Hugo
| Альтернативные названия: | Позвоните Кузе |
|---|---|
| Платформа игры: | |
| Разработчик: | |
| Год выпуска: | 1998 |
| Жанр: | |
| Тематика: | |
| Рейтинг игры: | |
| Игровая серия: |
Описание игры
Версия игры Hugo, известной в России по телепередаче "Позвоните Кузе", на Sony PlayStation. Это набор миниигр, цель которых - добраться до финиша, не попадая в ловушки по пути.
На PC вышло 4 игры по 4 миниигры в каждой. На PS - 2 игры по 7 миниигр в каждой.
Эта часть содержит следующие миниигры:
1. Лес (Forest)
2. Брёвна (Lumberjack)
3. Под водой (Scuba)
4. Вагонетка (Handcar)
5. Скейтборд (Skateboard)
6. Горы (Mountaineering)
7. Самолёт (Plane)
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 4477 просмотров
Известные переводы
Качество: 0%
| Тип: пиратский, неизвестно, оригинальный, *в розыске
| Версия игры: полная, сборник
| Озвучка: PV2m
| № игры: SLES-01590
| Статистика: 1667/0
Игра вышла на сборнике "Антология Hugo", содержащем 4 игры серии. Вырезан начальный ролик и ролики, проигрываемые при потере жизни. Переведён текст и переозвучены реплики Хьюго. Возможно существует полная версия.
Качество: 0%
| Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный
| Версия игры: полная, сборник
| Озвучка: RG3m
| № игры: SLES-01590
| Статистика: 2026/2
Переведён текст и переозвучены все видеоролики. Реплики Хьюго не переозвучены (они на французском языке). В отличие от Paradox'овского издания музыка на месте.
ID: SLES-01590. Вполне может быть, что Paradox выпустили полную версию, так что я бы указал в переводе (Неизвестно).
Меня терзают смутные сомнения. Перевод от Golden Leon полностью идентичен RGR судя по скриншотам. Это же с кудосовского сборника 4в1, да? (у меня есть и такой диск, с кудосовским оформлением). Они могли "позаимствовать" перевод RGR.
У GL сборник 4 в 1, метки их стоят, даже не знаю кто у кого украл.
Кудос издали перевод от Koteuz, там озвучка от Рудого, во всяком случае такая версия была в сети.
Так что просьба к Шефу, удалить.
http://rgdb.info/base/rus-01952
http://rgdb.info/base/rus-01953
Удалил
Есть версия от Vector. Выложу по возможности.