Tekken 6 (RUS-03825) (СофтКлаб)
Описание перевода
Перевод выполнен неизвестно кем и издан СофтКлаб.
Скриншоты
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1789 просмотров
Известные издания данного перевода
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Образ предоставлен:
Образ сцены Tekken_6_USA_PSP-iND
UMD-версия.
CRC-32:
AE9ABFB0
Образ предоставлен:
Образ сцены Tekken_6_USA_PSN_READNFO_PSP-HR
PSN-версия.
CRC-32:
AA9ADEB9
Образ предоставлен:
Образ сцены Tekken_6_EUR_PSP-ZER0
CRC-32:
1712A669
Тут надо ссылаться не на игроманию, а на софтклаб, у них всё написано https://www.softclub.ru/games/psp/8831-tekken-6
Поставил аналогично Street Fighter X Tekken для виты. Там тоже не указано, что именно софтклаб локализатор:
https://www.softclub.ru/games/ps-vita/21427-street-fighter-x-tekken
Указано, софтклаб всегда пишет.
А чем отличается:
от
?
Значит, оставляет СофтКлаб, как локализатора.
Так я и не против. Я к тому, что авторство софтклаба надо у них на сайте смотреть, оно всегда указано.
А откуда вообще взялась информация что перевод тут от СофтКлаб? То что игра находится у них в каталоге, не означет что перевод сделали именно они. Японцы могли заказать перевод у кого угодно. Издатель и локализатор это разные вещи. Логотип полностью на русском языке уже наводит на определённые мысли - это левак и издатель (тобишь СофтКлаб) не знает что выпускает. Я бы написал следующее в описании: перевод выполнен неизвестно кем и издан СофтКлаб.
Ну пожалуй так правильнее.