Star Wars: Battlefront II (PS2-версия)


Платформа игры:
Разработчик:
Год выпуска: 2005
Жанр:
Тематика:
Рейтинг игры:
3
ваша оценка: нет , средняя: 3 (1 голосов)
Игровая серия:

Описание игры

Величайшая фантастическая сага всех времен и народов завершилась в кино, но продолжает жить в играх. Виртуальный мир знает десятки проектов с грозной маркировкой "Star Wars", но одним из самых удачных воплощений фантастической вселенной Джорджа Лукаса является "Star Wars: Battlefront". Огромный выбор действий и обилие возможностей сделали первую часть игры хитом, однако ее продолжение рвется в шедевры!
"Star Wars: Battlefront 2" провозглашает еще большую свободу! Война выплеснулась за пределы отдельных планет. Вы сражаетесь не только в воде и на суше, но также в космосе. Начав миссию на борту родного крейсера, вы вправе выбрать любой истребитель и вступить в горячий звездный бой. Никто не мешает вам взять на абордаж вражеский флагман и продолжить сражение на своих двоих уже в коридорах неприятельской махины.

Известные переводы

Всего: 3
Качество: 100% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | № игры: SLES-53501 | Статистика: 879/0
Переведён только текст. Диск вышел с меткой ALEX.
Качество: 80% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | Озвучка: VD2m | № игры: SLES-53501 | Статистика: 1057/1
Текст (RUS-02436), озвучка своя. Переведён текст, озвучены видеоролики, субтитров нет.
  
Качество: 0% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | № игры: SLES-53501 | Статистика: 920/0
Переведён только текст. Диск вышел с меткой DVD.
Комментарии
[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Чт, 26/02/2015 - 21:47
Изображение пользователя Шеф Виггам

Два перевода от Мегеры?

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Чт, 26/02/2015 - 21:58
Изображение пользователя DruchaPucha

Да, вернее перевод делал некий ALEX, но так-как он делал переводы непосредственно для Мегеры, для удобства указал их.
http://rgdb.info/games/playstation-2-ps2/hitman-blood-money

NORG иногда тоже выпускали по два перевода, для разных издательств.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пт, 27/02/2015 - 00:02
Изображение пользователя Шеф Виггам

Тогда тот, который доделанный надо пометить в описании.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пт, 27/02/2015 - 00:10
Изображение пользователя DruchaPucha

Оба перевода разные, но шрифт одинаковый. Конечно было бы легче, если были пиратские обложки, чтобы можно было понять в каком издании вышло.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пт, 27/02/2015 - 16:33
Изображение пользователя Шеф Виггам

А, теперь понял.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям