Перевод игры Ninja Gaiden Black (RUS-05764) (Vector) для Xbox | База переводов приставочных игр на русский язык RGdb.info

Ninja Gaiden Black (RUS-05764) (Vector)

Просмотров: 795 | Оформил: dante3732 — Пн, 22/03/2021 - 16:39

Номер перевода:	RUS-05764
Тип перевода:	пиратский усл. полный (текст + субтитры) оригинальный
Авторы перевода:	Vector
Качество перевода:	4 ваша оценка: нет , средняя: 4 (1 голосов)

Платформа игры:	Xbox
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	[Америка] TC-013
Ссылка на страницу игры:

Перевод от вектор, переведён текст, в диалогах предусмотрены субтитры.

QdIg9FxpJVw

Комментарии

Ссылка [-] Добавил dante3732 ( authenticated user Активный пользователь) в Пн, 22/03/2021 - 16:40

Product id неизвестен, как проверять его на боксовых играх я не знаю.
https://gamefaqs.gamespot.com/xbox/928401-ninja-gaiden-black/data

Ссылка [-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Пн, 22/03/2021 - 21:40

Брать с редампа.

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 24/03/2021 - 22:06

Похоже что на XBOX все ID одинаковые, не имеет значения где игра вышла, только флаги разные стоят.

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пн, 22/03/2021 - 20:22

Озвучка должна быть на русском. Или это в 1 части?

Ссылка [-] Добавил dante3732 ( authenticated user Активный пользователь) в Пн, 22/03/2021 - 20:37

В обычной версии на русском, в расширенной "Black" на английском.

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пн, 22/03/2021 - 22:45

Да, я что-то напутал:)