База переводов приставочных игр на русский язык

от третьего лица

Шутер, в которой управляемый игроком персонаж виден на экране. При этом виртуальная камера, как правило, находится позади персонажа, за спиной или плечом.

в списке жанров игр на русском

Игр: 246

Тематика

007: Quantum of Solace (PS2-версия)

James Bond: Quantum of Solace
007: Nagusame no Houshuu

Супершпион, секретный агент, светский лев и непревзойденный ловелас, этот персонаж известен всему миру под загадочным номером 007. Он прекрасно владеет всеми видами оружия и приемами борьбы, но решает конфликты с тонким расчетом. Умеет водить любое транспортное средство, но предпочитает самые шикарные автомобили. Он выпивает, курит, обожает женщин...

007: Tomorrow Never Dies

Вам предстоит на время стать самым знаменитым агентом секретной службы – Джеймсом Бондом. Вас ожидают невероятные приключения в различных уголках света, успех в которых определит будущее мира. Как и подобает любому секретному агенту, у вас в распоряжении будет великолепный арсенал оружия и других спецсредств, что позволит без проблем разобраться...

10,000 Bullets

Tsukiyo ni Saraba

10000 Bullets - стрельба от 3 лица с максимально возможным использованием Slow-mo. 5 персонажей, каждый со своими способностями. Сюжет закручен вокруг бандитов. Герои, впрочем, тоже не лыком шиты: умеют не только палить, драться да время замедлять, но и способны выучить целую охапку всевозможных умений. Поражать цель, стреляя вслепую; ловко...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее

25 to Life (PS2-версия)

События криминального боевика 25 to life разворачиваются на неприветливых улицах большого города, давно погрязшего в нескончаемой череде стычек бандитствующих группировок и подразделений полиции. Главный герой, по имени Фриз, типичный представитель бедного района, прошедший суровую школу выживания в городских кварталах и трущобах, не понаслышке...

Год выпуска: 2006 | Переводов: 5 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее

25 to Life (Xbox-версия)

В 25 To Life игроку придется вжиться в роль матерого чернокожего бандюги со всеми вытекающими отсюда обстоятельствами - ограблением банков и магазинов, избиением вездесущих копов, разрисовыванием стен неприличными надписями и рисунками и другими наиважнейшими гангста - обязанностями. С особой тщательностью выполнено меню создания персонажа -...

Год выпуска: 2006 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее

3rd Birthday, The

Третья игра серии Parasite Eve. Внезапно, в 2012-м году, на поверхности Земли появились неизвестные формы жизни, разрушающие время и пространство, которых прозвали "Твистед". Ни армия, ни копы, ни даже войска специального назначения не могли справиться с этой напастью, и тогда была создана специальная правительственная организация, CTI, целью...

50 Cent: Bulletproof (PS2-версия)

Чем выше взлетает человек, тем больнее ему приходится падать. Держать в руках миллионы, стать кумиром для молодежи, вкусить мировое признание — и перейти дорогу сильным мира сего. Попытаться сбежать… и погибнуть. Таковой должна была быть эта история. Но суровые улицы Нью-Йорка давно показали молодому парню, как надо выживать. Избавиться от него...

50 Cent: Bulletproof (Xbox-версия)

Что скрывают улицы? О чем могли бы рассказать серые стены домов и заборы глухих переулков, если бы умели говорить? Сколько грязных делишек, незаконных сделок и преступных заговоров всплыло бы на поверхность! В 50 Cent вы оказываетесь в самом центре паутины предательств, криминальных альянсов и глобальных планов коррумпированных властей. Известный...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 3 | Платформа: Xbox | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее

Action Man: Operation Extreme

Action Man: Mission Extreme

Весьма продвинутая приключенческая игра. Вы становитесь Активным Меном, который изо всех сил старается сорвать корыстные планы мерзкого Доктора Х. Доктор, как всегда – олицетворение вселенского зла, который не остановится ни перед чем… Вместе с тем, Активный Мен весьма “активно” сопротивляется и, если Вы будете энергично давить кнопки, возможно,...

Год выпуска: 2000 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее

Airborne Troops: Countdown to D-Day

Вторая мировая война, территория оккупированной Франции. Во время миссии по высадке двух секретных агентов самолёт был подбит и один из агентов получает серьёзные ранения. Теперь долг оставшегося сержанта найти своему напарнику замену или справиться с заданием в одиночку. Ему предстоит пройти череду смертельно опасных миссий, а управляющему им...

Год выпуска: 2004 | Переводов: 4 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Приключенческий экшн, стелс, Шутер, от третьего лица | Тематика: Прошлое, ll-я мировая война

Alpha Protocol (PS3-версия)

Альфа-протокол

Недалекое будущее. Политическая обстановка в мире накалена до предела из-за крайне неприятного инцидента: в небе над Восточной Европой американской ракетой был сбит авиалайнер, совершавший коммерческий рейс. В результате катастрофы все находившиеся на борту погибли. Правительство США официально заявило о непричастности к произошедшему. Одному из...

Год выпуска: 2010 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Приключенческий экшн, стелс, Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Спецназ, Суперагент

Apocalypse

Четыре всадника Апокалипсиса пришли на землю, и воцарился страх и ужас, настала паника. И только вы способны спасти наш мир от полного поглощения бездной тьмы! Как? Да самым банальным способом – взяв в руки автомат и показав кто здесь главный. Отличная игра по множеству причин. Прототипом главного героя совершенно официально был Брюс Уиллис, он...

Год выпуска: 1998 | Переводов: 5 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее

Armed and Dangerous

Познакомьтесь со «Львиными сердцами». Звездная команда сквернословящих отморозков с невыполнимой миссией. С таким арсеналом возмутительного оружия они всего в 12 тысячах пуль от победы. Если они смогут победить армию роботов-психов и Голиафов, сносящих стены, у них есть шанс спасти мир... Если сами его не спалят, конечно. Вас и ваших соучастников...

Год выпуска: 2003 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox | Жанр: Шутер, от третьего лица, тактический | Тематика: Вымышленное, технофэнтези, Юмор

Armored Core 3

Бронированное Ядро 3 (пиратское)
Бронированное Сердце 3 (пиратское)

Прошло 20 лет с тех пор, как правительство земли и могущественный частные корпорации начали борьбу за мировое господство. Вам в роли пилота боевого робота предстоит принять самое непосредственное участие в боевых действиях. Вам предстоит начать с прохождения тестового задания, которое необходимо выполнить перед зачислением в гильдию самых крутых...

Armored Core V (Xbox 360-версия)

Armored Core 5

В Armored Core V — новом выпуске знаменитого сериала — вас ждет настоящая революция. Еще больше настроек, деталей и оружия, полноценная сюжетная кампания соседствует с основательно переработанным мультиплеером, ориентированным на масштабные баталии, в которых принимают участие целые отряды мех. Одним из важнейших факторов успеха на поле боя в...

Год выпуска: 2012 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox 360 | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее, роботы

Armored Core: For Answer (Xbox 360-версия)

Перенаселение и нехватка ресурсов раскололи мир на две неравные части. Благополучная и сытая государственная верхушка оказалась перед лицом озверевшего от нищеты населения. Целые города превратились в кровавые пепелища, наглядно продемонстрировав силу народного гнева. Пользуясь разрухой и неразберихой, шесть могущественных корпораций начали...

Год выпуска: 2008 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox 360 | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее, роботы

Armored Core: Master of Arena

Приготовьтесь к тяжелой битве боевых роботов. Вооружите и оснастите вашего боевого робота из арсенала более чем 300000 наименований, и начинайте выполнение миссий.

Год выпуска: 1999 | Переводов: 3 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Симуляторы разной техники, боевые роботы, Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее, роботы

Armored Core: Nine Breaker

Armored Core: Nine Breaker – девятая игра в серии Armored Core, в которой представлено более 400 полностью настраиваемых частей для боевых роботов, более 20 различных боевых арен, а также два режима: Тренировка и Арена. Режим тренировки состоит из 150 различных программ, во время которых игроки могут испытать боевые умения своих роботов, а на...

Год выпуска: 2004 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Симуляторы разной техники, боевые роботы, Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее, роботы

Army Men 3D

Вы попадете в самую гущу боевых действий, на которой противоборствующими сторонами являются армии пластмассовых солдатиков. Но у них все как в настоящей жизни: опасные военные кампании, ожесточенные бои, большой выбор самого разнообразного вооружения. Короче, все как у людей.

Год выпуска: 1999 | Переводов: 4 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Вымышленное, детское

Army Men: Green Rogue (PS1-версия)

Army Men: Omega Soldier

Army Men: Green Rogue - является продолжением серии игр Army Man. В этой игре вы будете играть за Green Rogue — это суперсолдат, который был разработан в секретной лаборатории зеленых. Вам снова предстоит воевать с армией негодяев коричневых и их предводителем — жестоким и беспощадным генералом Пластро. Уже в который раз он собрал свою армию, и...

Год выпуска: 2001 | Переводов: 4 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Кооперативное прохождение, Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Вымышленное, детское

Army Men: Green Rogue (PS2-версия)

Год выпуска: 2001 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Вымышленное, детское

Army Men: Major Malfunction (PS2-версия)

Что делают игрушки, когда остаются одни дома? Конечно же, воюют. Причем воюют отнюдь не понарошку. Игрушечные солдатики в Army Men: Major Malfunction ведут ожесточенные бои друг с другом. Маленькие зеленые морпехи не знают пощады и готовы идти до конца. Планируя боевые операции, пластиковый спецназ просчитывает все до мелочей, пародируя живых...

Год выпуска: 2006 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Вымышленное, детское

Army Men: Major Malfunction (Xbox-версия)

Год выпуска: 2006 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Вымышленное, детское

Army Men: Sarge's Heroes

Вы играете за Sarge и должны выручать хороших и отстреливать плохих. Несмотря на внешний "детский" вид игра сделана очень серьёзно. Неплохая графика, хороший выбор оружия, интересные и подчас достаточно сложные миссии и задания. Иногда придётся хорошо продумать свою тактику и стратегию чтобы остаться в живых и добраться до конца уровня....

Год выпуска: 2000 | Переводов: 8 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Вымышленное, детское

Army Men: Sarge's Heroes 2

Очередная версия нескончаемой войны между Зелеными и Коричневыми. Мы, как и раньше воюем на стороне Зеленых. Непобедимый Сержант вновь во главе своего отряда. Правда, несмотря на название игры, располагающее к героическим действиям всей его команды, ее члены то и дело будут попадать во всякие неприятности и сержант, презрев опасность, ринется их...

Год выпуска: 2000 | Переводов: 7 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Вымышленное, детское

Army Men: Sarge's War (PS2-версия)

Вопреки всеобщим ожиданиям торжество, приуроченное к заключению мира в давней войне, обернулось не ликованием, но трагедией. В тот памятный день вероломные Бежевые осуществили страшный теракт, жертвами которого стали многие Зеленые. В числе погибших - боевые товарищи Сержанта. Одержимый жаждой мести, он готов в одиночку расправиться с коварными...

Год выпуска: 2004 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Вымышленное, Спецназ

Army Men: Sarge's War (Xbox-версия)

Army Men: Боевая тревога

Вопреки всеобщим ожиданиям торжество, приуроченное к заключению мира в давней войне, обернулось не ликованием, но трагедией. В тот памятный день вероломные Бежевые осуществили страшный теракт, жертвами которого стали многие Зеленые. В числе погибших — боевые товарищи Сержанта. Одержимый жаждой мести, он готов в одиночку расправиться с коварными...

Год выпуска: 2004 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Вымышленное, Спецназ

Army Men: Soldiers of Misfortune

В Army Men: Soldiers of Misfortune нам предстоит играть за мальчика по имени Тимми, который присоединится к борьбе одних солдатиков ("Green Brigade") против других ("Tan Strike Force").

Год выпуска: 2008 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Вымышленное, детское

Army Men: World War

Army Men: Operation Meltdown

Ещё одна игра из серии Army Men, повествующая о непрекращающемся противостоянии зелёных и коричневых пластиковых солдатиков. Игра состоит из многочисленных миссий, в ходе которых вам предстоит освобождать своих пластмассовых друзей, проникать на радиолокационные станции, уничтожать вражеских солдат и технику. У вас в руках винтовка, но, проходя...

Army Men: World War: Final Front

Army Men: Lock 'n' Load

Восьмая игра Army Men для ps1 и третья в подсерии World War. Ожесточенные бои в мире пластмассовых солдатиков продолжаются. Вам придется сражаться на стороне армии Зеленых, отбивая постоянные атаки Желтых. В игре появилась возможность езды на танке и мотоцикле, что существенно прибавило напряженности и увлекательности. Кроме этого, как всегда...

Год выпуска: 2001 | Переводов: 7 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Прошлое, ll-я мировая война, Вымышленное, детское

Страницы