Tekken 3 (RUS-01603) (Golden Leon)


Номер перевода: RUS-01603
Тип перевода:
пиратский
НЕполный
оригинальный
Авторы перевода:
Актёры озвучки:
GL1m
Качество перевода:
3.25
ваша оценка: нет , средняя: 3.3 (4 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
мод/хак
Серийный номер игры: SLPS-01300
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Описание перевода

Переведены текст и озвучка. Игра хакнута - все бонусные персонажи доступны изначально. Переведена японская версия игры, поэтому названия ударов на японском.

Скриншоты

Видео

vfYMYLT6fgs

Известные издания данного перевода

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-01603-A
[-]   RUS-01603-B частично проверенный [1]
Отчёты программ
  1. I 08:05:56 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 08:06:19 Source Media Sectors: 294 662 I 08:06:19 Source Media Size: 693 045 024 bytes I 08:06:19 Source Media Volume Identifier: DEFAULTLABEL I 08:06:19 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 08:06:19 Source Media Implementation Identifier: CD-XA001 I 08:06:19 Source Media File System(s): ISO9660 I 08:06:19 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 08:06:19 Destination File: N:\1\Tekken 3\Golden Leon\cd\Tekken 3 [Golden Leon].bin I 08:06:19 Destination Free Space: 10 804 363 264 Bytes (10 551 136,00 KiB) (10 303,84 MiB) (10,06 GiB) I 08:06:19 Destination File System: FAT32 I 08:06:19 File Splitting: Auto I 08:06:31 Read Speed - Effective: 16x I 08:06:33 Reading Session 1 of 1... (3 Tracks, LBA: 0 - 294661) I 08:06:33 Reading Track 1 of 3... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 270806) I 08:12:01 Reading Track 2 of 3... (AUDIO/2352, LBA: 270807 - 282737) I 08:12:13 Reading Track 3 of 3... (AUDIO/2352, LBA: 282738 - 294661) I 08:12:25 Exporting Graph Data... I 08:12:25 Graph Data File: C:\Users\Petr\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BD-RE_BH10LS38_1.00_23-ИЮНЬ-2016-Г-_8-06_N-A.ibg I 08:12:25 Export Successfully Completed! I 08:12:25 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:06:04 I 08:12:25 Average Read Rate: 1 859 KiB/s (9.4x) - Maximum Read Rate: 5 380 KiB/s (27.2x)
  2. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Tekken 3 [Golden Leon] track 01 MODE2-2352.iso File Size : 636 938 064 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 554 608 640 -------------------------------------------------- Created On : 26.06.1999 Application: PLAYSTATION Volume : DEFAULTLABEL Publisher : Leon Copyright : PLAYSTATION Preparer : Golden -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 9c5deef973e25c4a3c188d8de7156d66 REAL MD5 : 9039737cb853f23ad9a44aadee3b94d5 4 REDUMP : 6c8cab9c1420f18722953a9c0c846549 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 270805 SIZE: 0x25F6D4F0 ZERO SECTORS: 2 ===========================================
CRC-32:
E29E303E
MD5: 6C8CAB9C1420F18722953A9C0C846549
Издательский код: AFS.170 TEK3-F* (серия Неотсортировано)
[-]   RUS-01603-C частично проверенный [1]
Отчёты программ
  1. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Tekken 3 [Golden Leon] track 01 MODE2-2352.iso File Size : 636 938 064 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 554 608 640 -------------------------------------------------- Created On : 26.06.1999 Application: PLAYSTATION Volume : DEFAULTLABEL Publisher : Leon Copyright : PLAYSTATION Preparer : Golden -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 9c5deef973e25c4a3c188d8de7156d66 REAL MD5 : 9039737cb853f23ad9a44aadee3b94d5 4 REDUMP : 6c8cab9c1420f18722953a9c0c846549 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 270805 SIZE: 0x25F6D4F0 ZERO SECTORS: 2 ===========================================
CRC-32:
E29E303E
MD5: 6C8CAB9C1420F18722953A9C0C846549
Издательский код: TEK3-F* (серия Неотсортировано)
[-]   RUS-01603-D

Есть подозрение что PZ выпустили перевод от GL, так-что пускай обложки повесят тут.

Комментарии
[-] Добавил EeveeNFS ( authenticated user) в Ср, 07/12/2016 - 18:07
Изображение пользователя EeveeNFS

Перевод мне не очень. Вместо цифры 0 буква Ф, а буква Д выглядит как буква а (малая строчная).

[-] Добавил Gomer ( authenticated user) в Ср, 19/07/2017 - 22:02
Изображение пользователя Gomer

Чтобы открыть Гона надо в Сурвивор занять 1-ое место(6 боев) или, если уже есть первое место,надо проиграть и ввести имя ШФИ.
Чтобы открыть Босконовича надо выиграть 4 раза в TEKKEN BATTLE.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям