Donald Duck: Goin' Quackers (PS1-версия) (RUS-00322) (Koteuz, RED Station)


Номер перевода: RUS-00322
Тип перевода:
пиратский
НЕполный
оригинальный
Авторы перевода:
Актёры озвучки:
VE1m
DP1m
DP1f
Качество перевода:
3.5
ваша оценка: нет , средняя: 3.5 (4 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLUS-01242
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Текст меню от Koteuz (RUS-03762), озвучка своя. Многоголосная озвучка.

Видео

ty-K9picD8k

Известные издания данного перевода

Всего: 4
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-00322, RUS-04831-1

Сборник от Kudos с классическим меню с луной. На сборнике:
Donald Duck: Goin' Quackers (Русская версия / Koteuz, RED Station)
Tom and Jerry in House Trap (Русская версия / FireCross)

А также две игры для NES / Dendy вместе с эмулятором It Might Be NES для PS1:
Chip 'n' Dale Rescue Rangers (Русская версия / Шедевр + Английская версия)
Chip 'n' Dale Rescue Rangers 2 (Русская версия / Шедевр + Английская версия)

Отчёты программ
  1. I 21:35:56 Operation Started! I 21:35:56 Source Device: [0:0:0] PIONEER BD-ROM BDCTD03RT 1.30 (E:) (SATA) I 21:35:56 Source Media Type: CD-ROM I 21:35:56 Source Media Supported Read Speeds: 24x I 21:35:56 Source Media Supported Write Speeds: 4x; 10x; 16x; 20x; 24x I 21:35:56 Source Media Sectors: 185 712 I 21:35:56 Source Media Size: 436 794 624 bytes I 21:35:56 Source Media Application Identifier: PSONE I 21:35:56 Source Media File System(s): ISO9660 I 21:35:56 Read Speed (Data/Audio): 8x / MAX I 21:35:56 Destination File: D:\Image.bin I 21:35:56 Destination Free Space: 17 985 609 728 Bytes (17 564 072,00 KiB) (17 152,41 MiB) (16,75 GiB) I 21:35:56 Destination File System: NTFS I 21:35:56 File Splitting: Auto I 21:35:58 Read Speed - Effective: 24x I 21:35:58 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 185711) I 21:35:58 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 185711) I 21:38:49 Exporting Graph Data... I 21:38:49 Graph Data File: C:\Users\slava\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\PIONEER_BD-ROM_BDCTD03RT_1.30_22-АВГУСТ-2020-Г-_21-35_N-A.ibg I 21:38:49 Export Successfully Completed! I 21:38:49 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:02:51 I 21:38:49 Average Read Rate: 2 494 KiB/s (12.6x) - Maximum Read Rate: 3 546 KiB/s (17.9x)
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : D:\Image.bin File Size : 436 794 624 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 380 030 976 -------------------------------------------------- Created On : 19.08.2004 Application: PSONE -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 66f4544679205310bd73d28b4f2dce49 FILE MD5 : 87840acfca4cff515de80c3bc1351bdf REAL MD5 : fd57f887fee3a4f4950c4d30e7c9a3d2 4 REDUMP : 2747ed6654c868b877c4317aa2f533d2 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 185562 SIZE: 0x1A0392E0 DATA SECTORS: 171733 SIZE: 0x181344F0 USED SECTORS: 185562 ZERO SECTORS: 13979 ================================================== Press any key to continue...
  3. CDmage: образ не содержит ошибок
CRC-32:
e44f2b3d
MD5: 2747ed6654c868b877c4317aa2f533d2
Издательский код: Z 198 (серия Z NNN)
[-]   RUS-00322-A
 Образ предоставлен:
http://psxplanet.ru/forum
[-]   RUS-00322-B частично проверенный [1]

Переиздание от Кудос.

Отчёты программ
  1. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Donald Duck [RED Station].bin File Size : 307 820 352 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 6 SECTORS! REAL Size : 268 021 760 -------------------------------------------------- Created On : 07.10.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01242 Publisher : UBISOFT Copyright : UBISOFT Preparer : UBISOFT -------------------------------------------------- Sony ID : INCORRECT! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 2cbbeba65503b712ae3a521d7554ce44 FILE MD5 : 1895464505be9c0547ce4292dced6070 REAL MD5 : c883996834ed02ea7a0a87521a19a7db 4 REDUMP : 594fd553a7cbe2837d202dab523de80f -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 130870 SIZE: 0x1258C020 DATA SECTORS: 130720 SIZE: 0x12535E00 ZERO SECTORS: 156 ===========================================
CRC-32:
EAE83BFD
MD5: 594FD553A7CBE2837D202DAB523DE80F
Издательский код: DTR 07043 (серия DTR NNNNN)
[-]   RUS-00322-C частично проверенный [1]
Отчёты программ
  1. I 13:55:16 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 13:55:45 Source Media Sectors: 130 876 I 13:55:45 Source Media Size: 307 820 352 bytes I 13:55:45 Source Media Volume Identifier: SLUS_01242 I 13:55:45 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 13:55:45 Source Media File System(s): ISO9660 I 13:55:45 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 13:55:45 Destination File: K:\1\Donald Duck Goin' Quackers\RED Station\cd\Donald Duck [RED Station].bin I 13:55:45 Destination Free Space: 14 096 252 928 байт (13 765 872,00 KiB) (13 443,23 MiB) (13,13 GiB) I 13:55:45 Destination File System: FAT32 I 13:55:45 File Splitting: Auto I 13:55:48 Read Speed - Effective: 16x I 13:55:49 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 130875) I 13:55:49 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 130875) I 13:58:54 Exporting Graph Data... I 13:58:54 Graph Data File: C:\Users\Petr\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BD-RE_BH10LS38_1.00_28-АВГУСТ-2016-Г-_13-55_N-A.ibg I 13:58:54 Export Successfully Completed! I 13:58:54 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:03:07 I 13:58:54 Average Read Rate: 1 607 KiB/s (8.1x) - Maximum Read Rate: 2 340 KiB/s (11.8x)
  2. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Donald Duck [RED Station].bin File Size : 307 820 352 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 6 SECTORS! REAL Size : 268 021 760 -------------------------------------------------- Created On : 07.10.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01242 Publisher : UBISOFT Copyright : UBISOFT Preparer : UBISOFT -------------------------------------------------- Sony ID : INCORRECT! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 2cbbeba65503b712ae3a521d7554ce44 FILE MD5 : 1895464505be9c0547ce4292dced6070 REAL MD5 : c883996834ed02ea7a0a87521a19a7db 4 REDUMP : 594fd553a7cbe2837d202dab523de80f -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 130870 SIZE: 0x1258C020 DATA SECTORS: 130720 SIZE: 0x12535E00 ZERO SECTORS: 156 ===========================================
CRC-32:
EAE83BFD
MD5: 594FD553A7CBE2837D202DAB523DE80F
Издательский код: ZGS 269 (серия ZGS-NNN)
© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям