База переводов приставочных игр на русский язык

Darkworks

в списке разработчиков игр, переведённых на русский

Игр: 7

Жанр

Тематика

Alone in the Dark: The New Nightmare (DC-версия)

Детектив Эдвард Карнбай вернулся! И на этот раз он решает отомстить. Лучшего друга Карнбая, Чарльса Фиске находят убитым на таинственном побережье Мейна, на острове Теней. Расследование Карнбая по горячим следам приводит его к Фреду Джонсону, который рассказывает ему о поисках Фиске - трех древних дощечек с писаниями, дающими невиданную силу....

Год выпуска: 2001 | Переводов: 5 | Платформа: Dreamcast (DC) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Прошлое, Мрачная атмосфера, Демоны

Alone in the Dark: The New Nightmare (PS1-версия)

Alone in the Dark 4

Вторая игра Alone in the Dark для PlayStation и четвёртая в серии. Детектив Эдвард Карнбай вернулся! И на этот раз он решает отомстить. Лучшего друга Карнбая, Чарльса Фиске находят убитым на таинственном побережье Мейна, на острове Теней. Расследование Карнбая по горячим следам приводит его к Фреду Джонсону, который рассказывает ему о поисках...

Cold Fear (PS2-версия)

В Cold Fear вы в роли Тома Хэнсена попадаете на дрейфующее китобойное судно, где творится нечто страшное: монстры, горы трупов, мясо оптом и в розницу, кишки, галлоны крови и темные подвалы, в которых затаилось что-то злое и очень голодное… По качающемуся попавшему в бурю кораблю тяжело даже передвигаться, не то что стрелять, бегать, спасать свою...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 5 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror), Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, СССР/Россия, Вымышленное, Мистика, Зомби

Cold Fear (Xbox-версия)

I Am Alive

Прошел год после глобальной катастрофы, которая унесла жизни большей части человечества. Главный герой в заброшенном городе борется за выживание и пытается отыскать свою жену и дочь. В этой правдоподобной пост-апокалиптической истории нет сверхъестественной угрозы, ее представляют люди, наблюдающие уязвимость погибающего мира, и самые гнусные...

I Am Alive (Xbox 360-версия)

Год выпуска: 2012 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox 360 | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Tom Clancy's Ghost Recon: Advanced Warfighter

2013 год, отряд «Призраков» участвует в специальной операции с целью захвата нескольких мексиканских военных, обвиненных в незаконной продаже оружия боевикам в Колумбию… Тем временем в городе проходит саммит, на котором лидеры США, Канады и Мексики намерены подписать «Соглашение о совместном обеспечении безопасности в Северной Америке». Соглашение...

Год выпуска: 2006 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, тактический | Тематика: Настоящее