База переводов приставочных игр на русский язык

SIE Santa Monica Studio

в списке разработчиков игр, переведённых на русский

Игр: 12

Жанр

Тематика

God of War

Добро пожаловать в Древнею Грецию, где вас ждет встреча с великим воином – Кратосом. Именно ему выпала нелегкая участь – уничтожить бога войны Ареса. Для этого ему необходимо найти ящик Пандоры, только с помощью которого можно одолеть могучего бога войны. - погружение в мир и мифологию Древней Греции - захватывающий сюжет - увлекательный геймплей...

God of War (PS4-версия)

Выбравшись из тени богов, Кратос обязан приспособиться к жизни в незнакомых землях с их неожиданными опасностями, а еще стать хорошим отцом. Вместе со своим сыном Атреем он отправится в очень личное путешествие по суровым скандинавским пустошам, где им вдвоем предстоит сражаться с разнообразным злом. • Отправляйтесь в мрачное царство стихий, где...

God of War II

Свергнув бога войны Ареса и заняв его трон, Кратос добился своей цели, но за столь дерзкий поступок пришлось заплатить высокую цену. Храбрый сын Спарты унаследовал от беспощадного бога не только силу и могущество, но впитал всю жестокость и бесконечный гнев темного властелина. Теперь Кратос сам обрушивает на земли Древней Греции невиданные беды и...

Год выпуска: 2007 | Переводов: 5 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Приключенческий экшн, Слешер | Тематика: Прошлое, древняя Греция, Демоны

God of War II (PS Vita -версия)

God of War Collection

Переиздание для PS Vita. Доступно только на сборнике God of War Collection (первая и вторая часть, первая на английском). Свергнув бога войны Ареса и заняв его трон, Кратос добился своей цели, но за столь дерзкий поступок пришлось заплатить высокую цену. Храбрый сын Спарты унаследовал от беспощадного бога не только силу и могущество, но впитал всю...

God of War III (PS3-версия)

Заключительный эпизод знаменитого сериала, предыдущие части которого разошлись по миру многомиллионным тиражом. Непобедимый Кратос, преданный Зевсом и жаждущий мщения, снова бросает вызов небожителям и вместе с могучими Титанами штурмует склоны Олимпа. Чтобы исполнить задуманное, ему предстоит сразиться с самыми грозными чудовищами древнегреческих...

God of War: Ascension

God of War: Восхождение

Эта игра предваряет события культовой серии God of War и рассказывает о том, как начинался легендарный путь Кратоса. Узнайте о самых черных днях смертного воина Спарты, о том, как его жестоко предали боги Олимпа, и о его первых шагах на пути к отмщению. Впервые в истории серии игроки смогут участвовать в многопользовательских битвах в онлайне....

God of War: Chains of Olympus (PS3-версия)

God of War: Origins Collection
God of War Collection: Volume II

Переиздание в HD. В новом эпизоде знаменитой серии God of War Кратосу предстоят самые опасные и невероятные испытания. Он побывает там, где еще ни разу не ступала нога смертного. Мир погружается в вечный мрак, небожители теряют прежнюю силу и власть, лишь легендарный сын Спарты может предотвратить катастрофу. Ему предстоит лицом к лицу сойтись с...

Год выпуска: 2011 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Приключенческий экшн, Слешер | Тематика: Прошлое, древняя Греция

God of War: Ghost of Sparta (PS3-версия)

God of War: Origins Collection
God of War Collection: Volume II
God of War: Призрак Спарты

Переиздание в HD. Кратос — спартанский генерал, герой Олимпа, победитель Ареса, новый бог войны… В PSP-продолжении самого зрелищного экшена Кратоса ждут новые битвы и долгожданный ответ на самый важный вопрос: «В чем причина кошмаров, которые мучают Призрака Спарты?» Кратосу, наделенному новыми способностями и вооруженному смертоносными Клинками...

Neopets: The Darkest Faerie

В Neopets: The Darkest Faerie вы перенесетесь в полностью трехмерную страну Neopia, путешествуя с неопийскими персонажами и спасая мир от зла. Играйте рыцарем Тормундом или волшебницей Робертой, переключаясь между этими уникальными характерами, чтобы использовать их разные способности; оснастите ваших героев мечами, щитами, броней и волшебными...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 3 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Приключенческий экшн | Тематика: Вымышленное, детское

StarHawk

Далекое будущее. Люди невосполнимо истощили ресурсы Земли, и удовлетворять растущие потребности в пище и топливе им стало чрезвычайно трудно. У человечества осталась последняя надежда — отважные рифтеры. Покинув родную планету, эти храбрецы без устали обшаривают галактику в поисках энергии разлома — ресурса невероятной мощности. Но вскоре...

Год выпуска: 2012 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Симуляторы разной техники, остальные, Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее

Twisted Metal: Head-On: Extra Twisted Edition

Twisted Metal Head-On: Extra Twisted Edition — прямой порт игры с PSP на PlayStation 2. Порт разрабатывала компания Eat Sleep Play. Игра вышла в 2008 году. Уникальностью этого порта является то, что в нём встречаются уникальные материалы, нигде ранее не показанные, договаривающие историю Twisted Metal. В нём появятся 4 арены, вырезанные из Twisted...

Год выпуска: 2008 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Гонки, боевые, Симулятор: авто, аркадный | Тематика: Настоящее

War of the Monsters

Безумный файтинг, бойцы в котором - гигантские монстры. Возьмите под контроль любого монстра, от гигантского богомола до робота из сил защиты земли и уничтожьте своих противников. Используйте окружение во славу бога войны - швыряйте автомобили, крушите здания, и размахивайте стальными балками - любые средства подойдут для победы!

Год выпуска: 2003 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Файтинг, трёхмерный | Тематика: Вымышленное, альтернативный мир