База переводов приставочных игр на русский язык

Guerrilla Cambridge (SCEE Cambridge)

в списке разработчиков игр, переведённых на русский

Игр: 10

Жанр

Тематика

24: The Game

Двадцать четыре часа — это много или мало? Смотря для чего. В 24: The Game суток катастрофически не хватает, но таймаут взять не у кого. Кембриджская студия SCEE перенесла в игровой мир адреналин и накал страстей оригинального телесериала, в котором спецагент Джек Бауэр спасал сенатора, вычислял предателя в своем отряде и разыскивал похищенную...

Год выпуска: 2006 | Переводов: 4 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Приключенческий экшн, с элементами шутера, Симулятор: авто, аркадный | Тематика: Настоящее

C-12: Final Resistance

Вообразите ближайшее будущее. Представьте планету, наполненную мародерствующими пришельцами, запрограммированными на захват и уничтожение всего того, что встречается на пути. Оцените свои шансы на выживание, если враг готов захватить жизненно важный источник - углеродистые ресурсы. Во главе небольшого отряда сопротивления вам предстоит превзойти...

Год выпуска: 2001 | Переводов: 6 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Инопланетяне

Frogger

Лягушонок Frogger перекочевал на PlayStation с игровых автоматов, где 80-е годы был хитом. Сохранены, ставшие классическими, основные элементы игры, а также внесены множественные дополнения, значительно осовременившие игру. Игра сделана в объёмной трехмерной графике, и кроме дороги и реки появилось много новых элементов. Принципы управления в...

Год выпуска: 1997 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Аркада | Тематика: неизвестно

Ghosthunter

Охотник на Призраков

Земля полна сверхъестественных существ — душ людей, умерших прежде срока. Некоторые из них становятся чудовищами, другим удается столетиями существовать, не утратив рассудка. А кое-кто единственной целью своего посмертного существования видит отнятие жизненной силы у людей, еще не ступивших за порог смерти… Молодой офицер детройтской полиции...

Год выпуска: 2003 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: неизвестно

Killzone: Mercenary

Killzone: Наёмник

Студия Guerrilla Games Cambridge Studio представляет «Killzone: Наемник» для PlayStation Vita – шутер от первого лица, продолжающий культовую серию. Вам предстоит отправиться в самую гущу боя вместе с другими наемниками. Неважно, кто заказчик – вооруженные силы ISA или жители мятежного Хелгана, ваша задача – выполнить контракт. Портативное...

LittleBigPlanet

LittleBigPlanet Portable

Свобода творчества. Можно ли сотворить мир своими руками? В LittleBigPlanet это не составит большого труда. Вся игра — непрерывный творческий процесс, не ограниченный клише и условностями. «Маленькая Большая Планета» не похожа ни на что из виденного вами ранее. Оригинальность сквозит во всем, начиная от графического оформления и заканчивая...

Год выпуска: 2009 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation Portable (PSP) | Жанр: Платформер | Тематика: Вымышленное, детское

MediEvil

Война Скелетов (пиратское)

Мир Medievil – мрачное, но завораживающее место. Не в последнюю очередь из-за юмора, которым он полон. Не так страшен чёрт, как его малюют – это дважды справедливо по отношению к этой игре. Не бойтесь мертвецов, не бойтесь зомби, это не Resident Evil, это MediEvil! В этой игре вы должны провести своего персонажа,бессмертного воина-скелетона по...

MediEvil II

MediEvil 2

Увлекательные приключения сэра Даниэля Фортескью продолжаются! На этот раз судьба сведет его в поединке с алхимиком Пэлторном. Вас ждут приключения на 17 новых полностью трехмерных уровнях, новый арсенал оружия, совершенная графика, потрясающая анимация персонажей. И, конечно, огромная армия врагов, которых необходимо победить!

Год выпуска: 2000 | Переводов: 4 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Приключенческий экшн, с элементами файтинга | Тематика: Вымышленное, фэнтезийное средневековье

MediEvil: Resurrection

Третья часть разошедшейся миллионными тиражами игровой серии MediEvil поведает вам о новых приключениях-злоключениях «бесстрашного» (три ха-ха) рыцаря Сэра Даниэля Фортеска (Daniel Fortesque). Напомним, что Сэр Дэн никогда не был героем и смельчаком в жизни, и по несчастливой случайности и злому умыслу злодея Зарока покинул этот мир в первом же...

Primal

Необыкновенная история Джен,на первый взгляд, обычной современной девушки, а на самом деле, демона-полукровки, и ее каменного приятеля Скри, наделенного скверным характером и манерами аристократа, достойна экранизации на большом экране. Мощнейшие графические технологии, стройный сюжет, яркие, незабываемые персонажи, неожиданные и часто...

Год выпуска: 2003 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Приключенческий экшн, с элементами файтинга | Тематика: неизвестно