Перевод игры X-Men: Next Dimension (RUS-04631) для PlayStation 2 (PS2) | База переводов приставочных игр на русский язык RGdb.info

X-Men: Next Dimension (RUS-04631)

Просмотров: 1844 | Оформил: AlecsandroTores — Пт, 04/05/2018 - 17:44

Номер перевода:	RUS-04631
Тип перевода:	пиратский полный оригинальный *в розыске
Авторы перевода:	неизвестно
Актёры озвучки:	UN2m
Качество перевода:	0 голосов еще нет

Платформа игры:	PlayStation 2 (PS2)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	неизвестно
Ссылка на страницу игры:

Предположительно, перевод полный, т.к. кроме озвучки в роликах, больше никакой нет, кроме "попался!" или "вот так".

iA98m6kidwA

Комментарии

Ссылка [-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Вс, 05/07/2020 - 18:08

Что за актёр здесь озвучивает? Соответствий не нашёл. В базе он есть?

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вс, 05/07/2020 - 20:11

Перевод явно не Кудосовский, так как этот актёр никогда на них не работал:
http://rgdb.info/base/voiceactors/un2m
Bomband скорее всего.

Ссылка [-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Вс, 05/07/2020 - 23:59

Можно было бы временно указать Bomband. Ибо скорее всего, Сибирский ошибочно оклеймил его как кудос.

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пн, 06/07/2020 - 11:44

Когда (если) найдётся, можно будет исправить.