Front Mission 3 (RUS-00013) (FireCross)
Описание перевода
Судя по всему, данный перевод содержит много типичной весёлой пиратской отсебятины, но текст при этом выглядит осмысленным.
Скриншоты
Видео
reuzTjEyBEg
1BdUC4Ub1Cc
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 3045 просмотров
Известные издания данного перевода
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Образ предоставлен:
Отчёты программ
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.11 by Chook -------------------------------------------------- File Size : 616 847 280 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 4 SECTORS! REAL Size : 537 110 528 -------------------------------------------------- Created On : 07.12.1999 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01011 Publisher : SQURESOFT_EA Copyright : PSXPLANET_RU Preparer : SQURESOFT -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01011 Version : Region : America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- | MD5 | CRC32 TRIM | ada16c11824819ce5770e44cc487c000 | CCC81B09 FILE | 2d58fd15e3ffb2a2cb5b7441a16dd87b | 45051EB8 REAL | 6866929ac6ba1180ae3a68980d470206 | E232D100 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 262261 SIZE: 0x24C432F0 DATA SECTORS: 262111 SIZE: 0x24BED0D0 ZERO SECTORS: 154 ================================================== File successfully Trimmed! ================================================== Press any key to continue...
- Образ не содержит ошибок.
CRC-32:
MD5: 7F40FABA58ACCCAC4037EEDD232722D0 2A10E381
Образ снимался дважды. Суммы совпали.
Отчёты программ
- I 02:33:06 Operation Started! I 02:33:07 Source Device: [2:0:0] ASUS DRW-24D5MT 1.00 (E:) (ATA) I 02:33:07 Source Media Type: CD-ROM I 02:33:07 Source Media Supported Read Speeds: 10x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 02:33:07 Source Media Supported Write Speeds: 48x I 02:33:07 Source Media Sectors: 262 265 I 02:33:07 Source Media Size: 616 847 280 bytes I 02:33:07 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 02:33:07 Source Media File System(s): ISO9660 I 02:33:07 Read Speed (Data/Audio): 2,4x / 2,4x I 02:33:07 Hardware Read Error Retries: 3 I 02:33:07 Destination File: D:\Бэкапы\FMISSION_FC 2.BIN I 02:33:07 Destination Free Space: 38 842 970 112 Bytes (37 932 588,00 KiB) (37 043,54 MiB) (36,18 GiB) I 02:33:07 Destination File System: NTFS I 02:33:07 File Splitting: Auto I 02:33:09 Read Speed - Effective: 16x I 02:33:09 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 262264) I 02:33:09 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 262264) I 02:39:37 Exporting Graph Data... I 02:39:37 Graph Data File: C:\Users\slava\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-24D5MT_1.00_8-ФЕВРАЛЬ-2022-Г-_2-33_N-A.ibg I 02:39:37 Export Successfully Completed! I 02:39:37 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:06:29 I 02:39:37 Average Read Rate: 1 548 KiB/s (7.8x) - Maximum Read Rate: 2 198 KiB/s (11.1x)
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : D:\Бэкапы\FMISSION_FC 2\FMISSION_FC 2.BIN File Size : 616 847 280 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 4 SECTORS! REAL Size : 537 110 528 -------------------------------------------------- Created On : 07.12.1999 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01011 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : d26d9812e25c1c8cdfdfe6d73cd5a35c FILE MD5 : 768b792e5cf9481f729ed37d5a87c3d9 REAL MD5 : e4f7f2ccaa43baf1a3f5335316a95fc0 4 REDUMP : d33b82c0f6601570df5da9be14e29b15 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 262261 SIZE: 0x24C432F0 DATA SECTORS: 262111 SIZE: 0x24BED0D0 USED SECTORS: 262111 ZERO SECTORS: 154 ==================================================
- CDmage: образ не содержит ошибок
CRC-32:
MD5: D33B82C0F6601570DF5DA9BE14E29B15
4580DE08
Издательский код: P20392-1 (серия PNNNNN)
Издание A - плохой дамп (перебиты метки).
Интересно то, что в игре не FireCross'овская кодировка (АВСДЕФГН ... ХУЫ), а Векторовская (АВСДЕГЖН ... ХУП).