Spec Ops II: Omega Squad (RUS-05454) (NoRG)


Номер перевода: RUS-05454
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Качество перевода:
3
ваша оценка: нет , средняя: 3 (1 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: [Америка] T-41704N
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Описание перевода

Перевод издан компанией "Вектор", метка диска - NoRG.
Переведён текст, озвучки замечено не было.

Скриншоты

Видео

Og2rUlECEyQ

Известные издания данного перевода

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-05454-A
Отчёты программ
  1. Диск распознан как: Spec Ops II - Omega Squad (Rus) (Vector) Total size: 316593756 bytes. 0gdtex.pvr [131104 bytes] - 5AC2C8B1 1st_read.bin [847492 bytes] - CD87DFC2 antarctica.sfd [43063296 bytes] - AA534527 audio64.drv [20824 bytes] - E6E90572 files.pak [102933476 bytes] - E710071A germany.sfd [26955776 bytes] - 5AD92FA2 intro.sfd [47849472 bytes] - 581CEF9F manatee2.drv [36160 bytes] - 7C217C2A nkorea.sfd [32221184 bytes] - FCB96CB4 pakistan.sfd [32217088 bytes] - BDCA73DA thailand.sfd [29505536 bytes] - 725B7F53 warn_eng.da [812348 bytes] - 6002A53C
  2. Disc Information: Status: Complete State of Last Session: Complete Erasable: No Sessions: 2 Sectors: 353 147 Size: 723 245 056 bytes Time: 78:30:47 (MM:SS:FF) Supported Read Speeds: 48x TOC Information: Сессия 1... (LBA: 0 / 00:02:00) -> Track 01 (Audio, 00:06:46, LBA: 0 / 00:02:00) -> Track 02 (Audio, 03:58:20, LBA: 496 / 00:08:46) -> Track 03 (Audio, 03:35:33, LBA: 18366 / 04:06:66) -> Track 04 (Audio, 06:44:72, LBA: 34524 / 07:42:24) -> Track 05 (Audio, 06:40:45, LBA: 64896 / 14:27:21) -> Track 06 (Audio, 07:02:70, LBA: 94941 / 21:07:66) -> Track 07 (Audio, 06:45:27, LBA: 126661 / 28:10:61) -> Track 08 (Audio, 06:38:68, LBA: 157063 / 34:56:13) -> LeadOut (LBA: 186981 / 41:35:06) Сессия 2... (LBA: 198381 / 44:07:06) -> Track 09 (Mode 2, Form 1, LBA: 198381 / 44:07:06) -> LeadOut (LBA: 353147 / 78:30:47) Track Information: Session 1... -> Track 01 (LTSA: 0, LTS: 496, LRA: 0) -> Track 02 (LTSA: 496, LTS: 17870, LRA: 0) -> Track 03 (LTSA: 18366, LTS: 16158, LRA: 0) -> Track 04 (LTSA: 34524, LTS: 30372, LRA: 0) -> Track 05 (LTSA: 64896, LTS: 30045, LRA: 0) -> Track 06 (LTSA: 94941, LTS: 31720, LRA: 0) -> Track 07 (LTSA: 126661, LTS: 30402, LRA: 0) -> Track 08 (LTSA: 157063, LTS: 29918, LRA: 0) Session 2... -> Track 09 (LTSA: 198381, LTS: 154766, LRA: 0)
  3. IsoBuster v3.3.0.0 Физических ошибок нет. Диск в хорошем состоянии. В этом объекте нет нечитаемых секторов.
CRC-32:
0C12674C
MD5: 1B217A05E6A3AE3580FF0F365676CB9F
Издательский код: DC 0068 (серия DC NNNN)
[-]   RUS-05454-B
Издательский код: DC 0068 (серия DC NNNN)
[-]   RUS-05454-C
Издательский код: DO-11625 (серия XX-NNNNN)
Комментарии
[-] Добавил Sintakens ( authenticated user Активный пользователь) в Ср, 26/02/2020 - 22:10

Интересный факт - эмулятор Demul в заголовке своего окна при запуске образа показывает ещё одну метку, прописанную в образ, которую как-то иначе я не знаю как посмотреть. Чаще всего это официальное название игры, или что-то другое (характерно для пиратских сборников).
Конкретно на образе с этим переводом выводилось "Fucked game!"

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Чт, 27/02/2020 - 12:47
Изображение пользователя DruchaPucha

Странно что нет озвучки (ролики и приказы), в первых трёх частях (PS1) она была на.

[-] Добавил Sintakens ( authenticated user Активный пользователь) в Чт, 27/02/2020 - 17:14

В начальном ролике просто фоновая музыка идёт, и всё. В других роликах - то же самое.
Приказы - ну не знаю, я не разобрался с управлением до конца, да и не заметил, чтобы я мог кому-то приказы отдавать.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Чт, 27/02/2020 - 19:46
Изображение пользователя DruchaPucha

Понятно. А ГГ один ходит или нет? Если один, тогда это не тактический, а обычный шутер.

[-] Добавил Sintakens ( authenticated user Активный пользователь) в Чт, 27/02/2020 - 20:49

Вроде как один. Можно переключаться между видами от первого (по умолчанию) и третьего лица. Если что - поправь описание.
Главная беда этой игры в том, что внутри игры нет настроек управления. Я всё наугад нащупывал, и видимо нащупал не всё.

[-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Сб, 21/03/2020 - 21:05
Изображение пользователя AlecsandroTores

Обнаружил у себя ещё одно векторовское издание. Добавлю, как дойдут руки.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям