Max Payne (RUS-01317) (NoRG, Логрус)


Номер перевода: RUS-01317
Тип перевода:
пиратский
лицензионный
полный
перенесённый
сборный
Авторы перевода:
Качество перевода:
3
ваша оценка: нет , средняя: 3 (2 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLES-50325
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Порт озвучки и комиксов с ПК, текст от NoRG. Игру озвучивали:

Макс Пэйн - Геннадий Венгеров
Николь Хорн, Мона Сакс, - Александра Назарова
Альфред Уоден, Алекс Болдер, Рико Муэрте - Сергей Жирнов
Джим Бравура, Владимир Лем - Олег Форостенко
Винни Гоньитти - Сергей Русскин
Анжело Пунчинелло, П.П. - Александр Котов
Мишель Пэйн, Радиоведущая, Кэнди Дон - Нина Лунева

Видео

nFMqb6Jfj9A

Комментарии
[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пн, 08/01/2018 - 15:59
Изображение пользователя Шеф Виггам

Если патч есть в наличии, то лучше его выложить согласно правилам.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пн, 08/01/2018 - 19:51
Изображение пользователя DruchaPucha

Так это игра для pS2, а все мои порты - RePack'и с переделанным контентом. Тем более никто не выкладывал русификаторы для PS2 игр. Перевод от 1С, могут прикрыть.

[-] Добавил rashan ( authenticated user) в Пн, 08/01/2018 - 20:38

Ты же, кстати, недавно и текст 1С портанул, да?

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пн, 08/01/2018 - 22:42
Изображение пользователя DruchaPucha

Одно дело русификтор для образа с озвучкой, другое дело FullRUS.

[-] Добавил rashan ( authenticated user) в Вт, 09/01/2018 - 00:25

Ты, наверное, имел ввиду - "русификтор для образа с текстом"?
Вопрос не об этом. Патч который ты, недавно, выкладывал ведь был портом текста. Не так ли?

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вт, 09/01/2018 - 11:13
Изображение пользователя DruchaPucha

Это был патч для пиратки с текстом, к обычной версии он не подойдёт.

[-] Добавил rashan ( authenticated user) в Вт, 09/01/2018 - 14:56

Понятно, я порсто утчнил.
Разве нельзя с пропатченного образа, с текстом, сделать русик?

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вт, 09/01/2018 - 20:11
Изображение пользователя DruchaPucha

Можно, но он будет весить много.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вт, 09/01/2018 - 22:29
Изображение пользователя Шеф Виггам

Русификаторы недоступны случайным посетителям, давно же уже так.
На Ps2 никто не выкладывал, т.к. никто этим не занимался. В принципе я ограничений не ставил на большие патчи, но да, их тяжеловато хранить будет. Хотя надо же начинать.

[-] Добавил rashan ( authenticated user) в Вт, 09/01/2018 - 23:13

А мне не надо. На планете всё есть, кому нужно. Я в принципе интересовался ^^

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям