Последние комментарии

  • 11.11.2025 - 01:32
    GoAp в Hogs of War (RUS-03317) (FireCross, неизвестно)
    в титрах PC источника написано "Перевод Webcoll", на обложках ПолныйРусскийПеревод и ООО "Процедура-2000", на братанских ресурсах указывают что такие ооо это 21Век. Наскоко помню, в ПК пиратке свиньи тоже озвучены, вроде даже все. Общее качество...
  • 10.11.2025 - 23:23
    пакетик в Silent Hill 2 (RUS-01545) (Kudos)
    Поправил сумму на 4REDUMP. Насчет отчета, да я после снятия сразу прогонял через PS2 Calc и этот отчет заливал. Возможно тут дело в версии самой проги тк у меня 2.24 (ее рекомендуют использовать на форуме в теме с правилами), а на первом издании там...
  • 10.11.2025 - 23:16
    Zhuch в Dino Crisis (PS1-версия) (RUS-00109) (Русские Версии)
    Вот еще версия от PlayZero с таким переводом, остался только диск https://i.postimg.cc/9fThCs5Q/20251110-204455.png
  • 10.11.2025 - 23:01
    пакетик в Time Crisis 3 (RUS-08281)
    Я не стал менять тк по звуку так не ориентируюсь, но по оформлению обложки и накатки обычно так выглядят диски Kudos. Так что очень вероятно
  • 10.11.2025 - 11:42
    DruchaPucha в Time Crisis 3 (RUS-08281)
    Возможно тут Кудос, а RUS-01308 - это Кудос-Вектор. Сужу по качеству звука, так как если обратить внимание на качество записи звука, оно приглушённое, когда Галинский озвучивал по заказу Вектор или ещё чьему-нибудь, качество звука было чистое, у...
  • 10.11.2025 - 11:36
    Шеф Виггам в Обновления сайта, баги и предложения
    Забанил, спасибо
  • 10.11.2025 - 11:31
    DruchaPucha в Обновления сайта, баги и предложения
    Спамер https://rgdb.info/users/kitehttp , тут две темы висят.https://rgdb.info/forum/obsuzhdenie-perevodchikov
  • 10.11.2025 - 09:29
    Шеф Виггам в Обновления сайта, баги и предложения
    Привет. Убрал возможность оставлять комменты к изданиям и дампам (просьба проверить). Остальное трогать сейчас не буду :)
  • 10.11.2025 - 03:37
    GoAp в Z
    Из-за того что на War2 один из переводов с ПК я там начал затрагивать тему разных вариаций как бы одного перевода утч на разные платформы попавшие. Здесь же. Просмотрите на скрины меню. "They are the same pictures" (c). Есть явная преемственность...
  • 10.11.2025 - 03:27
    GoAp в WarCraft II: The Dark Saga
    Так выходит что все пираты использовали одну и ту же хак версию. Ну, скорей всего так всегда и было что один сцен релиз на всех. Но с чит-тренерами/лоадарами/хаками скорее все же альт издания, но чтобы все... Возможно кто-то друг у друга уже взял...
  • 10.11.2025 - 03:19
    GoAp в WarCraft II: The Dark Saga (RUS-00682) (RGR Studio)
    В других источниках для PC-Win версии указаны GSC. Совершенно точно они участвовали продавали свои переводы и PS1 пиратам. Не_часто, совсем редко, или все же не_редко? Не все то что выглядит украденным друг у друга таковым является. И вроде как по...
  • 10.11.2025 - 03:08
    GoAp в WarCraft II: The Dark Saga (RUS-00682) (RGR Studio)
    Лучше поздно, чем никогда. Хоть уже и выяснено давно, но здесь этого так и не отмечено. За основу лег перевод от SPK ака СловоПалитраКод. И озвучка от них. У них и документация была переведена, и имя актера (двух актеров? не помню лень искать). Они...
  • 10.11.2025 - 03:01
    GoAp в WarCraft II: The Dark Saga (RUS-00682) (RGR Studio)
    доп.карты абсолютно в каждой рус пиратке. Все основаны на одном хакнутом репаке сцен релиза. Ну и может быть друг у друга "подглядели" тоже. Зато "володарского" не спутаешь ;)
  • 10.11.2025 - 02:59
    GoAp в WarCraft II: The Dark Saga (RUS-00682) (RGR Studio)
    Ммм... А Вы добавляли и правка потерялась, или не дошли руки (понимаю, ща жизнь сумашедшая)? Просто тут не_мало таких сообщений на форуме от разных пользователей, по неск от каждого. И кажется что и правки затеряться могли (или затереться). Как...
  • 10.11.2025 - 02:55
    GoAp в Destroy All Humans (RUS-01880) (Vellod Impex)
    Я написал на Планете, напишу и здесь. У издания дампа фейковая обложка (судя по всему), с форума Планеты (там от другого форума по обложкам специализированного, старожилы в курсе). По отдельности ошибки могут быть. Даже локализация могла на...
  • 10.11.2025 - 02:48
    GoAp в Silent Hill 2 (RUS-01545) (Kudos)
    Ага. Спасибо Пакетик. Видел я за последние пару лет были тут очепятки в чексуммах (обрезались на один-два знака). Уже пофикшено. Чтобы суммы были не с 4REDUMP не видел, не замечал. Суммы должны быть с 4REDUMP как бы. Если ISO(IMG/BIN/etc-итп и tao-...
  • 10.11.2025 - 02:12
    GoAp в CT Special Forces: Back to Hell (GBA-версия)
    проверьте chief net ru emu land ru в крайнем случае psxplanet su (форум и сайт отдельно, ссылки на скачку там разные, на сайте оч.много редкостей которых нет даже на то же форуме) но это больше форум по оптиколазерным дискам. На Рутрекере или ему...
  • 10.11.2025 - 02:01
    GoAp в Army Men 3D (RUS-04878) (FireCross)
    Я правильно понял обсуждение, скрины делались со сборника (сборник rus-04878-04699-00866-1 ) и от одноигровок текст возможно незначительно отличается? Ну то есть вопрос в том с какого диска скрины. Есть смысл даблчекнуть одноигровку я так понимаю (...
  • 10.11.2025 - 01:46
    GoAp в Обновления сайта, баги и предложения
    Спасибо, Вождь, то есть - Шеф! ;P Пришлось ради меня к почте доступ восстановить я так понимаю. Огромное спасибо! Добра Вам, и DruchaPucha! 1. Есть предложения-больше-просьбы. Убрать комментарии к изданиям и дампам. Уже существующие ни в коем...
  • 10.11.2025 - 01:35
    GoAp в Black (PS2-версия)
    Если субтитры "удалены" ради вставки озвучки, все равно звучит как версионный перевод. Точно так же как добавленные хард сабы в видео - версионный перевод для первого от VIT. Наверное? Но все же не уверен. И потом, раз уж добавлено отдельно, мб есть...
Страницы
© Команда RGdb, 2014-2025 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям