Heavy Metal Geomatrix (RUS-03818) (Kudos)


Номер перевода: RUS-03818
Тип перевода:
пиратский
НЕполный
оригинальный
Авторы перевода:
Качество перевода:
5
ваша оценка: нет , средняя: 5 (1 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: [NTSC-J] T-1246M
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Описание перевода

Перевод доступен на сборнике Raptors Quake & Heavy Metal Geomatrix.
Переводилась судя по всему японская версия, т.к. местами встречается текст на японском.
Переведена большая часть текста (кое-где замечен транслит), выглядит он вполне сносно.

Скриншоты


Известные издания данного перевода

Всего: 2
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-03808, RUS-03818-1
Отчёты программ
  1. Диск распознан как: 2-in-1 Raptors! Quake, Heavy Metal - Geomatrix (Rus) (Kudos) (Alt) Total size: 589318687 bytes. dpetc\chat.dps [21821 bytes] - 9966B56C dpetc\dp3.dps [139267 bytes] - 1E43CCAD dpetc\dp3sound.mlt [1721120 bytes] - 7CE6C097 dpetc\manatee.drv [36768 bytes] - D27ADC6C dpetc\message.ini [71329 bytes] - 63B7B6F9 dpetc\ntp.dps [3766 bytes] - 390294A8 dpetc\pm.dps [12508 bytes] - 25F7367C dpetc\softkey.dps [248221 bytes] - A3AA8CA3 dpetc\vms.dps [7596 bytes] - 554F99FB dpfont\s18rm04p.dat [702720 bytes] - D5364322 dpfont\s20rm04p.dat [780800 bytes] - 1A3FD947 dpfont\s24rm04p.dat [1124352 bytes] - 366A74A6 dpfont\s26rm04p.dat [1421056 bytes] - 3EBCFC3C dpss\hm01.gif [16194 bytes] - A7F37BF4 dpss\hm02.gif [16461 bytes] - BBDD3023 dpss\hm03.gif [16136 bytes] - 5B25D3A6 dpss\hm04.gif [16668 bytes] - E293C586 dpss\hm05.gif [16033 bytes] - F6CE9755 dpss\hm06.gif [15825 bytes] - E5B80241 dpss\hm07.gif [16691 bytes] - 93321BD3 dpss\hm08.gif [16365 bytes] - 0F67D317 dpss\hm09.gif [16394 bytes] - E64F669D dpss\hm10.gif [16087 bytes] - E7CB0984 dpss\hm11.gif [15602 bytes] - C7E75B39 dpss\hm12.gif [16691 bytes] - B4528F66 dptex\bank00.pvp [1040 bytes] - A0C83D3B dptex\bank01.pvp [1040 bytes] - BA660DAE dptex\bank02.pvp [1040 bytes] - 6CDB1932 dptex\bank03.pvp [1040 bytes] - 8236C731 dptex\c_m_s.pvr [67616 bytes] - 8560B0FF dptex\jyoucyu0.pvr [67616 bytes] - ED399BB8 dptex\jyoucyu1.pvr [67616 bytes] - 20C3FE2C dptex\jyoucyu2.pvr [67616 bytes] - 5B9876A3 dptex\option01.pvr [67616 bytes] - B0799872 dptex\option02.pvr [67616 bytes] - 1518CDDF dptex\option03.pvr [67616 bytes] - 8899EC61 dptex\option04.pvr [67616 bytes] - 0AD3DCE7 dptex\skb_base.pvr [67616 bytes] - B4628DC3 dptex\skb_eisu.pvr [67616 bytes] - 544BD625 dptex\skb_kana.pvr [67616 bytes] - 63DDED3A dptex\skb_v102.pvr [67616 bytes] - 7D863EF4 dptex\su_ico2.pvr [67616 bytes] - 038D5D62 dptex\su_icon.pvr [67616 bytes] - 95342965 dptex\tag_su.pvr [67616 bytes] - 66F58836 dptex\tag_su2.pvr [67616 bytes] - 84D47952 dptex\vmspart2.pvr [67616 bytes] - 078E173B dptex\vmsparts.pvr [67616 bytes] - 9CBB5A3C dptex\wallpaper.pvr [67616 bytes] - DB1CD2EB dptex\wallpaper00.pvr [65568 bytes] - 3909D348 dptex\wallpaper01.pvr [65568 bytes] - 0EBE710C dptex\wallpaper02.pvr [65568 bytes] - 818DD537 dptex\wallpaper03.pvr [65568 bytes] - 92319D02 dptex\warning0.pvr [524320 bytes] - 687966A7 dptex\warning1.pvr [131104 bytes] - B81376CF dptex\warning2.pvr [131104 bytes] - 671FA722 dpwww\help\bg_tile.gif [15696 bytes] - 4C585F1D dpwww\help\index.html [587 bytes] - 0DE9D630 dpwww\help\title.gif [30371 bytes] - 1D1BDCDB dpwww\bg_tile.gif [19037 bytes] - A14F41B8 dpwww\index.html [606 bytes] - EABC9E7A dpwww\sw01.gif [4592 bytes] - 2E9EB47C dpwww\sw02.gif [4095 bytes] - DBDE8EA9 dpwww\title.gif [30371 bytes] - 1D1BDCDB id1\pak0.pak [14633091 bytes] - F476AF16 id1\pak1.pak [34257856 bytes] - 2E803216 wince\amstream.dll [94806 bytes] - 9C258242 wince\arial.ttf [138396 bytes] - 7E60E1DD wince\arialtv.ttf [128948 bytes] - 99EE5D48 wince\armcom.drv [31068 bytes] - 3B0E6700 wince\cegsm.dll [12883 bytes] - B2EBE080 wince\cemm.dll [28241 bytes] - CBC46313 wince\cour.ttf [173484 bytes] - E1C91E8C wince\d3dim.dll [89681 bytes] - 215CB7E5 wince\dbg.dll [26700 bytes] - CC2007C2 wince\ddhal.dll [169551 bytes] - D2A3CF46 wince\ddi.dll [33357 bytes] - BF059C35 wince\ddraw.dll [67154 bytes] - 93B38300 wince\dinputx.dll [15444 bytes] - 0CB03103 wince\dmband.dll [33362 bytes] - 77FA6A3E wince\dmcompos.dll [70740 bytes] - 5E439E65 wince\dmime.dll [110673 bytes] - E53DBEFE wince\dmloader.dll [25172 bytes] - 9CA31625 wince\dmstyle.dll [97875 bytes] - F25850B6 wince\dmusic.dll [55890 bytes] - 07C09910 wince\dplayx.dll [247890 bytes] - B6489653 wince\dpldplay.dll [21076 bytes] - 8E4880E9 wince\dpmodemx.dll [22612 bytes] - 08138190 wince\dpwsockx.dll [25172 bytes] - 3C9AB868 wince\dsound.dll [32851 bytes] - 2B6A0D05 wince\dtrace.dll [7248 bytes] - 77CC19BA wince\gethinfo.exe [4180 bytes] - 6923D75B wince\iccvid.dll [79711 bytes] - A45A2FB8 wince\icm.dll [8785 bytes] - 5B784219 wince\ieceext.dll [36958 bytes] - 71CEFA65 wince\ieceui.dll [53332 bytes] - 5182CD4E wince\imaadpcm.dll [10326 bytes] - 989E8811 wince\imejpp.dll [97874 bytes] - FCC69486 wince\imejppui.dll [3668 bytes] - F86CD4D4 wince\imgutil.dll [37982 bytes] - CA1D1A95 wince\jscript.dll [338526 bytes] - 848E3E1D wince\loaddbg.exe [2640 bytes] - 7CBB2E61 wince\lucon.ttf [107820 bytes] - 0728EB3F wince\maple.dll [32335 bytes] - BC0C7980 wince\mapledev.dll [60501 bytes] - 892B061B wince\memtool.exe [4688 bytes] - 2F9ECB62 wince\microstk.exe [49748 bytes] - F13D493A wince\mlang.dll [77916 bytes] - F9029F88 wince\mmtimer.dll [7764 bytes] - CE5C4AF2 wince\mppp.dll [71248 bytes] - AA227B1E wince\mrasdial.exe [6740 bytes] - D942E322 wince\mrasentry.exe [7765 bytes] - 18C3121E wince\msacmce.dll [16469 bytes] - 14EA5259 wince\msadpcm.dll [10837 bytes] - 30C6062E wince\mschatpr.dll [222806 bytes] - 305B9F0E wince\msg711.dll [9812 bytes] - D2EBFDC8 wince\msgot.ttf [1693748 bytes] - 0E11FEE3 wince\mshtml.dll [1917021 bytes] - ED277E87 wince\msming.ttf [3172552 bytes] - CEBF0F11 wince\msrle32.dll [4181 bytes] - 7C6F7EE4 wince\mtheibd.ttf [9289912 bytes] - C6F80187 wince\netflash.exe [5716 bytes] - EC12DB1E wince\oleaut32.dll [163935 bytes] - 8837F837 wince\outlook.ttf [10028 bytes] - 6ECCAF81 wince\pcmconv.dll [9301 bytes] - 4F99162B wince\phonetic.dll [24150 bytes] - 03DBEF22 wince\platutil.dll [18002 bytes] - D71F6004 wince\pngfilt.dll [34398 bytes] - F380ECE1 wince\profdll.dll [6740 bytes] - 47E0E16C wince\quartz.dll [573522 bytes] - 72F58DAD wince\schannel.dll [119901 bytes] - A6213E60 wince\secur32.dll [9310 bytes] - A55C725D wince\segamidi.dll [12370 bytes] - 04312C29 wince\seg_rock.dll [325973 bytes] - 1A91B93F wince\sendkey.exe [4180 bytes] - 78DD73C9 wince\serf.exe [6224 bytes] - 97CB4813 wince\serial.dll [4688 bytes] - 40BE6617 wince\sh4ser.dll [12368 bytes] - D4F34E93 wince\shdocvw.dll [228446 bytes] - E6E30503 wince\shell.exe [73295 bytes] - 55CEA4C7 wince\shlwapi.dll [85598 bytes] - BD0B8DCE wince\sleep.exe [22016 bytes] - FE16E18C wince\sndcore.dll [20052 bytes] - F02BD9A6 wince\symbol.ttf [60096 bytes] - A3E6B55E wince\sysstart.exe [5202 bytes] - D6108F8D wince\tahoma.ttf [105660 bytes] - 739B38CA wince\tankanji.dll [5716 bytes] - 20F503B5 wince\timer.dll [7759 bytes] - 182FA3F4 wince\times.ttf [190840 bytes] - 2FC8C772 wince\timesbd.ttf [177872 bytes] - B0C233E3 wince\toolhelp.dll [4689 bytes] - 81AE3ACB wince\urlmon.dll [193117 bytes] - 71F46983 wince\vkeybd.exe [3664 bytes] - 4FF0D60B wince\vmimime.dll [22101 bytes] - 9CE1D41F wince\vmuproto.dll [7766 bytes] - A9AD1B29 wince\wdevice.exe [4692 bytes] - 4B7D3208 wince\wdmlib.dll [15955 bytes] - E259567B wince\wdmoem.dll [3664 bytes] - D7E27794 wince\wingding.ttf [5280 bytes] - D025ED92 wince\wininet.dll [333918 bytes] - 240BC0C3 wince\winsock.dll [11347 bytes] - 75EABCF0 wince\wsegacd.dll [24145 bytes] - 39C38EDB 0dreamon.bin [1046784 bytes] - BF5DC6CC 0gdtex.pvr [131104 bytes] - 3CB2FE40 1st_read.bin [1986560 bytes] - 0CC16883 1st_usa.bin [1229313 bytes] - 43ADF717 2_dp.bin [3508634 bytes] - 32BE8BB2 a.pvr [43724 bytes] - 0069D913 adv.bin [17256 bytes] - E484B62E adv_01.mot [848 bytes] - 26625C16 adv_01_bg.mot [331892 bytes] - 1C033A3D adv_01_bg.nam [576224 bytes] - 34A39390 adv_01_bg.tex [362992 bytes] - 01F7608E adv_02.mot [2328 bytes] - 4C4F5DA4 adv_02_bg.mot [2124 bytes] - B7FF418B adv_03.mot [1104 bytes] - 8BA54DD1 adv_03_bg.mot [1132 bytes] - 7EB06557 adv_04.mot [2052 bytes] - A7F40E3B adv_04_bg.mot [828 bytes] - 6802E613 adv_05.mot [4164 bytes] - B71D08F0 adv_05_bg.mot [1460 bytes] - 0A061FF0 adv_06.mot [1228 bytes] - 90052E82 adv_06_bg.mot [16956 bytes] - E5167B23 adv_ha_01.mot [11924 bytes] - 5CE67C15 adv_ha_05.mot [44552 bytes] - 735F0F8B adv_hb_02.mot [43696 bytes] - B3179B56 adv_hc_04.mot [48416 bytes] - 65C977B4 adv_hc_04_1.mot [48416 bytes] - 5BA432D7 adv_he_02.mot [25340 bytes] - 47DE5417 adv_hg_03.mot [21408 bytes] - 85B3E3F0 adv_hh_02.mot [29500 bytes] - F2011FAF adv_hi_02.mot [46632 bytes] - 6FAEE5D9 adv_hj_03.mot [26344 bytes] - 70155AB1 adv_hk_02.mot [23640 bytes] - 4A594203 adv_hl_02.mot [49880 bytes] - 01CABC9B adv_pl_01.nam [93304 bytes] - 46C2F515 adv_pl_01.tex [147616 bytes] - BEF9DD09 adxlogo.tex [524336 bytes] - D6ED4493 adx_32b.tga [307244 bytes] - 0A257680 aicadrv.bin [59336 bytes] - 6EA5EDC1 arrowl.pvr [7552 bytes] - 1364FE2F arrowr.pvr [7552 bytes] - 51CC29D7 asklibs.bix [637872 bytes] - B646BD5C audio64.drv [20824 bytes] - E6E90572 audiow32.dll [112128 bytes] - 12AFE68A b.pvr [43724 bytes] - 6FBB0189 backdrop1.pvr [131104 bytes] - 060F08AE backdrop2.pvr [131104 bytes] - 7E530418 background.pvr [262176 bytes] - 0E72ED5A bgm.bin [2198632 bytes] - 63AFB7B7 button_a.tga [4140 bytes] - 022AED3B button_b.tga [4140 bytes] - 7A84F311 button_x.tga [4140 bytes] - 7FD168E9 button_y.tga [4140 bytes] - 9C714669 capcom.adx [352566 bytes] - 8A8E437A chaos.adx [2834432 bytes] - C4BDC986 chaosobj1.mdl [486576 bytes] - 1CFAA206 chaosobj1.tex [218224 bytes] - CC969573 chaosobj2.mdl [475912 bytes] - 5D155E3C chaosobj2.tex [421056 bytes] - C6559392 chaosobj3.mdl [509024 bytes] - 4133EEAF chaosobj3.tex [406960 bytes] - FE774E63 chaosobj4.mdl [485376 bytes] - 634B7B7A chaosobj4.tex [218224 bytes] - 70465F18 chaosobjpos.dat [40960 bytes] - 833407C1 chaos_mode.tex [524336 bytes] - 82AF4FA9 chaos_res_a.tex [224368 bytes] - 2D0CC552 chaos_res_b.tex [224368 bytes] - CC512CC4 chaos_res_c.tex [224368 bytes] - 269967F5 chaos_res_d.tex [224368 bytes] - 1D448C2D chaos_sel.tex [1343600 bytes] - 7FC2CD6E common.bin [565628 bytes] - B1B335A1 common.mot [2170528 bytes] - 55CF13F7 cont.adx [579510 bytes] - 3B0C1A93 continue.tex [1808544 bytes] - 9CC0C40C control.tga [16428 bytes] - C683267B copyright.pvr [16416 bytes] - 7F8D04C5 csel_bg_obj.mot [1908 bytes] - 6DABC3CD csel_camera.mot [656 bytes] - 275CBB17 csel_c_panel.nam [23504 bytes] - BA33CCEF csel_c_panel.tex [313648 bytes] - E7431E0E csel_ita_tex.tex [63776 bytes] - 34F59855 csel_model.nam [272528 bytes] - 04EC373D csel_model.tex [123248 bytes] - E7C9D952 csel_model2.nam [42952 bytes] - 8D9B05EA csel_model2.tex [55408 bytes] - E26671FC csel_ring1.mot [81208 bytes] - 150A16DF csel_ring2.mot [83284 bytes] - 06D46282 cursor_lr.tga [16428 bytes] - CA64EB90 cursor_tb.tga [16428 bytes] - D78FB653 cyberworld.adx [9316352 bytes] - E2BABE29 dcd.mlt [241440 bytes] - 85E33A36 dcmovie.dll [177152 bytes] - 80122A12 dc_logo.pvr [10956 bytes] - F1FC91DD demo.bin [42864 bytes] - DF33C48A dm37_connect.bix [635386 bytes] - 3D6DF171 dm38_connect.bix [649570 bytes] - 1EBAFA56 dm40_connect.bix [232462 bytes] - 49BB837B dp3.ini [5807 bytes] - 80A2F3B7 dreamon.pvr [67616 bytes] - 5E4FE979 drlogo.pvr [43724 bytes] - E0F81A7B dummy.bix [18 bytes] - DFDFA915 effanime.tex [491520 bytes] - 26F61D15 effmain.bin [385556 bytes] - B234F382 effmdl.mdl [87888 bytes] - 2A2F3C72 effmdl.tex [60320 bytes] - 3EFB378B ellipse.pvr [32800 bytes] - D0E5C427 end.adx [376832 bytes] - 36F68A48 endchr01.tex [153680 bytes] - 3349B7EC endchr02.tex [153680 bytes] - 57F6808D endchr03.tex [153680 bytes] - A628DF05 endchr04.tex [153680 bytes] - 521D22C8 endchr05.tex [153680 bytes] - 480B04DE endchr06.tex [153680 bytes] - 59696E11 endchr07.tex [153680 bytes] - DFF26F27 endchr08.tex [153680 bytes] - 2F02A7BF endchr09.tex [153680 bytes] - 3A2A6C15 endchr10.tex [153680 bytes] - 1100FD0D endchr11.tex [153680 bytes] - 748D8B8C endchr12.tex [153680 bytes] - 2D541B33 endlogo.tex [159904 bytes] - 2DA3D278 endnet.tex [524336 bytes] - 0C56699C endroll.tex [811232 bytes] - 46E85C04 engine.bin [20 bytes] - A835C1F2 fading.pvr [524320 bytes] - 42A7857C file1.cfg [1775 bytes] - AD41CB00 file1.cfg [1775 bytes] - AD41CB00 file2.cfg [1773 bytes] - 2352616F file2.cfg [1773 bytes] - 2352616F floor5.pvr [43724 bytes] - ABCAC5D8 floor6.pvr [8224 bytes] - 98C3EFA7 fmountsky.pvr [524320 bytes] - 350D3E4A font.pvr [524320 bytes] - C1F2D8F6 fontmdl.mdl [93848 bytes] - 7FD5FB35 fontmdl.tex [16 bytes] - 166D3970 game.bin [262403683 bytes] - 9467DB9B gend.bin [49680 bytes] - 5AA6D4BC ggam.bin [506676 bytes] - 0D0EB4A0 ginreset.bin [149024 bytes] - B9348826 ginxfer.bin [8436 bytes] - 688C64ED gittiniton.adx [7749632 bytes] - 4884887B glow.pvr [2764 bytes] - 11725D23 gselect.bin [43003 bytes] - 1F485372 hatetoloveme.adx [12304384 bytes] - 80F21AC1 here.adx [286902 bytes] - BD477DA3 highlight.pvr [2764 bytes] - A8C48BEF hi_score.adx [151002 bytes] - 3CF81FC8 hmcp_jp.tex [36928 bytes] - 959F117B hmcp_mdl.mdl [222792 bytes] - 31889656 hmcp_mdl.tex [111888 bytes] - 142EB2F3 hmcp_pause.tex [18480 bytes] - 1F056FB9 hmcp_us.tex [36928 bytes] - 959F117B hmpl00.bin [15908 bytes] - 704ADBA9 hmpl00.rmp [644 bytes] - 19EB344D hmpl01.bin [15972 bytes] - AC2E9C13 hmpl01.rmp [636 bytes] - 704A358A hmpl02.bin [15972 bytes] - B21A77DC hmpl02.rmp [636 bytes] - 704A358A hmpl03.bin [16132 bytes] - 55A8E01F hmpl03.rmp [636 bytes] - 704A358A hm_caplogo.tex [67632 bytes] - 5FEFD23B hm_title.tex [524336 bytes] - 1B31D5B6 hm_title_jp.tex [524336 bytes] - 13CD229D hm_title_us.tex [524336 bytes] - 1B31D5B6 hm_topjp.tex [237728 bytes] - B6B1C908 hm_topus.tex [237728 bytes] - B6B1C908 hm_vm_mes_e.tex [1048640 bytes] - 8A7BA391 hm_vm_mes_j.tex [655488 bytes] - E9F84C30 how.adx [2971648 bytes] - C92B6F43 ip.bin [32768 bytes] - F4039E9B kakudokun_a.nam [42160 bytes] - 6AC9ED5C kakudokun_b.nam [42464 bytes] - A4C073AB kakudokun_c.nam [42072 bytes] - 302693D7 kyaraserel.adx [80586 bytes] - 595FDC75 kyaraserer.adx [80586 bytes] - 5EC12F47 lobby37.tex [917648 bytes] - A65AE797 lobby38.tex [956928 bytes] - 426958B9 lobby40.tex [524384 bytes] - 76542A10 lobby_bk.tex [131168 bytes] - 3EFDE25B loop_1.adx [956416 bytes] - 895713AF loop_2.adx [1060864 bytes] - 30452B66 lose.adx [277686 bytes] - D81CDFB6 maigo.bin [14856 bytes] - 0CED9986 manatee.drv [33568 bytes] - 133998EA manatee2.drv [36160 bytes] - 7C217C2A memdef.bin [50 bytes] - 508C236D menu.cfg [178 bytes] - 4406F226 midway_1.exe [380928 bytes] - 5DDAB720 mode.adx [5201920 bytes] - 70FF9EEB mode_sel.tex [1572944 bytes] - 80E53684 motophyco.adx [9187328 bytes] - 4E4D39EA mpegblack.pvr [67616 bytes] - 17D447FD mp_pl00.bin [340 bytes] - B4504306 mp_pl00.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl01.bin [2636 bytes] - 343DEB7B mp_pl01.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl02.bin [436 bytes] - C6D0C34A mp_pl02.rmp [48 bytes] - 50C8876D mp_pl03.bin [6420 bytes] - CAC73739 mp_pl03.rmp [100 bytes] - F65FB573 mp_pl04.bin [340 bytes] - 0B011CCC mp_pl04.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl05.bin [340 bytes] - C96DC81E mp_pl05.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl06.bin [340 bytes] - 54A9B329 mp_pl06.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl07.bin [340 bytes] - 96C567FB mp_pl07.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl08.bin [340 bytes] - 1183FAD3 mp_pl08.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl09.bin [340 bytes] - D3EF2E01 mp_pl09.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl10.bin [340 bytes] - DC4F9C2A mp_pl10.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl11.bin [340 bytes] - 1E2348F8 mp_pl11.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl12.bin [340 bytes] - 83E733CF mp_pl12.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mp_pl13.bin [340 bytes] - 418BE71D mp_pl13.rmp [48 bytes] - DDBC5D6B mrdoe.adx [11350016 bytes] - B2D2140B name.adx [1628160 bytes] - BD63D97F newlow.adx [12136448 bytes] - 71FC07C6 noise.tex [30176 bytes] - 2F0B7453 noise_one.tex [7568 bytes] - A010E3FB nr.bin [430544 bytes] - 471ED2F7 open.adx [2483190 bytes] - F129682D open_2.adx [2367488 bytes] - DE499C44 opt_01.nam [24472 bytes] - 061A58DC opt_01.tex [727328 bytes] - 2EAA95BA opt_01_e.nam [24664 bytes] - DB39FEA1 opt_01_e.tex [727328 bytes] - 2EAA95BA over.adx [159606 bytes] - C2EB21A4 p0.pvr [10956 bytes] - 24151137 p1.pvr [2764 bytes] - AACE60A5 p2.pvr [2764 bytes] - 7104E3F9 p3.pvr [2764 bytes] - 6E561718 p4.pvr [2764 bytes] - 6EC7306C p5.pvr [2764 bytes] - 6107C58B p6.pvr [2764 bytes] - F3C72753 p7.pvr [2764 bytes] - 105BB16A p8.pvr [2764 bytes] - 8B9618D5 p9.pvr [2764 bytes] - 27E64965 pic1.pvr [32800 bytes] - CD26EEF3 pic2.pvr [32800 bytes] - B7F7D809 pl_01.nam [51072 bytes] - 6A0AA05A pl_01.tex [129168 bytes] - EB61C070 pl_01_2.tex [129168 bytes] - 52CAB7D2 pl_01_22.adx [28350 bytes] - 8C533B39 pl_01_23.adx [58032 bytes] - C8071F76 pl_01_24.adx [110808 bytes] - C05CB4E6 pl_01_3.tex [129168 bytes] - 596880FF pl_01_4.tex [129168 bytes] - 68F430DF pl_02.nam [51724 bytes] - 7FB5D323 pl_02.tex [129168 bytes] - 6FE62B01 pl_02_2.tex [129168 bytes] - D09217C1 pl_02_22.adx [51246 bytes] - 96F1BB5F pl_02_23.adx [86364 bytes] - 8C614294 pl_02_24.adx [65160 bytes] - 0F8BFB5C pl_02_3.tex [129168 bytes] - 91937A57 pl_02_4.tex [129168 bytes] - BD1F0740 pl_03.nam [49360 bytes] - 676235F1 pl_03.tex [129168 bytes] - 833F1BF8 pl_03_2.tex [129168 bytes] - E05897B5 pl_03_22.adx [63216 bytes] - DF26C67B pl_03_23.adx [134460 bytes] - 7D5F1ED5 pl_03_24.adx [121554 bytes] - B5156C81 pl_03_3.tex [129168 bytes] - 0AEB7DFD pl_03_4.tex [129168 bytes] - 9498E52D pl_04.nam [50096 bytes] - D99FEC7E pl_04.tex [129168 bytes] - 81363239 pl_04_2.tex [129168 bytes] - 6279FF57 pl_04_22.adx [22032 bytes] - B2FD883B pl_04_23.adx [14922 bytes] - 762F5B2F pl_04_24.adx [61704 bytes] - F6D87B03 pl_04_3.tex [129168 bytes] - E943F7DB pl_04_4.tex [129168 bytes] - 4C60F0B6 pl_05.nam [53812 bytes] - 377D880E pl_05.tex [110720 bytes] - 5F578E03 pl_05_2.tex [110720 bytes] - F6C3298F pl_05_22.adx [30294 bytes] - 1E217536 pl_05_23.adx [45810 bytes] - 7E59BA60 pl_05_24.adx [79506 bytes] - FC4847B6 pl_05_3.tex [110720 bytes] - 7A8EC15D pl_05_4.tex [110720 bytes] - 0092CC8D pl_06.nam [52228 bytes] - 69DD46D1 pl_06.tex [129168 bytes] - 424F5380 pl_06_2.tex [129168 bytes] - 56A34933 pl_06_22.adx [73980 bytes] - 615E1EC4 pl_06_23.adx [118062 bytes] - 6EF31932 pl_06_24.adx [111006 bytes] - 873E34EC pl_06_3.tex [129168 bytes] - B311123D pl_06_4.tex [129168 bytes] - 0C78D04E pl_07.nam [53344 bytes] - 3EC8FCDB pl_07.tex [129168 bytes] - 8EB2B32E pl_07_2.tex [129168 bytes] - 56EB1E35 pl_07_22.adx [59778 bytes] - 5994D6AE pl_07_23.adx [53766 bytes] - F4FB3AB7 pl_07_24.adx [61524 bytes] - 986736AC pl_07_3.tex [129168 bytes] - B5795581 pl_07_4.tex [129168 bytes] - 49A71DC1 pl_08.nam [60176 bytes] - F013AE73 pl_08.tex [129168 bytes] - AA415925 pl_08_2.tex [129168 bytes] - 86D06E61 pl_08_22.adx [70380 bytes] - CCB4FA5F pl_08_23.adx [89154 bytes] - 84B53E44 pl_08_24.adx [61020 bytes] - B18E00A7 pl_08_3.tex [129168 bytes] - 5DE70287 pl_08_4.tex [129168 bytes] - 1D2F2E8C pl_09.nam [57432 bytes] - 2B64E4B0 pl_09.tex [129168 bytes] - 67AE25A2 pl_09_2.tex [129168 bytes] - A329AE87 pl_09_22.adx [57852 bytes] - DE330C30 pl_09_23.adx [71460 bytes] - F922FA7D pl_09_24.adx [112608 bytes] - 0BB1B7EC pl_09_3.tex [129168 bytes] - EA253D38 pl_09_4.tex [129168 bytes] - F1B3E01B pl_0a_22.adx [72288 bytes] - 90019216 pl_0a_23.adx [51750 bytes] - 94A9B6AB pl_0a_24.adx [95544 bytes] - 5F601B33 pl_0b_22.adx [94392 bytes] - EEF038CE pl_0b_23.adx [222426 bytes] - 4477267C pl_0b_24.adx [119142 bytes] - B7FAF6CA pl_0c_22.adx [76068 bytes] - 6A79783E pl_0c_23.adx [89496 bytes] - 7670BDBA pl_0c_24.adx [114408 bytes] - 777A8AF4 pl_10.nam [51436 bytes] - 7C847F3A pl_10.tex [110720 bytes] - 60370997 pl_10_2.tex [110720 bytes] - 9A855884 pl_10_3.tex [110720 bytes] - DF839AEC pl_10_4.tex [110720 bytes] - 3561B98C pl_11.nam [52032 bytes] - BF471C4A pl_11.tex [110720 bytes] - 8B7B3D4A pl_11_2.tex [110720 bytes] - DFC56C36 pl_11_3.tex [110720 bytes] - F9D001FA pl_11_4.tex [110720 bytes] - FC0DCFE7 pl_12.nam [51496 bytes] - 70094EE9 pl_12.tex [110720 bytes] - 2F1CCC9C pl_12_2.tex [110720 bytes] - F9D4069B pl_12_3.tex [110720 bytes] - B3EF0E4C pl_12_4.tex [110720 bytes] - 545DE467 pl_13.nam [50576 bytes] - 8E5DA9A2 pl_a_01.mot [40224 bytes] - 57877C10 pl_a_04.mot [42196 bytes] - F9BB2B02 pl_a_05.mot [20816 bytes] - 920AD72E pl_a_12.mot [36440 bytes] - F72CEC91 pl_a_14.mot [38028 bytes] - 4D06C3F1 pl_a_15.mot [23116 bytes] - D86C6741 pl_a_23.mot [37880 bytes] - CCBBC11F pl_a_24.mot [49240 bytes] - BF39FCCD pl_a_25.mot [22488 bytes] - 1C0E58C6 pl_a_31_1.mot [40752 bytes] - 2B29A32A pl_a_31_2.mot [37160 bytes] - 2013115B pl_a_32_1.mot [43280 bytes] - 3A72CEF7 pl_a_32_2.mot [47812 bytes] - FC3F1C11 pl_a_33_1.mot [42456 bytes] - 5DF13F03 pl_a_33_2.mot [45812 bytes] - 895D2A21 pl_b_01.mot [34624 bytes] - 93A03DD4 pl_b_04.mot [38012 bytes] - C1FEC387 pl_b_05.mot [25536 bytes] - 3E46F75E pl_b_11.mot [39932 bytes] - E792A8FC pl_b_14.mot [40648 bytes] - 5EA4D48D pl_b_15.mot [26096 bytes] - 7459170F pl_b_21.mot [36656 bytes] - 9646DE06 pl_b_24.mot [35348 bytes] - B3B690EE pl_b_25.mot [25224 bytes] - 32F58E1A pl_b_31_1.mot [38940 bytes] - D52C75D5 pl_b_31_2.mot [35616 bytes] - 85B6DBC3 pl_b_32_1.mot [51040 bytes] - A599FD0C pl_b_32_2.mot [46716 bytes] - 75F82665 pl_b_33_1.mot [54328 bytes] - 974EE19A pl_b_33_2.mot [53256 bytes] - 9B88EAA5 pl_c_02.mot [31060 bytes] - 834F29E2 pl_c_04.mot [36096 bytes] - 6D9AD8AB pl_c_05.mot [18492 bytes] - 78BB646E pl_c_11.mot [39000 bytes] - 37C4863D pl_c_14.mot [36088 bytes] - 94C30D36 pl_c_15.mot [25600 bytes] - 514D4412 pl_c_23.mot [45888 bytes] - EBD80373 pl_c_24.mot [44304 bytes] - 572E49F3 pl_c_25.mot [24864 bytes] - 343FF46E pl_c_31_1.mot [34804 bytes] - E7F57782 pl_c_31_2.mot [35988 bytes] - 01FE37F3 pl_c_32_1.mot [36620 bytes] - CDBCA00A pl_c_32_2.mot [36128 bytes] - DAB2117C pl_c_33_1.mot [36840 bytes] - E9BD54AD pl_c_33_2.mot [51028 bytes] - 35059936 pl_d_03.mot [48880 bytes] - 236BADF3 pl_d_04.mot [33956 bytes] - 9C405C12 pl_d_05.mot [21968 bytes] - D64F0ADC pl_d_12.mot [57316 bytes] - A480A187 pl_d_14.mot [47304 bytes] - A050E0F5 pl_d_15.mot [26376 bytes] - 5C4166B5 pl_d_21.mot [42544 bytes] - 20782CC1 pl_d_24.mot [45488 bytes] - DBCF11B7 pl_d_25.mot [25776 bytes] - 8E73BDF7 pl_d_31_1.mot [46248 bytes] - 059E4374 pl_d_31_2.mot [44072 bytes] - F8622638 pl_d_32_1.mot [40736 bytes] - 026496C9 pl_d_32_2.mot [45596 bytes] - 13FA91BF pl_d_33_1.mot [47184 bytes] - 79CB2F6A pl_d_33_2.mot [39784 bytes] - D1AB9B6D pl_e_01_a.mot [32952 bytes] - 335A13B4 pl_e_01_b.mot [30664 bytes] - 60A8815C pl_e_01_c.mot [31036 bytes] - F7266A95 rank.adx [352256 bytes] - 1519327C ranking.tex [174272 bytes] - 41E21833 rearfloor.pvr [43724 bytes] - FDA3030E s24rm04.fon [1249280 bytes] - 7C15D0A4 sayitinslugs.adx [14209024 bytes] - 4BD2E1AB scenelogo.pvr [131104 bytes] - FAA8B7D5 scenery.pvr [524320 bytes] - 7B9C7DA7 segalogo.pvr [16416 bytes] - AB052E64 set01dat.dat [6136 bytes] - 749403CA set01pos.dat [1920 bytes] - BE48DEE4 sfd_320b.tga [307244 bytes] - E4899BC8 sfx.kat [2296162 bytes] - FF80F32E sg_dpldr.bin [14856 bytes] - 0C2470A3 snd_opt.nam [1528 bytes] - 66848E4E snd_opt.tex [198720 bytes] - 1076FEEC snd_pl00.bin [212228 bytes] - 7822C7E6 snd_pl01.bin [182692 bytes] - 4FF5AE08 snd_pl02.bin [198080 bytes] - 11129E99 snd_pl03.bin [206768 bytes] - 934C5519 snd_pl04.bin [174396 bytes] - BA28239D snd_pl05.bin [179524 bytes] - 0B5AB24B snd_pl06.bin [189816 bytes] - 3C4196FF snd_pl07.bin [210476 bytes] - 316A6CF1 snd_pl08.bin [194592 bytes] - BC08A1CF snd_pl09.bin [168832 bytes] - 31678A94 snd_pl0a.bin [214788 bytes] - 4E6CF067 snd_pl0b.bin [218100 bytes] - C8E65F9D snd_pl0c.bin [217308 bytes] - 913C628A snd_v.bin [1763752 bytes] - A5B66A63 snowxfer.bin [8442 bytes] - 6E96B390 spot.pvr [43724 bytes] - 460E163A ssel_model.nam [19464 bytes] - 3AA56989 ssel_model.tex [221376 bytes] - 5C5EA1C5 sst_base.bin [28344 bytes] - E29B36F3 sst_chaos.bin [12844 bytes] - 5FFEF600 st00.bin [1080 bytes] - 5538D3A7 st00.mdl [8728 bytes] - C6F1949E st00_all.sdf [47956 bytes] - E218084E st01.bin [1706 bytes] - BDA78667 st01.mdl [118856 bytes] - B5B39A51 st01.tex [745824 bytes] - C5E98F74 st01b.bin [1080 bytes] - DE93E9B3 st01b.mdl [125192 bytes] - 5762FA14 st01b.tex [753360 bytes] - 25AF2286 st01b_all.sdf [114864 bytes] - 1D4E5B08 st01_all.sdf [122640 bytes] - A7F93A47 st02.bin [1080 bytes] - 8EA07071 st02.mdl [100576 bytes] - E3CFBA51 st02.tex [706160 bytes] - 2EA21C63 st02b.bin [1080 bytes] - 0BECE7C6 st02b.mdl [100576 bytes] - 3086BB43 st02b.tex [706160 bytes] - 560E3242 st02b_all.sdf [109436 bytes] - 4F85BDDC st02_all.sdf [109436 bytes] - 4F85BDDC st03.bin [1484 bytes] - 4752692C st03.mdl [97912 bytes] - 915C8162 st03.tex [701248 bytes] - F7B32AE7 st03b.bin [1484 bytes] - 3A587891 st03b.mdl [100528 bytes] - FDA44B65 st03b.tex [620640 bytes] - 7D668CA5 st03b_all.sdf [54760 bytes] - B034147D st03b_tex.tex [120608 bytes] - 6D179A72 st03_all.sdf [56728 bytes] - C1DD3E1B st03_tex.tex [120608 bytes] - 6CC61930 st04.bin [7888 bytes] - C553E654 st04.mdl [141560 bytes] - CBD9F928 st04.tex [694864 bytes] - 33C7C239 st04b.bin [7888 bytes] - 0944B475 st04b.mdl [140272 bytes] - 1AAF33B8 st04b.tex [694864 bytes] - 50AD8463 st04b_all.sdf [120908 bytes] - 7E455541 st04b_tex.tex [120608 bytes] - D6627DC0 st04_all.sdf [120908 bytes] - 7E455541 st04_tex.tex [120608 bytes] - D6627DC0 st05.bin [1080 bytes] - E2DAB531 st05.mdl [91064 bytes] - A35D56F2 st05.tex [605568 bytes] - 95941F4D st05b.bin [1080 bytes] - A007648D st05b.mdl [96488 bytes] - 1CEEE290 st05b.tex [742864 bytes] - 2059AB8C st05b_all.sdf [15488 bytes] - 31B2BF1D st05_all.sdf [15488 bytes] - 31B2BF1D st06.bin [1080 bytes] - 2B519D4A st06.mdl [168736 bytes] - 8526C65C st06.tex [785792 bytes] - 43E29887 st06b.bin [1080 bytes] - 82959F1A st06b.mdl [167568 bytes] - 2E19AF44 st06b.tex [785792 bytes] - D00C144F st06b_all.sdf [83432 bytes] - 47C32952 st06_all.sdf [83432 bytes] - 47C32952 st07.bin [1080 bytes] - A7FF421F st07.mdl [9352 bytes] - 7D5ED7AA st07.tex [95712 bytes] - 8919CD67 st07b.bin [1080 bytes] - E52293A3 st07b.mdl [8896 bytes] - 8F0E49BB st07b.tex [95712 bytes] - 3D6858B6 st07b_all.sdf [66280 bytes] - 8CF34678 st07_all.sdf [50936 bytes] - 9AA861F1 staff.adx [9183618 bytes] - 6D8DFFA7 staff_2.adx [8298496 bytes] - D26729DE stage01.mdl [41424 bytes] - 90CE717B stage01.tex [226784 bytes] - 9F96FD2B stage01b.mdl [44064 bytes] - CE5BDA11 stage01b.tex [217936 bytes] - 516E9E92 stage02.mdl [50272 bytes] - AC73DA57 stage02.tex [184672 bytes] - 3173A108 stage02b.mdl [42768 bytes] - 580F9430 stage02b.tex [191392 bytes] - 37898A1A stage03.mdl [67704 bytes] - FDF2CBA0 stage03.tex [183856 bytes] - 9EC7E9D0 stage03b.mdl [43736 bytes] - 97C9472B stage03b.tex [197616 bytes] - 91457841 stage04.mdl [70768 bytes] - 1AAB32B3 stage04.tex [226784 bytes] - FAEEA630 stage04b.mdl [70768 bytes] - CB810189 stage04b.tex [226784 bytes] - C6D2795E stage05.mdl [59488 bytes] - 49A3DF88 stage05.tex [162064 bytes] - 019BC575 stage05b.mdl [56360 bytes] - 6F28FBB6 stage05b.tex [154528 bytes] - F267FBCA stage06.mdl [89800 bytes] - 91417380 stage06.tex [241856 bytes] - 42C6BE3B stage06b.mdl [96936 bytes] - 7C560C0B stage06b.tex [245456 bytes] - 20DE3C10 stage_07.adx [4038656 bytes] - A012C4D1 stage_08.adx [2998272 bytes] - CF13AC0A stage_09.adx [3745792 bytes] - 832CF3B8 stage_0a.adx [3354624 bytes] - A6C2F539 stage_0b.adx [3624960 bytes] - D462033B stage_0c.adx [4542464 bytes] - DF04A61B stream.mlt [288 bytes] - 1C943AD9 stxx.adx [4978688 bytes] - F0876BD1 submission.adx [11821056 bytes] - 0FB230A5 sysgtex.tex [163056 bytes] - 88C0DB63 sysmodel.tex [608 bytes] - DADF6712 team01.adx [29538 bytes] - E8168BA4 team02.adx [22698 bytes] - 06749A41 team03.adx [42480 bytes] - 9A5660B0 team04.adx [32454 bytes] - 4C44C2E0 team05.adx [48834 bytes] - 527B8046 team06.adx [37170 bytes] - 38326035 team07.adx [22986 bytes] - 10FBA7AA team08.adx [13932 bytes] - 9AC8C2E7 team09.adx [114552 bytes] - B53D88F0 team10.adx [71496 bytes] - 4F634F93 team11.adx [14130 bytes] - 8634A4B7 team12.adx [155934 bytes] - 44DD71D2 team13.adx [86994 bytes] - CA71E70F team14.adx [76086 bytes] - 14F7CA86 team15.adx [9288 bytes] - 2C4E2C8C team16.adx [113760 bytes] - 7A968944 team17.adx [61902 bytes] - 3F41C4B4 team18.adx [87786 bytes] - 9E7B1104 team19.adx [75600 bytes] - 4097F10B team20.adx [125568 bytes] - E32D1B35 top.adx [1902592 bytes] - A47E161B type_a.mot [3324 bytes] - 214FEA2D uninstall.dat [407 bytes] - 7CDF133A versus.adx [48600 bytes] - E5C5EB3A volume.pvr [32800 bytes] - 6756B88C vs.tex [860304 bytes] - 63BA0D80 vschar_a1.tex [131120 bytes] - 49639ECF vschar_a2.tex [131120 bytes] - 1330F480 vschar_a3.tex [131120 bytes] - 022BFA44 vschar_b1.tex [131120 bytes] - 8000CBF1 vschar_b2.tex [131120 bytes] - B6A1893B vschar_b3.tex [131120 bytes] - 278F72F3 vschar_c1.tex [131120 bytes] - B9DF5C61 vschar_c2.tex [131120 bytes] - 775175F7 vschar_c3.tex [131120 bytes] - CA962A5C vschar_d1.tex [131120 bytes] - 95530187 vschar_d2.tex [131120 bytes] - 5527C59F vschar_d3.tex [131120 bytes] - A3E74F40 vs_0.adx [282586 bytes] - 24E2EABF vs_1.adx [292698 bytes] - 86124BCC vs_2.adx [284022 bytes] - 94365AFE warning.tex [524336 bytes] - 69CEAEF3 warningu.tex [524336 bytes] - 69CEAEF3 water.pvr [174796 bytes] - 4D9C14D5 weapon.nam [207064 bytes] - DCF8E8E0 weapon.tex [324080 bytes] - 5CFF81DD weapon05.mot [808 bytes] - 84C58E21 weapon06.mot [724 bytes] - 77154A22 weapon07.mot [536 bytes] - A1E4174D weapon08.mot [752 bytes] - 99D9BC2B weapon09.mot [388 bytes] - C35951BD weapon10.mot [1152 bytes] - 9C90EA6C weapon11.mot [376 bytes] - 7D1AE0AB weapon12.mot [4780 bytes] - 50146072 weapon13.mot [1856 bytes] - 6852F029 weapon14.mot [496 bytes] - 0F9CFFB0 wepon.nam [9336 bytes] - 9FCE62FE win.adx [287478 bytes] - 855B6390 window.pvr [18464 bytes] - 3C53CD45 wp_item.mdl [24648 bytes] - 914A34FD wp_item.tex [93904 bytes] - D299982D wp_item_us.tex [93904 bytes] - D299982D x.pvr [43724 bytes] - 1A6D402B y.pvr [43724 bytes] - DD9A8A44
  2. Disc Information: Status: Complete State of Last Session: Complete Erasable: No Sessions: 2 Sectors: 299 963 Size: 614 324 224 bytes Time: 66:41:38 (MM:SS:FF) Supported Read Speeds: 48x TOC Information: Сессия 1... (LBA: 0 / 00:02:00) -> Track 01 (Audio, 00:04:00, LBA: 0 / 00:02:00) -> LeadOut (LBA: 300 / 00:06:00) Сессия 2... (LBA: 11700 / 02:38:00) -> Track 02 (Mode 2, Form 1, LBA: 11700 / 02:38:00) -> LeadOut (LBA: 299963 / 66:41:38) Track Information: Session 1... -> Track 01 (LTSA: 0, LTS: 300, LRA: 0) Session 2... -> Track 02 (LTSA: 11700, LTS: 288263, LRA: 0)
  3. IsoBuster Pro v3.3 Build 3.3.0.0 Физических ошибок нет. Диск в хорошем состоянии. В этом объекте нет нечитаемых секторов.
CRC-32:
77F01643
MD5: F6C49861249362A3CD5E4798F705DF62
Издательский код: 88-419 (серия 88-NNN)
[-]   RUS-03808, RUS-03818-2
Издательский код: 88-419 (серия 88-NNN)
Комментарии
[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Ср, 17/02/2016 - 21:57
Изображение пользователя Шеф Виггам

Цитата:
СЯУФЕЦЕ СФИЬЮЛТANT

Точно полный и сносный? :)

[-] Добавил Sintakens ( authenticated user Активный пользователь) в Ср, 17/02/2016 - 22:11

Полноту перевода исправил (забыл галочку переставить).
Такие кракозябры только в финальных титрах и названиях песен (KN6EPMNP на скриншоте) встречаются, всё остальное вполне сносно переведено, особых невменяемостей (типа РЕЗЮМЕ вместо ПРОДОЛЖИТЬ как в некоторых играх было) я не заметил.
Есть ещё перевод от RGR, надо будет скачать и посмотреть его (а заодно и этот в сеть выложить, а то его нет нигде).

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям