничто без Шона Коннери и его героя агента Бонда, Джеймса Бонда. Очаровательный ухажер, пылкий любовник, неустрашимый разведчик, он покорил сердца самых разных зрителей...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 3 | Платформа: Xbox | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Приключенческий экшн, стелс | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Суперагент, СССР/Россия

Godfather, the: Mob Wars

Знаменитый роман «Крестный отец» за авторством Марио Пьюзо и одноименная киносага гениального режиссера Фрэнсиса Форда Копполы открыли миру глаза на итальянскую мафию. В них отразились грязь, подлость и благородство великой Семьи, всплыли перипетии отношений могущественных Донов. The Godfather: Mob Wars, игровой проект, основанный на фильме «...

Год выпуска: 2006 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation Portable (PSP) | Жанр: Стратегия, Шутер, от третьего лица | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Мафия

Godfather, The: The Game (PS2-версия)

США послевоенных лет, вторая половина сороковых годов. Все пути, все возможности лежат перед вами как на ладони, нужно лишь сделать правильный выбор. Вы начинаете путь заурядной "шестеркой" в империи Дона Карлеоне. Впереди - множество непростых поручений и опасных переделок, однако с честью преодоленные трудности обернутся уважением в глазах Семьи...

Год выпуска: 2006 | Переводов: 3 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Открытый мир, Приключенческий экшн | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Мафия

Godfather, The: The Game (Xbox-версия)

Год выпуска: 2006 | Переводов: 3 | Платформа: Xbox | Жанр: Открытый мир, Приключенческий экшн | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Мафия

Grand Theft Auto: London 1969

Grand Theft Auto: Mission Pack #1: London 1969
GTA: London 1969

Grand Theft Auto London 1969 - дополнение, или mission pack, к Grand Theft Auto. Игра использует движок оригинала, что делает её внешне схожей с Grand Theft Auto, а геймплей и игровая механика в точности копируют GTA. Как ясно из названия, действие игры происходит в Лондоне 1969 года. Игроку снова предстоит выполнять различные миссии в роли...

Год выпуска: 1999 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Открытый мир, Приключенческий экшн, с элементами шутера | Тематика: Прошлое, эпохи двадцатого века, Мафия

Страницы