Pokemon White Version 2 (RUS-05000) (фанаты)


Номер перевода: RUS-05000
Тип перевода:
фанатский
полный
оригинальный
*ещё не вышел
Авторы перевода:
Качество перевода:
0
голосов еще нет
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: неизвестно
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

В настоящий момент идёт перевод данной игры от команды PokeRus. Не так давно, авторы решили сделать проект общедоступным. Вы можете сделать вклад в общее дело пройдя по ссылке:

https://translate.zanata.org/iteration/view/PokeRus-White-2/main/languages/ru

куратор перевода написал:
Наша команда всегда стремилась создать по-настоящему общественный перевод, сделанный для любителей игр Покемон такими же игроками и покефанами. За 10 лет существования проекта, в нём поучаствовало более сотни людей из разных стран и городов, с разными точками зрения – переводчиков, корректоров, тестировщиков, художников и программистов. Совместными работой над более чем 500 000 слов, перевод игры Pokemon White 2 закончен на 70%. Более важно то, что за время работы мы создали словари с тысячами игровых терминов, которые стандартизировано используются во всех частях игры. Эти стандарты качества, созданные коллективным трудом, делают оставшуюся работу легче, и перевод может увидеть свет уже в ближайшие месяцы. Однако, до тех пор остаётся ещё значительная часть работы.

Тема перевода.

Видео

Bs5HYp2Wil4
7ry0IXEzRVE



Комментарии
[-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Активный пользователь) в Вс, 23/12/2018 - 23:04
Изображение пользователя AlecsandroTores

Выпьем за это. : )

© Команда RGdb, 2014-2019 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям