База переводов приставочных игр на русский язык

Resident Evil 3: Nemesis (PS1-версия) (RUS-00131) (Русский Продукт)

Просмотров: 2177 | Оформил: DruchaPucha — Сб, 04/01/2014 - 13:09

Номер перевода:	RUS-00131
Тип перевода:	пиратский полный оригинальный
Авторы перевода:	Русский Продукт
Актёры озвучки:	RP1m RP1f
Качество перевода:	2.666665 ваша оценка: нет , средняя: 2.7 (3 голосов)

Платформа игры:	PlayStation 1 (PS1)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	SLUS-00923
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Перевод текста кривой, а вот озвучка вроде неплохая.

Скриншоты

Видео

JXgPwIzfN7c

zTjFUxp15iU

Войдите в аккаунт для комментирования
2177 просмотров

Известные издания данного перевода

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)

[-] RUS-00131-A

Отчёты программ

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\admin333\Desktop\test\RUS\Resident Evil 3 [SLUS-00923] [╨єёёъшщ ╧ЁюфєъЄ]\Resident Evil 3 [SLUS-00923] [╨єёёъшщ ╧ЁюфєъЄ]\SLUS_009.23.bin File Size : 679 271 712 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 591 470 592 -------------------------------------------------- Created On : 18.11.1999 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_009.23 Publisher : CAPCOM Preparer : Genacvale -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : e5daf5b614305bf3e63606978d4e304d FILE MD5 : 066b1d99960aa95810bc53578c6d865a REAL MD5 : 25d2ff713c7fc13175ddbd13f152e448 4 REDUMP : 8b610da7ad6dc7bd054d9166a2349067 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 288804 SIZE: 0x287CCAC0 DATA SECTORS: 288721 SIZE: 0x2879D030 USED SECTORS: 288804 ZERO SECTORS: 85 ================================================== Press any key to continue...
CDmage B5 1.02.1 error report for image "SLUS_009.23.cue" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|271 878| No | No | No |Yes| N/A | N/A | N/A |Low |ISO9660: bytes 3520512-3522559 of the file "\CD_DATA\ZMOVIE\INS09.STR" 1|273 754| No | No | No |Yes| N/A | N/A | N/A |Low |ISO9660: bytes 2406400-2408447 of the file "\CD_DATA\ZMOVIE\OPN.STR" Total error count:2

CRC-32:

8DA29226

MD5: 8B610DA7AD6DC7BD054D9166A2349067

Resident Evil 3: Nemesis (PS1-версия)