Syphon Filter 3 (RUS-00448) (Paradox)
Скриншоты
Видео
ZQOLpiY1m0Y
t-XGuROG5MA
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 2053 просмотра
Известные издания данного перевода
Всего: 3
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Отчёты программ
- CDmage B5 1.02.1 error report for image "Syphon Filter 3 [Paradox].cue" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|106 860| Yes| Yes | No |No | N/A | No | No |Low |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIE1.HOG"; ISO9660: bytes 89587712-89589759 of the file "\SCENES1.XA"; ISO9660: bytes 8978432-8980479 of the file "\TRASH.XA" 1|259 294| No | No | No |No | N/A | No | Yes |Low |ISO9660: bytes 312184832-312186879 of the file "\MOVIE1.HOG" 1|272 086| No | No | No |No | N/A | No | Yes |Low |ISO9660: bytes 338382848-338384895 of the file "\MOVIE1.HOG" 1|273 585| Yes| Yes | No |No | N/A | No | No |Low |ISO9660: bytes 341452800-341454847 of the file "\MOVIE1.HOG" 1|273 623| No | No | No |No | N/A | No | Yes |Low |ISO9660: bytes 341530624-341532671 of the file "\MOVIE1.HOG" Total error count:5
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Syphon Filter 3 [Paradox].bin File Size : 696 344 880 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 606 033 920 -------------------------------------------------- Created On : 06.11.2001 Application: ECTSDEMO Volume : ECTSDEMO Publisher : SCEE Preparer : AJM -------------------------------------------------- Sony ID : SCUS-94640 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : b31339e2ca58b090b6837fd14ec351a5 REAL MD5 : d27aa0226fd1b70e30c455f02abec630 4 REDUMP : c0526a65d5b442c0daf147bdf204b3bd -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 295915 SIZE: 0x297BFF10 ZERO SECTORS: 150 =============================================
CRC-32:
MD5: C0526A65D5B442C0DAF147BDF204B3BD
7C4F05E4
Издательский код: U.T-00192 (серия U.T-NNNNN)
В наличии только диск, обложки скорее всего как у издания #B.
Отчёты программ
- I 17:15:04 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 17:15:04 Microsoft Windows 7 Professional x64 Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 17:15:04 Total Physical Memory: 8 335 816 KiB - Available: 4 264 652 KiB W 17:15:04 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 17:15:04 Initialising SPTI... I 17:15:04 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 17:15:05 -> Drive 1 - Info: ASUS DRW-24D5MT 1.00 (G:) (SATA) I 17:15:05 -> Drive 2 - Info: LEFER 5MV856F 3.5Z (H:) (SCSI) I 17:15:05 Found 1 DVD±RW/RAM and 1 BD-ROM! I 17:15:16 Operation Started! I 17:15:16 Source Device: [2:0:0] ASUS DRW-24D5MT 1.00 (G:) (SATA) I 17:15:16 Source Media Type: CD-ROM I 17:15:16 Source Media Supported Read Speeds: 10x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 17:15:16 Source Media Supported Write Speeds: 48x I 17:15:16 Source Media Sectors: 296 065 I 17:15:16 Source Media Size: 696 344 880 bytes I 17:15:16 Source Media Volume Identifier: ECTSDEMO I 17:15:16 Source Media Volume Set Identifier: ECTSDEMO I 17:15:16 Source Media Application Identifier: ECTSDEMO I 17:15:16 Source Media File System(s): ISO9660 I 17:15:16 Read Speed (Data/Audio): MAX / MAX I 17:15:16 Hardware Read Error Retries: 5 I 17:15:16 Destination File: F:\DUMP PS1 (80)\Syphon Filter 3\ECTSDEMO.BIN I 17:15:16 Destination Free Space: 106 012 356 608 байт (103 527 692,00 KiB) (101 101,26 MiB) (98,73 GiB) I 17:15:16 Destination File System: NTFS I 17:15:16 File Splitting: Auto I 17:15:18 Read Speed - Effective: 48x I 17:15:20 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 296064) I 17:15:20 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 296064) I 17:17:24 Exporting Graph Data... I 17:17:24 Graph Data File: C:\Users\Andrey Gross\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-24D5MT_1.00_21-ИЮЛЬ-2020-Г-_17-15_N-A.ibg I 17:17:24 Export Successfully Completed! I 17:17:24 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:02:07 I 17:17:24 Average Read Rate: 5 354 KiB/s (27.1x) - Maximum Read Rate: 7 770 KiB/s (39.3x)
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : ECTSDEMO.BIN File Size : 696 344 880 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 606 033 920 VERY BAD IMAGE! LOST 11176 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 06.11.2001 Application: ECTSDEMO Volume : ECTSDEMO Publisher : SCEE Preparer : AJM -------------------------------------------------- Sony ID : SCUS-94640 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 2e19aac2b6fd5109ca61e9b33f39a80d REAL MD5 : c43ab272dc9ef4b03ec374c7978921d8 4 REDUMP : 1d66dfad74ce84b6507dbde6229975ca -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 295915 SIZE: 0x297BFF10 USED SECTORS: 307241 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
- CDmage B5 1.02.1 track list of the image "ECTSDEMO.CUE" Session #|Track #|Mode |Sec Size|DCP|4CH|PRE|Pregap |Pause |Start Sec|End Sec|Size (Bytes)|Size (Sec)|Size (MSF)|Postgap|Total Time|File Start Pos|File End Pos|File Name 1 | 1 |MODE2| 2 352 |No |No |No | 0| 0| 150|296 214| 696 344 880| 296 065| 65:47:40| 0| 65:47:40| 0| 696 344 879|ECTSDEMO.BIN Track count:1 CDmage B5 1.02.1 error report for image "ECTSDEMO.CUE" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|106 860| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIE1.HOG"; ISO9660: bytes 89587712-89589759 of the file "\SCENES1.XA"; ISO9660: bytes 8978432-8980479 of the file "\TRASH.XA" Total error count:1
CRC-32:
MD5: 1D66DFAD74CE84B6507DBDE6229975CA
E96DC00D
Издательский код: Syphon Filter 3 (серия Неотсортировано)
Нашел когда то записанный диск с этой игрой по тексту PARADOX (но нет их фирменного логотипа) и название диска ECTSDEMO, но озвучка одноголосая из RUS-00450 ей озвучены только видеоролики, переговоры во время игры на английском.
Представляет ценность данный диск?
Да, конечно, кидай туда же http://rgdb.info/forum/obsuzhdenie-perevodov/nuzhno-dobavit
Привет,
Отличный ресурс по актёрам наших озвучек.
В этой игре в катсцене перед первой миссией слышно, что в данном переводе есть ещё и другая актриса. Тембр голоса другой. Здесь тоже этот голос, на 2:04:15 https://www.youtube.com/watch?v=vvPLviAe76o
Не слышу разницы.