Sonic the Hedgehog (RUS-04919) (Failing Forward)


Номер перевода: RUS-04919
Тип перевода:
фанатский
усл. полный (текст + субтитры)
оригинальный
Авторы перевода:
Качество перевода:
3.666665
ваша оценка: нет , средняя: 3.7 (3 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: BLES-00028
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Переведён текст, внутриигровые диалоги на английском, но присутствуют русские субтитры.

Перевод выполнен FAILING FORWARD

https://vk.com/failing.forward

Скриншоты


Комментарии
[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вс, 02/12/2018 - 14:24
Изображение пользователя Шеф Виггам

Что ещё за название, есть же базы типа геймфака, где правильные названия указаны. Не нужно самодеятельности.

Авторы тоже указаны неверно - если ожидаются и другие переводы отой команды в базе, то их в авторы, если нет, то просто "фанаты".

[-] Добавил AndreykaakaGarip161 ( authenticated user Активный пользователь) в Вс, 02/12/2018 - 14:38
Изображение пользователя AndreykaakaGarip161

"Sonic' 06 " -- неофициальное название, данной игры.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вс, 02/12/2018 - 15:13
Изображение пользователя Шеф Виггам

У этой игры название "Sonic the Hedgehog" без годов. От других игры с таким же названием его отличает платформа. Исправлю сам.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям