Roswell Conspiracies (RUS-03414) (Electronic Pirates)


Номер перевода: RUS-03414
Тип перевода:
пиратский
усл. полный (текст + субтитры)
оригинальный
Авторы перевода:
Качество перевода:
0
голосов еще нет
 
Платформа игры:
Версия игры:
испорченная пoлная
Серийный номер игры: SLUS-01062
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Описание перевода

Переведён текст, внутриигровые диалоги на английском, но присутствуют русские субтитры. В игре испорчена озвучка - она не работает.

Скриншоты

Видео

1sRS0nzi4Ug

Известные издания данного перевода

Всего: 1
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-03414-A
Отчёты программ
  1. CDmage B5 1.02.1 error report for image "Roswell Conspiracies [Electronic Pirates].cue" Total error count:225
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Roswell Conspiracies [Electronic Pirates] track 01 MODE2-2352.iso File Size : 77 131 488 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 251314 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 251314 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 27.04.2001 Application: PLAYSTATION Volume : ROSWELL Publisher : RED STORM ENTERTAINMENT Copyright : RED LEMON Preparer : UBISOFT -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01062 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 29a69d2a4869e278a27925734ee20794 FILE MD5 : 88a8affbe157e117a85dc7225e41006e 4 REDUMP : 1703a0107580e6a26e98d19374cc1526 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 32571 SIZE: 0x490EE10 USED SECTORS: 284108 ZERO SECTORS: 223 ==============================================
CRC-32:
F51C6F06
MD5: 1703A0107580E6A26E98D19374CC1526
Издательский код: SR-22004 (серия XX-NNNNN)
Комментарии
[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 16/09/2015 - 00:29
Изображение пользователя DruchaPucha

А тут точно озвучки нет? Она в CDA должна быть и то не везде.

[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Ср, 16/09/2015 - 12:48

Треки в образе на месте, может и есть озвучка, но это надо сесть поиграть.. Во всяком случае, в начале, где у Кудос и Вектора, озвучка по поводу не исправного замка, тут озвучки нет. Хотя файл русификатора в этой версии перевода, самый тяжелый.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 16/09/2015 - 16:24
Изображение пользователя DruchaPucha

У данной игры проблема с эмуляцией, где-то озвучка не работает.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 11/11/2015 - 11:48
Изображение пользователя DruchaPucha

Кстати субтитры тут есть. Звук работает только на epsxe, если задействовать стандартный аудио плагин.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям