Colin McRae Rally (RUS-04184) (7-ой волк, FireCross)


Номер перевода: RUS-04184
Тип перевода:
пиратский
полный
перенесённый
сборный
Авторы перевода:
Актёры озвучки:
SW1m
Качество перевода:
4.666665
ваша оценка: нет , средняя: 4.7 (3 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLES-00477
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Описание перевода

Текст от RUS-02119, озвучка портирована с ПК от 7Волка.
Удалены европейские языки (на работоспособность игры не влияет).

Видео

TneCWdjwLz0

Известные издания данного перевода

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
 Образ предоставлен:
http://psxplanet.ru/forum
[-]   RUS-04184-A
Отчёты программ
  1. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : E:\Colin McRae Rally (7 Wolf + FireCross).bin File Size : 212 065 728 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 29.03.2016 Application: PLAYSTATION Volume : SLES_00477 Publisher : CODEMASTERS Copyright : DRUCHA PUCHA Preparer : CODEMASTERS -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-00477 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- REAL MD5 : abfa9cc23d3dfa825ffaebf1b4f1855a 4 REDUMP : ef9fa782965c9369fb717e8bb50abe85 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 90164 SIZE: 0xCA3DDC0 USED SECTORS: 90164 ZERO SECTORS: 0 ==================================================
CRC-32:
34E6CD84
MD5: ef9fa782965c9369fb717e8bb50abe85
Комментарии
[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вт, 11/12/2018 - 22:12
Изображение пользователя Шеф Виггам

Можно было бы отписаться в соответствующей теме о создании новых актёров. Им же проставлять данные ещё нужно.
И я изменил написание, т.к. цифра в начале не подходит.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вт, 11/12/2018 - 23:41
Изображение пользователя DruchaPucha

Актёров я не добавлял. Откуда тут взялся женский голос?

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Ср, 12/12/2018 - 14:30
Изображение пользователя Шеф Виггам

Тоже интересно.

[-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Ср, 12/12/2018 - 15:57

Поверил Гремлину.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 12/12/2018 - 20:02
Изображение пользователя DruchaPucha

Женского голоса тут нет. Ну так я уже писал об этом что его база с актёрами не соответствует действительности, он даже правки у себя делал, после того как я указал на ошибки.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям