Power Rangers: Time Force (PS1-версия) (RUS-03829) (Kudos)


Номер перевода: RUS-03829
Тип перевода:
пиратский
НЕполный
оригинальный
Авторы перевода:
Качество перевода:
0
голосов еще нет
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLUS-01351
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Переведён только текст.

Скриншоты


Известные издания данного перевода

Всего: 2
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-03829-A
Отчёты программ
  1. I 17:37:21 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 17:38:10 Source Media Sectors: 136 178 I 17:38:10 Source Media Size: 320 290 656 bytes I 17:38:10 Source Media Volume Identifier: SLUS_01351 I 17:38:10 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 17:38:10 Source Media File System(s): ISO9660 I 17:38:10 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 17:38:10 Destination File: F:\1\Power Rangers Time Force\Kudos\cd\Power Rangers Time Force [Kudos].bin I 17:38:10 Destination Free Space: 7 596 015 616 байт (7 417 984,00 KiB) (7 244,13 MiB) (7,07 GiB) I 17:38:10 Destination File System: FAT32 I 17:38:10 File Splitting: Auto I 17:38:12 Read Speed - Effective: 24x I 17:38:27 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 136177) I 17:38:27 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 136177) I 17:40:55 Exporting Graph Data... I 17:40:55 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_18-ФЕВРАЛЬ-2016-Г-_17-38_N-A.ibg I 17:40:55 Export Successfully Completed! I 17:40:57 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:02:43 I 17:40:57 Average Read Rate: 1 918 KiB/s (9.7x) - Maximum Read Rate: 5 278 KiB/s (26.7x)
  2. CDmage B5 1.02.1 error report for image "Power Rangers Time Force [Kudos].cue" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1| 14 558| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\TRACK1.IXA" Total error count:1
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Power Rangers Time Force [Kudos].bin File Size : 320 290 656 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 278 888 448 -------------------------------------------------- Created On : 07.10.2001 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01351 Publisher : THQ Copyright : THQ Preparer : THQ -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01351 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 81e218a499c014fa66e4019dbb91f749 FILE MD5 : 9b2fca6d2c984a05cebf7ebe1ff9fa34 REAL MD5 : 422a41927dd7bc4dddd78d7ba0b69233 4 REDUMP : f95fb6b92318c76b42bb7016c86e8225 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 136176 SIZE: 0x13172D00 DATA SECTORS: 122526 SIZE: 0x112D4BA0 USED SECTORS: 136026 ZERO SECTORS: 13652 ==============================================
CRC-32:
0FC04BFC
MD5: F95FB6B92318C76B42BB7016C86E8225
Издательский код: POW_RANGER (серия Неотсортировано)
[-]   RUS-03829-B
Отчёты программ
  1. I 14:14:56 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 14:14:56 Microsoft Windows 7 Professional x64 Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 14:14:56 Total Physical Memory: 8 280 564 KiB - Available: 2 756 652 KiB W 14:14:56 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 14:14:57 Initialising SPTI... I 14:14:57 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 14:15:04 -> Drive 1 - Info: Optiarc DVD RW AD-7280S 1.01 (E:) (SATA) I 14:15:04 Found 1 DVD±RW/RAM! I 14:16:10 Operation Started! I 14:16:10 Source Device: [3:0:0] Optiarc DVD RW AD-7280S 1.01 (E:) (SATA) I 14:16:10 Source Media Type: CD-ROM I 14:16:10 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 10x; 20x; 40x; 48x I 14:16:10 Source Media Supported Write Speeds: 8x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 14:16:10 Source Media Sectors: 136 178 I 14:16:10 Source Media Size: 320 290 656 bytes I 14:16:10 Source Media Volume Identifier: SLUS_01351 I 14:16:10 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 14:16:10 Source Media File System(s): ISO9660 I 14:16:10 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 14:16:10 Destination File: D:\!dump\!RGDB\Power Rangers Time Force\SLUS_01351.BIN I 14:16:10 Destination Free Space: 500 338 216 960 Bytes (488 611 540.00 KiB) (477 159.71 MiB) (465.98 GiB) I 14:16:10 Destination File System: NTFS I 14:16:10 File Splitting: Auto I 14:16:15 Read Speed - Effective: 48x I 14:16:26 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 136177) I 14:16:26 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 136177) I 14:17:44 Exporting Graph Data... I 14:17:44 Graph Data File: C:\Users\Serge\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\Optiarc_DVD_RW_AD-7280S_1.01_30-НОЯБРЬ-2023-Г-_14-16_N-A.ibg I 14:17:44 Export Successfully Completed! I 14:17:44 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:01:33 I 14:17:44 Average Read Rate: 3 363 KiB/s (17.0x) - Maximum Read Rate: 5 496 KiB/s (27.8x)
  2. CDmage B5 1.02.1 error report for image "SLUS_01351.CUE" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1| 14 558| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\TRACK1.IXA" Total error count:1
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS_01351.BIN File Size : 320 290 656 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 278 888 448 -------------------------------------------------- Created On : 07.10.2001 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01351 Publisher : THQ Copyright : THQ Preparer : THQ -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01351 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 81e218a499c014fa66e4019dbb91f749 FILE MD5 : 9b2fca6d2c984a05cebf7ebe1ff9fa34 REAL MD5 : 422a41927dd7bc4dddd78d7ba0b69233 4 REDUMP : f95fb6b92318c76b42bb7016c86e8225 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 136176 SIZE: 0x13172D00 DATA SECTORS: 122526 SIZE: 0x112D4BA0 USED SECTORS: 136026 ZERO SECTORS: 13652 ==================================================
CRC-32:
0fc04bfc
MD5: f95fb6b92318c76b42bb7016c86e8225
Издательский код: POW_RANGER (серия Неотсортировано)
Комментарии
[-] Добавил Sintakens ( authenticated user Активный пользователь) в Пн, 22/02/2016 - 21:38

Кудос перепутали Ф и О? Помню в одной гоночке был автомобиль ОФРД ОФКУС

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пн, 22/02/2016 - 23:13
Изображение пользователя DruchaPucha

Не перепутали. Пираты очень часто заменяли латинскую O > Ф, вместо О обычно использовали ноль. Просто не перевели, вот и всё:)

[-] Добавил Sintakens ( authenticated user Активный пользователь) в Вт, 23/02/2016 - 09:22

Но в тексте-то там, где должна стоять О стоит Ф, и наоборот)

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вт, 23/02/2016 - 12:02
Изображение пользователя DruchaPucha

Просто не исправили буквы, такое часто встречается. Скорее всего перевод был сделан на скорую руку, тут и идиотское РЕЗЮМЕ есть, да ещё и буквы П нет.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям