Перевод игры Small Soldiers (RUS-01520) (Paradox) для PlayStation 1 (PS1) | База переводов приставочных игр на русский язык RGdb.info

Small Soldiers (RUS-01520) (Paradox)

Просмотров: 965 | Оформил: DruchaPucha — Сб, 27/09/2014 - 17:00

Номер перевода:	RUS-01520
Тип перевода:	пиратский НЕполный оригинальный
Авторы перевода:	Paradox
Актёры озвучки:	PA1m
Качество перевода:	3.5 ваша оценка: нет , средняя: 3.5 (2 голосов)

Платформа игры:	PlayStation 1 (PS1)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	SLUS-00781
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:	образ игры мультитрековый

Переведён текст, озвучены видео, субтитров нет.

uDjl6jDiCwI

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)

Образ предоставлен:

[-] RUS-01520-A

Отчёты программ

PS2 ISO MD5 Calculator v2.11 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Small Soldiers (Paradox) Track 01.bin File Size : 208 883 472 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 216229 SECTORS! -------------------------------------------------- Created On : 26.09.1998 Application: PLAYSTATION Volume : SMALL_SOLDIERS Publisher : ELECTRONIC_ARTS Copyright : DREAMWORKS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00781 Version : Region : America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- | MD5 | CRC32 FILE | ddde828e0ff0ace0e38ceac9b62d89d3 | F5CED28B -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 88661 SIZE: 0xC6DECF0 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
Образ не содержит ошибок.

CRC-32:

E61AE521

MD5: 0F8883C4B40315F0AECBB4695362BB81

Издательский код: 03SL 09070 (серия 0NSL NNNNN)

Ссылка [-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Сб, 27/09/2014 - 18:18

Субтитров нет где? Что не переведено?

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Сб, 27/09/2014 - 18:43

Диалоги не озвучены, а субтитров в игре нет. Вот поэтому я и указал, что перевод неполный.