102 Dalmatians: Puppies to the Rescue (PS1-версия) (RUS-00305) (Koteuz, RED Station)
Описание перевода
Текст от Koteuz (RUS-04003), озвучка своя. Двухголосная озвучка.
Скриншоты
Видео
dOcxae6HrK8
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 2920 просмотров
Известные издания данного перевода
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Образ предоставлен:
Отчёты программ
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : 102 Dalmatians Puppies to the Rescue [SLUS-01152] [Koteuz-RED].BIN File Size : 176 423 520 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 4 SECTORS! REAL Size : 153 612 288 -------------------------------------------------- Created On : 08.10.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01152 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE Preparer : CRYSTAL_DYNAMICS -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01152 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : ac62d5b3e6a0d2942cc618d5cf3e4dfe FILE MD5 : aae285d02a1cd1d41ca463dde1307410 REAL MD5 : 4995d30d4706f42ca91de24cb809eddb 4 REDUMP : 091a8e3528e7017746c0902ef87a0fe9 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 75006 SIZE: 0xA83DDA0 DATA SECTORS: 74855 SIZE: 0xA7E7250 USED SECTORS: 74856 ZERO SECTORS: 155 ==================================================
- Image has 0 errors.
CRC-32:
MD5: 091A8E3528E7017746C0902EF87A0FE9
1B121568
Издательский код: DALMAT PSX (серия Неотсортировано)
Отчёты программ
- CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : 102 Dalmatians [RED Station].bin File Size : 176 423 520 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 4 SECTORS! REAL Size : 153 612 288 -------------------------------------------------- Created On : 08.10.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01152 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE Preparer : CRYSTAL_DYNAMICS -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01152 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : ac62d5b3e6a0d2942cc618d5cf3e4dfe FILE MD5 : aae285d02a1cd1d41ca463dde1307410 REAL MD5 : 4995d30d4706f42ca91de24cb809eddb 4 REDUMP : 091a8e3528e7017746c0902ef87a0fe9 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 75006 SIZE: 0xA83DDA0 DATA SECTORS: 74855 SIZE: 0xA7E7250 ZERO SECTORS: 155 ===========================================
CRC-32:
MD5: 091A8E3528E7017746C0902EF87A0FE9
1B121568
Издательский код: ОТСУТСТВУЕТ (серия CD-R)
Отчёты программ
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : 102 Dalmatians Puppies to the Rescue [SLUS-01152] [Koteuz-RED].BIN File Size : 176 423 520 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 4 SECTORS! REAL Size : 153 612 288 -------------------------------------------------- Created On : 08.10.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01152 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE Preparer : CRYSTAL_DYNAMICS -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01152 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : ac62d5b3e6a0d2942cc618d5cf3e4dfe FILE MD5 : aae285d02a1cd1d41ca463dde1307410 REAL MD5 : 4995d30d4706f42ca91de24cb809eddb 4 REDUMP : 091a8e3528e7017746c0902ef87a0fe9 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 75006 SIZE: 0xA83DDA0 DATA SECTORS: 74855 SIZE: 0xA7E7250 USED SECTORS: 74856 ZERO SECTORS: 155 ==================================================
- Image has 0 errors.
CRC-32:
MD5: 091A8E3528E7017746C0902EF87A0FE9
1B121568
Издательский код: PS-2001-0016 (серия PS-2001-NNNN)
Отчёты программ
- I 17:46:49 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 17:47:22 Source Media Sectors: 75 010 I 17:47:22 Source Media Size: 176 423 520 bytes I 17:47:22 Source Media Volume Identifier: SLUS_01152 I 17:47:22 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 17:47:22 Source Media File System(s): ISO9660 I 17:47:22 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 17:47:22 Destination File: N:\1\102 Dalmatians\RED Station\cd\102 Dalmatians [RED Station].bin I 17:47:22 Destination Free Space: 15 623 012 352 Bytes (15 256 848,00 KiB) (14 899,27 MiB) (14,55 GiB) I 17:47:22 Destination File System: FAT32 I 17:47:22 File Splitting: Auto I 17:47:25 Read Speed - Effective: 16x I 17:47:27 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 75009) I 17:47:27 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 75009) I 17:49:24 Exporting Graph Data... I 17:49:24 Graph Data File: C:\Users\Petr\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BD-RE_BH10LS38_1.00_6-ИЮНЬ-2016-Г-_17-47_N-A.ibg I 17:49:24 Export Successfully Completed! I 17:49:24 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:02:00 I 17:49:24 Average Read Rate: 1 435 KiB/s (7.3x) - Maximum Read Rate: 1 996 KiB/s (10.1x)
- CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : 102 Dalmatians [RED Station].bin File Size : 176 423 520 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 4 SECTORS! REAL Size : 153 612 288 -------------------------------------------------- Created On : 08.10.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01152 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE Preparer : CRYSTAL_DYNAMICS -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01152 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : ac62d5b3e6a0d2942cc618d5cf3e4dfe FILE MD5 : aae285d02a1cd1d41ca463dde1307410 REAL MD5 : 4995d30d4706f42ca91de24cb809eddb 4 REDUMP : 091a8e3528e7017746c0902ef87a0fe9 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 75006 SIZE: 0xA83DDA0 DATA SECTORS: 74855 SIZE: 0xA7E7250 ZERO SECTORS: 155 ===========================================
CRC-32:
MD5: 091A8E3528E7017746C0902EF87A0FE9
1B121568
Издательский код: PS-2001-0016 (серия PS-2001-NNNN)
Указанный один актёр не вяжется с ДВУХголосой озвучкой да ещё и от RS.
Так он же озвучивал Donald Duck. Котеуз всегда заказывал озвучку у украинцев, а то что тут не "парочка", ну всякое может быть.