Formula One Arcade (RUS-02170) (Kudos)
Описание перевода
Переведён текст, не весь, часть текста оставлена не тронутой, часть кракозябры. Та же присутствуют сокращения предложений. При использовании эмуляторов: ePSXe v.1.9.25a (проблемы с отображением графики, см. скриншоты и видео), pSX v.1.13 (psxfin) - не запускается.
Скриншоты
Видео
4NTacRn6JkU
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1079 просмотров
Известные издания данного перевода
Всего: 3
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Отчёты программ
- CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Formula One Arcade [Kudos].bin File Size : 160 142 976 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 139 440 128 -------------------------------------------------- Created On : 13.06.2002 Application: PLAYSTATION Volume : F1ARCADE Publisher : SCEE Copyright : SCEE -------------------------------------------------- Sony ID : SCES-03886 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : a15792a0091b9db3f2f4b8f072e8a313 FILE MD5 : 6a98a7a3532a569ea3d3ca0df21fd371 REAL MD5 : 84b601efb92e371a88d4cd657e3d0244 4 REDUMP : b8b9d3652ce579f5b1e4c7169bc63679 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 68086 SIZE: 0x98B8420 DATA SECTORS: 51552 SIZE: 0x73A2200 USED SECTORS: 67936 ZERO SECTORS: 16536 ==============================================
CRC-32:
MD5: B8B9D3652CE579F5B1E4C7169BC63679
F41162B3
Издательский код: DTR 07013 (серия DTR NNNNN)
Передняя и задняя обложки, как у издания #A. Отличается цвет диска, хотя возможно изображение от сканировано черно-белым.
Отчёты программ
- I 20:46:16 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 20:46:16 Microsoft Windows 7 Professional x64 Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 20:46:16 Total Physical Memory: 8 335 816 KiB - Available: 5 126 200 KiB W 20:46:16 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 20:46:16 Initialising SPTI... I 20:46:16 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 20:46:17 -> Drive 1 - Info: ASUS DRW-24D5MT 1.00 (G:) (SATA) I 20:46:17 -> Drive 2 - Info: LEFER 5MV856F 3.5Z (H:) (SCSI) I 20:46:17 Found 1 DVD±RW/RAM and 1 BD-ROM! I 20:46:42 Operation Started! I 20:46:42 Source Device: [2:0:0] ASUS DRW-24D5MT 1.00 (G:) (SATA) I 20:46:42 Source Media Type: CD-ROM I 20:46:42 Source Media Supported Read Speeds: 10x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 20:46:42 Source Media Supported Write Speeds: 48x I 20:46:42 Source Media Sectors: 68 088 I 20:46:42 Source Media Size: 160 142 976 bytes I 20:46:42 Source Media Volume Identifier: F1ARCADE I 20:46:42 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 20:46:42 Source Media File System(s): ISO9660 I 20:46:42 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 20:46:42 Destination File: C:\Users\Andrey Gross\Desktop\Formula One Arcade 2003 [Rus] [Kudos]\F1ARCADE.BIN I 20:46:42 Destination Free Space: 62 156 795 904 байт (60 699 996,00 KiB) (59 277,34 MiB) (57,89 GiB) I 20:46:42 Destination File System: NTFS I 20:46:42 File Splitting: Auto I 20:46:44 Read Speed - Effective: 48x I 20:46:45 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 68087) I 20:46:45 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 68087) I 20:47:30 Exporting Graph Data... I 20:47:30 Graph Data File: C:\Users\Andrey Gross\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-24D5MT_1.00_16-МАРТ-2019-Г-_20-46_N-A.ibg I 20:47:30 Export Successfully Completed! I 20:47:30 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:00:46 I 20:47:30 Average Read Rate: 3 399 KiB/s (17.2x) - Maximum Read Rate: 4 519 KiB/s (22.8x)
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : F1ARCADE.BIN File Size : 160 142 976 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 139 440 128 -------------------------------------------------- Created On : 13.06.2002 Application: PLAYSTATION Volume : F1ARCADE Publisher : SCEE Copyright : SCEE -------------------------------------------------- Sony ID : SCES-03886 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : a15792a0091b9db3f2f4b8f072e8a313 FILE MD5 : 6a98a7a3532a569ea3d3ca0df21fd371 REAL MD5 : 84b601efb92e371a88d4cd657e3d0244 4 REDUMP : b8b9d3652ce579f5b1e4c7169bc63679 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 68086 SIZE: 0x98B8420 DATA SECTORS: 51552 SIZE: 0x73A2200 USED SECTORS: 67936 ZERO SECTORS: 16536 ==================================================
- CDmage B5 1.02.1 track list of the image "F1ARCADE.CUE" Session #|Track #|Mode |Sec Size|DCP|4CH|PRE|Pregap |Pause |Start Sec|End Sec|Size (Bytes)|Size (Sec)|Size (MSF)|Postgap|Total Time|File Start Pos|File End Pos|File Name 1 | 1 |MODE2| 2 352 |No |No |No | 0| 0| 150| 68 237| 160 142 976| 68 088| 15:07:63| 0| 15:07:63| 0| 160 142 975|F1ARCADE.BIN Track count:1 Image has no errors / Образ не содержит ошибок.
CRC-32:
MD5: B8B9D3652CE579F5B1E4C7169BC63679
F41162B3
Издательский код: PSX-F1 2003 ARCADE R (серия Неотсортировано)
Интересно, что же с игрой случилось, что действительно не запускается на эмуляторах (из 3-х двое (тот что в шапке и pcsxr-pgxp) не запустили, а у ePSX проблемы с графикой). Только запуск на PS1.