Перевод игры Quake III Arena (RUS-03875) (Kudos) для Dreamcast (DC) | База переводов приставочных игр на русский язык RGdb.info

Quake III Arena (RUS-03875) (Kudos)

Просмотров: 1152 | Оформил: Sintakens — Сб, 05/03/2016 - 00:36

Номер перевода:	RUS-03875
Тип перевода:	пиратский полный оригинальный
Авторы перевода:	Kudos
Качество перевода:	2.5 ваша оценка: нет , средняя: 2.5 (2 голосов)

Платформа игры:	Dreamcast (DC)
Версия игры:	испорченная пoлная
Серийный номер игры:	[NTSC-U] MK-51061
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:	образ игры мультитрековый

Описание перевода

Переведён текст и частично переозвучен закадровый комментатор (часть фраз осталось английскими, часть куда-то пропали). Вместо имён ботов и названий карт - мешанина из букв. А ещё тут режим Capture the Flag не работает (после загрузки игра вылетает в главное меню).

Скриншоты

Войдите в аккаунт для комментирования
1152 просмотра

Ссылка [-] Добавил SavitarSvit ( authenticated user) в Вт, 15/03/2016 - 21:59

В 2001 году играл именно в эту версию. До сих пор запомнились фразы "паразительно", "замечательно". И пусть захват флага не работал, но все равно хочу достать такой диск.

Войдите в аккаунт для комментирования