Поиск
[?]
[?]
[?]

Onimusha: Warlords (RUS-05029) (Kudos, Акелла)

Просмотров: 1413 | Оформил: dante3732 —
Номер перевода: RUS-05029
Тип перевода:
пиратский
полный
перенесённый
сборный
*версионный
Авторы перевода:
Kudos
Акелла
Актёры озвучки:
PI1m
Качество перевода:
4
ваша оценка: нет , средняя: 4 (1 голосов)
 
Платформа игры:
PlayStation 2 (PS2)
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLES-50247 или SLUS-20018
Ссылка на страницу игры:
Описание перевода

Порт озвучки с ПК.
Есть версия с портированным звуком и текстом от Кудос (RUS-01338), автор сборки Bambuch0 (SLES-50247, скриншоты и первое видео).
Есть версия только со звуком, автор порта DruchaPucha (SLUS-20018, второе видео).

Скриншоты

Видео

OoBgQJ9KhrY
rXseH_QQt3M

Комментарии
[-] Добавил dante3732 ( authenticated user Активный пользователь) в Пн, 07/01/2019 - 13:24
Изображение пользователя dante3732

Пока неизвестно автор сборки сам заново портировал озвучку, или это тот что от DruchaPucha с NTSC версии.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пн, 07/01/2019 - 13:29
Изображение пользователя DruchaPucha

Да там в принципе звук без проблем конвертируется, запаковки там нет.

[-] Добавил dante3732 ( authenticated user Активный пользователь) в Пн, 07/01/2019 - 17:35
Изображение пользователя dante3732

В общем некоторые файлы он взял из твоего порта, а какие то сам перенёс.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пн, 07/01/2019 - 15:12
Изображение пользователя Шеф Виггам

Данная запись будет удалена, а у просто Акеллы добавлена информация о данной сборке и пометка "версионный".

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пн, 07/01/2019 - 15:37
Изображение пользователя Шеф Виггам

Оставил этот, тот удалил.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пн, 07/01/2019 - 16:30
Изображение пользователя DruchaPucha

Да я думаю Dino Criss 1 и 2 от Акеллы можно тоже объединить.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пн, 07/01/2019 - 18:03
Изображение пользователя Шеф Виггам

Это какие же?

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пн, 07/01/2019 - 20:59
Изображение пользователя Шеф Виггам

Это всё разные переводы, как ты их совместишь?
На этой странице один перевод является допереведённой версией другого, там нет.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вт, 08/01/2019 - 14:12
Изображение пользователя DruchaPucha

Да я просто подумал когда появился полный порт, надобность в сборке отпадает.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям