Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Ср, 24/02/2021 - 11:39
(Ответ на #51)#52
В сети не так уж и много переводов для Xbox, помню был такой трекер (pirat.ca), вот там было очень много редкостей, которые по другим ресурсам не разлетелись.
Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Сб, 13/03/2021 - 19:53
(Ответ на #53)#54
Жуткие тормоза, хотя у меня ноут древний: P8600/Ati Radeon HD 3470/4GB DDR2. Я вообще когда-то подумывал делать сэмплы с X360, но у меня нет AV кабеля.
Добавил
ZILITE
(Пользователь)
в Ср, 17/03/2021 - 11:14
(Ответ на #55)#56
Да с Cxbx-R в плане требовательности нормально работает, но его Огромный минус в том что многие игры на нём просто не работает, единственные игры что я на нём нормально запустил это Jet Set Radio Future, Simpsons Road Rage.
А вот Xemu ещё на стадии разработке, но я запускал на нём Halo и он отлично работал но Лагал, так как для этого эмулятора нужен довольно мощный компьютер как и для Psx2 эмулятора.
Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Ср, 17/03/2021 - 21:18
(Ответ на #57)#58
Сомневаюсь.
В общем Xbox плохо эмулируется, а у X360 нет таких возможностей как на PS3 делать скриншоты, похоже что только через всякие платы захвата можно что-то сделать. Жалко что в новых ТВ залочен захват видео по HDMI, можно только через антену на USB записывать.
Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Ср, 17/03/2021 - 21:57
(Ответ на #59)#60
Я в этом как-то не разбирался, давно уже не запускал. Искал когда-то инструкцию, а там какой-то бред про подключение X360 к ПК через HDMI + захват через bandicam. Но на сколько я помню, сам HDMI в ПК должен работать как in/out, таких ноутбуков не так уж и много было.
Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Ср, 17/03/2021 - 12:45
(Ответ на #61)#62
Cxbx-R, проверял Buffy. В игре половины текстур не видно. Xemu не заработал, у меня установлен кривой драйвер на геймпад (Defender Omega), который не совместим с x64, там какие-то проблемы с вкладкой вибрация, у меня из-за этого Street of Rage 4 не запускался. Правда вчера переустановил wind'у и нашёл универсальный драйвер, SOR 4 сейчас работает, Xemu нужно перепроверить. PCSX2 у меня нормально пашет.
Добавил
dante3732
(Активный пользователь)
в Ср, 17/03/2021 - 15:26
(Ответ на #62)#63
В XEMU совместимость выше, но нет апскейла.
В Ninja Gaiden Black фпс проседает до 50, что замедляет игру и играть не комфортно.
В конкере рандомные краши и местами просадки ФПС.
В фатал фрейм нет интерфейса, но выдаёт стабильные 60 ФПС.
В доа 3 фуллспид, в доа 2 просадки и из-за этого замедления прям как в ниндзя гайден.
В jet set radio future в городе большое падение фпс.
Генма Онимуша работает фуллспид, но местами небольшие артефакты на 2д задниках.
В CXBXR есть апскейл. Ninja Gaiden Black и конкер не запускаются.
В фатал фрейме фуллспид и интерфейс есть, но камера не наносит урон призракам.
ДОА 2 и ДОА 3 работают фуллспид, но фреймтайм скачет.
В jet set radio future фуллспид.
Генма онимуша не работает.
Добавил
Маки
(Активный пользователь)
в Пт, 30/04/2021 - 18:06
#66
Пиратка Xbox Original:
Baldur's Gate: Dark Alliance 2 (VD1m♂, VD1f♀) +
Breakdown (DP1m♂, DP1f♀) +
Bruce Lee: Quest of the Dragon (DF1m♂, неизвестная) -
Carmen Sandiego: The Secret of the Stolen Drums (DP2m♂, DP2f♀) +
Conflict: Vietnam (DP1m♂, DP1f♀) +
Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex (DP1m♂, DP1f♀) +
Disney's the Haunted Mansion (DF1m♂, неизвестная) -
Harry Potter and the Chamber of Secrets (VD1m♂, VD1f♀) -
Mace Griffin Bounty Hunter (DF1m♂) -
MechAssault (DP2m♂) -
Medal of Honor: Frontline (DF1m♂) -
Ninja Gaiden (DP1m♂, DP1f♀)
Ninja Gaiden (VD1m♂, VD1f♀)
Secret Weapons over Normandy (VD1m♂, VD1f♀) -
Shadow Ops: Red Mercury (DP1m♂, DP1f♀) -
Spawn: Armageddon (DP1m♂, DP1f♀) -
Spider-Man: The Movie (DP1m♂, DP1f♀) -
Sudeki (VD1m♂, VD1f♀) -
The House of the Dead 3 (DF1m♂, неизвестная, DP1m♂, DP1f♀) -
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (DP1m♂, DP1f♀) -
Thief 3: Deadly Shadows (DF1m♂) -
Tim Burton's The Nightmare Before Christmas: Oogie's Revenge (неизвестный, неизвестная) -
Tim Burton's The Nightmare Before Christmas: Oogie's Revenge (DP1m♂, DP1f♀) -
Tom Clancy's Ghost Recon (DP1m♂) -
Tom Clancy's Rainbow Six 3: Black Arrow (VD1m♂, VD1f♀) -
Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow (DP1m♂) -
Unreal 2: The Awakening (DP1m♂, DP1f♀) -
XIII (VD1m♂, VD1f♀) -
Добавил
Коля Боков
(Пользователь)
в Пн, 12/04/2021 - 04:15
(Ответ на #68)#69
Это всё что есть в базе Сибериана, так что все претензии к нему. Хотя, кроме него никто по коробкам инфу и не собирал. Половины этих озвучек я и в сети не видел, только у него. В том числе и на 360.
Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Пт, 30/04/2021 - 20:45
(Ответ на #70)#71
Baldur's Gate: Dark Alliance 2 - такой версии нет в сети, во всяком случае не видел.
Breakdown - добавил, там только ролик озвучен.
Я добавляю по списку, пропущу только всякие спортивные игры.
Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Пн, 21/06/2021 - 20:31
#72
Закончил с добавлением игр Xbox Original. Не стал добавлять: спортивные игры, порты с PS2, возможно пропустил какие-то порты с ПК. Всё что не запустилось на X360, есть в моём списке. В архивах HDD Ready есть совершенно одинаковые переводы RUSBOX/Vector, в том числе игры в которых перевода нет совсем. Возможно можно добавить ещё что-то, но часть игр удалена, либо нельзя скачать из-за отсутствия сидов.
Добавил
AlecsandroTores
(Редактор)
в Вт, 22/06/2021 - 14:44
(Ответ на #72)#73
Что ж, теперь только остаётся искать другие переводы, находить старые. Выяснять переводчиков (без оригинальных дисков ведь не обойтись). Указывать особенности. Спасибо Друча, теперь по Xbox будет легче.
Добавил
kozelrus
(Пользователь)
в Вт, 22/06/2021 - 16:43
(Ответ на #73)#74
Ага, искать, находить, добавлять...Xbox никому не нужен, это не столь легендарное время и переводы, что бы заморачиватся .
Одно дело PS1 и пиратство в то время, много интересного и необычного, которое оказалось "в нужное время, в нужное место", но новые игры с переводами не представляют ценности.
Это как какой то редкий перевод на кассете VHS Володарского или Гаврилова (которого нету в сети) и озвучка фильма новой эпохи, которая легко качается на Рутрекере даже без подробной информации на rgdb
Добавил
AlecsandroTores
(Редактор)
в Вт, 22/06/2021 - 18:20
(Ответ на #74)#75
Не скажи, для Xbox 1, пираты хотя бы выпускали один раз какой-то один перевод, не перевыпуская множество раз его как на PS2 это было. Ну конечно, на PS1 переводы интереснее. Там и озвучивали больше и чаще, и (почти) любой перевод с озвучкой сейчас, на вес золота. Особенно не от Деревянной парочки. Когда находится очередной перевод для PS1, будто вытащил его из какого-то небытия, как археолог, который нашёл какой-то черепок от древней амфоры. Про Xbox такого не скажешь. Но переводы для Xbox тоже интересны, так что не надо.
PS. Мне интересно, Xbox 360. Там же пираты ведь не только сами переводили (и плюс переносили, например с ПК) но и брали лицушные. Как-то же надо тоже это всё отделить. Наверняка же далеко не все переводы для Xbox 360 найдены, а как их искать, понятия не имею.
Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Вт, 22/06/2021 - 18:44
(Ответ на #75)#76
Мне почему-то кажется, что на X360 больше лицензионных переводов, чем пиратских, фанатские и порты не в счёт. Думаю что DC|Xbox|X360 по пиратским переводам на одном уровне, где-то больше, где-то меньше. Речь может идти о том что явно меньше 100.
Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Вс, 01/08/2021 - 15:50
(Ответ на #79)#80
Вполне может быть, что Bomband просто сделали два перевода для разных издателей, либо кто-то переозвучил. Актёр вроде как всего один, просто голос отредактировали, голос не узнаю. Вроде на ПК были сборники от X-Files.
Добавил
Gomer
(Пользователь)
в Вс, 12/12/2021 - 18:53
#81
Добавить:
Tomb Raider: Chronicles (Dreamcast) (Vector) PAL/RUS, Casper: Friends Around the World Playzero, Xena: Warrior Princess PlayZero (знаю где купить) , Черная акула 2 - именуется как "THUNDERSTRIKE_2" (знаю где купить), Hidden&Dangerous, Мисс Лето Цунами (у меня есть).
Версия от Ultra. http://psxplanet.ru/forum/newreply.php?do=newreply&p=261040
Добавил
DruchaPucha
(Редактор)
в Сб, 28/08/2021 - 13:34
#82
А что мешает добавить самому? PlayZero - нет доказательств что переводы принадлежат им. Inside Chessie - перевод идентичен Вектор. Disruptor - не переводили они его.
Добавил
Gomer
(Пользователь)
в Вт, 26/10/2021 - 13:22
(Ответ на #82)#83
Шеф, у меня только Черная акула 2, Disruptor клон RUS-01756-A. У него нет звука, код 88-463, есть только диск. Cсылка на неделю, поразительно зарапанный диск снял без ошибок с отчётом.
Добавил
TYRANT-103
(Активный пользователь)
в Вт, 16/11/2021 - 13:50
#84
Прошу добавить дамп и(или) проверить перевод Ace Combat 3, под вопросом от Electronic Pirates. Поскольку мой дамп не совпадает по отчётам с выложенным, программы для проверки использовались идентичные, просто у меня нет ошибок в CDmage. http://rgdb.info/base/rus-05008
В сети не так уж и много переводов для Xbox, помню был такой трекер (pirat.ca), вот там было очень много редкостей, которые по другим ресурсам не разлетелись.
Что-нибудь удалось запустить?
Жуткие тормоза, хотя у меня ноут древний: P8600/Ati Radeon HD 3470/4GB DDR2. Я вообще когда-то подумывал делать сэмплы с X360, но у меня нет AV кабеля.
Какой эмулятор пробовал, Cxbx-R или Xemu?
Да с Cxbx-R в плане требовательности нормально работает, но его Огромный минус в том что многие игры на нём просто не работает, единственные игры что я на нём нормально запустил это Jet Set Radio Future, Simpsons Road Rage.
А вот Xemu ещё на стадии разработке, но я запускал на нём Halo и он отлично работал но Лагал, так как для этого эмулятора нужен довольно мощный компьютер как и для Psx2 эмулятора.
Xemu на XP пойдёт?
Сомневаюсь.
В общем Xbox плохо эмулируется, а у X360 нет таких возможностей как на PS3 делать скриншоты, похоже что только через всякие платы захвата можно что-то сделать. Жалко что в новых ТВ залочен захват видео по HDMI, можно только через антену на USB записывать.
Как это нет? Я как раз таки фрибученным X360 делал скриншоты:
http://rgdb.info/base/rus-03978
http://rgdb.info/base/rus-03979
http://rgdb.info/base/rus-03976
http://rgdb.info/base/rus-03977
Я в этом как-то не разбирался, давно уже не запускал. Искал когда-то инструкцию, а там какой-то бред про подключение X360 к ПК через HDMI + захват через bandicam. Но на сколько я помню, сам HDMI в ПК должен работать как in/out, таких ноутбуков не так уж и много было.
Действительно бред, я устанавливал спец. плагин и всё.
Cxbx-R, проверял Buffy. В игре половины текстур не видно. Xemu не заработал, у меня установлен кривой драйвер на геймпад (Defender Omega), который не совместим с x64, там какие-то проблемы с вкладкой вибрация, у меня из-за этого Street of Rage 4 не запускался. Правда вчера переустановил wind'у и нашёл универсальный драйвер, SOR 4 сейчас работает, Xemu нужно перепроверить. PCSX2 у меня нормально пашет.
В XEMU совместимость выше, но нет апскейла.
В Ninja Gaiden Black фпс проседает до 50, что замедляет игру и играть не комфортно.
В конкере рандомные краши и местами просадки ФПС.
В фатал фрейм нет интерфейса, но выдаёт стабильные 60 ФПС.
В доа 3 фуллспид, в доа 2 просадки и из-за этого замедления прям как в ниндзя гайден.
В jet set radio future в городе большое падение фпс.
Генма Онимуша работает фуллспид, но местами небольшие артефакты на 2д задниках.
В CXBXR есть апскейл. Ninja Gaiden Black и конкер не запускаются.
В фатал фрейме фуллспид и интерфейс есть, но камера не наносит урон призракам.
ДОА 2 и ДОА 3 работают фуллспид, но фреймтайм скачет.
В jet set radio future фуллспид.
Генма онимуша не работает.
Кстати, сегодня вышел новый перевод Resident Evil, от ENPY, и с озвучкой ютубера-VHSник, добавьте пожалуйста.
вот ссылка на видео об этом-https://youtu.be/YWZSJa2qkZU
вот ссылка на саму игру-https://enpy.net/forum/files/file/124-resident-evil-directors-cut-dual-shock-ver-русская-озвучка-от-vhsник/
А ещё текст от-cetygamer
Три Клика. Хоть и хоумбрю, но будет комплект из трех игр "серии".
Пиратка Xbox Original:
Baldur's Gate: Dark Alliance 2 (VD1m♂, VD1f♀) +
Breakdown (DP1m♂, DP1f♀) +
Bruce Lee: Quest of the Dragon (DF1m♂, неизвестная) -
Carmen Sandiego: The Secret of the Stolen Drums (DP2m♂, DP2f♀) +
Conflict: Vietnam (DP1m♂, DP1f♀) +
Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex (DP1m♂, DP1f♀) +
Disney's the Haunted Mansion (DF1m♂, неизвестная) -
Harry Potter and the Chamber of Secrets (VD1m♂, VD1f♀) -
Mace Griffin Bounty Hunter (DF1m♂) -
MechAssault (DP2m♂) -
Medal of Honor: Frontline (DF1m♂) -
Ninja Gaiden (DP1m♂, DP1f♀)
Ninja Gaiden (VD1m♂, VD1f♀)
Secret Weapons over Normandy (VD1m♂, VD1f♀) -
Shadow Ops: Red Mercury (DP1m♂, DP1f♀) -
Spawn: Armageddon (DP1m♂, DP1f♀) -
Spider-Man: The Movie (DP1m♂, DP1f♀) -
Sudeki (VD1m♂, VD1f♀) -
The House of the Dead 3 (DF1m♂, неизвестная, DP1m♂, DP1f♀) -
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (DP1m♂, DP1f♀) -
Thief 3: Deadly Shadows (DF1m♂) -
Tim Burton's The Nightmare Before Christmas: Oogie's Revenge (неизвестный, неизвестная) -
Tim Burton's The Nightmare Before Christmas: Oogie's Revenge (DP1m♂, DP1f♀) -
Tom Clancy's Ghost Recon (DP1m♂) -
Tom Clancy's Rainbow Six 3: Black Arrow (VD1m♂, VD1f♀) -
Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow (DP1m♂) -
Unreal 2: The Awakening (DP1m♂, DP1f♀) -
XIII (VD1m♂, VD1f♀) -
Всему своё время. Это все переводы с озвучками? Если да, то что-то очень мало. По идее должно быть намного больше на Xbox.
Все известные на данный момент, может ещё что всплывёт.
Это всё что есть в базе Сибериана, так что все претензии к нему. Хотя, кроме него никто по коробкам инфу и не собирал. Половины этих озвучек я и в сети не видел, только у него. В том числе и на 360.
На XBOX Fan многое есть.
Baldur's Gate: Dark Alliance 2 - такой версии нет в сети, во всяком случае не видел.
Breakdown - добавил, там только ролик озвучен.
Я добавляю по списку, пропущу только всякие спортивные игры.
Закончил с добавлением игр Xbox Original. Не стал добавлять: спортивные игры, порты с PS2, возможно пропустил какие-то порты с ПК. Всё что не запустилось на X360, есть в моём списке. В архивах HDD Ready есть совершенно одинаковые переводы RUSBOX/Vector, в том числе игры в которых перевода нет совсем. Возможно можно добавить ещё что-то, но часть игр удалена, либо нельзя скачать из-за отсутствия сидов.
Что ж, теперь только остаётся искать другие переводы, находить старые. Выяснять переводчиков (без оригинальных дисков ведь не обойтись). Указывать особенности. Спасибо Друча, теперь по Xbox будет легче.
Ага, искать, находить, добавлять...Xbox никому не нужен, это не столь легендарное время и переводы, что бы заморачиватся .
Одно дело PS1 и пиратство в то время, много интересного и необычного, которое оказалось "в нужное время, в нужное место", но новые игры с переводами не представляют ценности.
Это как какой то редкий перевод на кассете VHS Володарского или Гаврилова (которого нету в сети) и озвучка фильма новой эпохи, которая легко качается на Рутрекере даже без подробной информации на rgdb
Не скажи, для Xbox 1, пираты хотя бы выпускали один раз какой-то один перевод, не перевыпуская множество раз его как на PS2 это было. Ну конечно, на PS1 переводы интереснее. Там и озвучивали больше и чаще, и (почти) любой перевод с озвучкой сейчас, на вес золота. Особенно не от Деревянной парочки. Когда находится очередной перевод для PS1, будто вытащил его из какого-то небытия, как археолог, который нашёл какой-то черепок от древней амфоры. Про Xbox такого не скажешь. Но переводы для Xbox тоже интересны, так что не надо.
PS. Мне интересно, Xbox 360. Там же пираты ведь не только сами переводили (и плюс переносили, например с ПК) но и брали лицушные. Как-то же надо тоже это всё отделить. Наверняка же далеко не все переводы для Xbox 360 найдены, а как их искать, понятия не имею.
Мне почему-то кажется, что на X360 больше лицензионных переводов, чем пиратских, фанатские и порты не в счёт. Думаю что DC|Xbox|X360 по пиратским переводам на одном уровне, где-то больше, где-то меньше. Речь может идти о том что явно меньше 100.
Teen Titans для Xbox. Вроде его ещё нет здесь.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=36161&highlight=Teen+Titans
На X360 не работает, я об этом в теме ID указал.
(PS2) X-Men: Next Dimension от Bomband.
Текстовая часть перевода почти идентична RUS-04631, но другая озвучка роликов (больше актеров).
Образ стороны многоигровки от издательства "X-Files".
На другой стороне - X-Men: Legends и X-Men 2: Wolverine's Revenge от Kudos (оба перевода есть в сети).
Семпл перевода: https://youtu.be/MOA4-VyR07c
Ссылка 1: https://drive.google.com/drive/folders/1l8Ny350PsVFYFbgiM2hvzfrm1JUIBZ1k?usp=sharing
Ссылка 2: https://mega.nz/folder/XuA3RChI#0Pq_ytljYoyRskCI6FZQww
Вполне может быть, что Bomband просто сделали два перевода для разных издателей, либо кто-то переозвучил. Актёр вроде как всего один, просто голос отредактировали, голос не узнаю. Вроде на ПК были сборники от X-Files.
Добавить:
Tomb Raider: Chronicles (Dreamcast) (Vector) PAL/RUS, Casper: Friends Around the World Playzero, Xena: Warrior Princess PlayZero (знаю где купить) , Черная акула 2 - именуется как "THUNDERSTRIKE_2" (знаю где купить), Hidden&Dangerous, Мисс Лето Цунами (у меня есть).
Версия от Ultra. http://psxplanet.ru/forum/newreply.php?do=newreply&p=261040
А что мешает добавить самому? PlayZero - нет доказательств что переводы принадлежат им. Inside Chessie - перевод идентичен Вектор. Disruptor - не переводили они его.
Шеф, у меня только Черная акула 2, Disruptor клон RUS-01756 -A. У него нет звука, код 88-463, есть только диск. Cсылка на неделю, поразительно зарапанный диск снял без ошибок с отчётом.
Прошу добавить дамп и(или) проверить перевод Ace Combat 3, под вопросом от Electronic Pirates. Поскольку мой дамп не совпадает по отчётам с выложенным, программы для проверки использовались идентичные, просто у меня нет ошибок в CDmage. http://rgdb.info/base/rus-05008
По ссылка тема на Планете, где есть образ, все необходимые отчеты и обложки.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=38032
Remember11 -The Age of Infinity- (PSP)
https://vk.com/wall-76654048_1217
Может кто и добавит.
Kingdom Hearts Chain of Memories. GBA
KHCoM t+rus Delusional Moonlight v0.9
Нужны скриншоты
Скинь пожалуйста ещё ссылку на страницу авторов с описанием перевода, а также регион рома.
https://vk.com/delusional_moonlight
Переводчик: Delusional Moonlight
Команда - Atsushi Shigakure, Okito Shigakure
Регион: USA
Добавлено http://rgdb.info/base/rus-07217
Добавьте пожалуйста эту игру и перевод в Dreamcast игры https://catorrent.org/adventure/24486-stupid-invaders-dreamcast.html
Есть ещё видео прохождение, вместе с этим переводом https://youtu.be/PcMgZTWy6ro
У меня есть 2 издания с разными переводами, дойдут руки и до них.
Добавьте в базу Aнтология [Paradox] need for speed 3 и 2 в 1.
rusalochka.
Submarine Commander.
Добавьте игру и перевод Land of the Dead (Xbox) http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=22082&highlight=land+of+the+dead
На X360 она не работает, поэтому её я не добавил. А с Xbox Original или через эмулятор, тут вроде как никто не добавляет.
Добавьте игру Berserk на PS2 с авторским переводом от Wesker90, https://rutracker-org.appspot.com/forum/viewtopic.php?t=4478574
А нет не добавляйте, это оказывается перевод с японского на английский
https://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,197.msg1517233.html#msg1517233 демка перевода Conker’s bad fur day
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=37768
Перевод Deep fear для сатурна, Видео