CT Special Forces (PS1-версия) (RUS-04499) (DVTech)

Просмотров: 1170 | Оформил: Шеф Виггам — Пн, 05/02/2018 - 23:18

Номер перевода:	RUS-04499
Тип перевода:	пиратский полный оригинальный *на выбор англ. или рус. язык
Авторы перевода:	DVTech
Качество перевода:	0 голосов еще нет

Платформа игры:	PlayStation 1 (PS1)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	SLES-03986
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:	образ игры мультитрековый

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)

[-] RUS-04499-A

Отчёты программ

Image has 0 errors.
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Z:\1!PlayStation\CT Special Forces (Megera)\SLES_03986 track 01 MODE2-2352.tao File Size : 50 226 960 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 289550 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 289550 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 12.11.2002 Application: PLAYSTATION Volume : SLES_03986 Publisher : LSP Copyright : LSP Preparer : SIMILIS -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-03986 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 71baf5f6e74abc32c3b9d41f5bc46407 FILE MD5 : 8d5da3bda2ce4a59f9609fc31a9b7c52 4 REDUMP : 767c30d9351248a96fef0c3d16957e65 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 5578 SIZE: 0xC82FE0 USED SECTORS: 310905 ZERO SECTORS: 15777 ==================================================

CRC-32:

1B1E9F1A

MD5: 767C30D9351248A96FEF0C3D16957E65

Издательский код: MEG-0659 (серия MEG-NNNN)

Комментарии

Ссылка [-] Добавил AndreykaakaGarip161 ( authenticated user Активный пользователь) в Пт, 08/03/2019 - 14:50

Получается перевод выполнен с французского языка?

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пт, 08/03/2019 - 14:52

Ну такие переводы часто встречались, ещё переводили с немецкого.

Ссылка [-] Добавил AndreykaakaGarip161 ( authenticated user Активный пользователь) в Пт, 08/03/2019 - 18:11

Может стоит указать, в описании к переводу?

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Сб, 09/03/2019 - 13:14

Ну это уже на усмотрение, тут например указано:
http://rgdb.info/games/playstation-1-ps1/muppet-monster-adventure
а тут нет:
http://rgdb.info/base/rus-00057

Ссылка [-] Добавил AndreykaakaGarip161 ( authenticated user Активный пользователь) в Сб, 09/03/2019 - 14:19

Поэтому и спрашиваю.