Mortal Kombat: Special Forces (RUS-01982) (FireCross)


Номер перевода: RUS-01982
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Актёры озвучки:
FC1m
Качество перевода:
2
ваша оценка: нет , средняя: 2 (2 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLUS-00824
Ссылка на страницу игры:

Скриншоты

Видео

fLaHAkH463o

Известные издания данного перевода

Всего: 6
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-01972, RUS-01982, RUS-01984, RUS-04718-1

Disk 1 :
Mortal Kombat Trilogy: перевод с латинским шрифтом.
Mortal Kombat Sub-zero: вступление и первый ролик на месте.
Mortal Kombat 4: все концовки удалены, кроме Cage, Raiden, Sony и JAREK.
Disk 2 (RUS-01982-RUS-04718):
Mortal Kombat Special forces: вступление и первый ролик на месте. Ролики от 2000г.
Mortal Kombat 4: все концовки удалены, кроме Sony и Shinnok (не переведен). Ролики от 2000г.

Отчёты программ
  1. Disk 1 I 19:26:44 ImgBurn Version 2.5.5.0 started! I 19:26:44 Microsoft Windows XP Professional (5.1, Build 2600 : Service Pack 3) I 19:26:44 Total Physical Memory: 2,069,236 KB - Available: 1,038,576 KB I 19:26:44 Initialising SPTI... I 19:26:44 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 19:26:44 -> Drive 1 - Info: SONY DVD-ROM DDU1615 GYN1 (D:) (ATA) I 19:26:44 Found 1 DVD-ROM! I 19:28:05 Operation Started! I 19:28:05 Source Device: [0:0:0] SONY DVD-ROM DDU1615 GYN1 (D:) (ATA) I 19:28:05 Source Media Type: CD-ROM I 19:28:05 Source Media Sectors: 291,638 I 19:28:05 Source Media Size: 685,932,576 bytes I 19:28:05 Source Media Volume Identifier: MORTAL I 19:28:05 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 19:28:05 Source Media Implementation Identifier: CD-XA001 I 19:28:05 Source Media File System(s): ISO9660 I 19:28:05 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 19:28:05 Destination File: C:\MORTAL.BIN I 19:28:05 Destination Free Space: 152,094,404,608 Bytes (148,529,692 KB) (145,048 MB) (141 GB) I 19:28:05 Destination File System: NTFS I 19:28:05 File Splitting: Auto W 19:28:26 Destination File renamed to: MORTAL(1).BIN I 19:28:26 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 291637) I 19:28:26 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 291637) I 19:31:18 Exporting Graph Data... I 19:31:18 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Администратор.PC\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\SONY_DVD-ROM_DDU1615_GYN1_24-МАРТ-2021-Г-_19-28_N-A.ibg I 19:31:18 Export Successfully Completed! I 19:31:19 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:03:10 I 19:31:19 Average Read Rate: 3,525 KB/s (20.5x) - Maximum Read Rate: 8,538 KB/s (49.6x) I 19:36:22 Close Request Acknowledged I 19:36:22 Closing Down... I 19:36:23 Shutting down SPTI... I 19:36:23 ImgBurn closed!
  2. CDmage B5 1.02.1 error report for image "MORTAL.BIN" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|106,644| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|113,532| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|121,140| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|123,932| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|125,712| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|128,908| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|134,236| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|136,260| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|136,476| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|137,755| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|245,755| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|258,609| No | No | No |No | N/A | No | Yes |Low |Yet not identified 1|258,610| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|258,614| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|258,615| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|258,616| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|258,617| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|258,618| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|258,619| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|258,620| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|258,621| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|258,622| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,188| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,189| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,190| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,191| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,192| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,193| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,194| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,207| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,208| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,209| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,210| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,211| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,212| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,226| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,227| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,228| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,229| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|261,247| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|268,677| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|268,678| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|273,745| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|273,983| No | No | No |Yes| N/A | N/A | N/A |Low |Yet not identified 1|280,052| No | No | No |Yes| N/A | N/A | N/A |Low |Yet not identified 1|289,134| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|289,135| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|289,154| No | No | No |No | N/A | Yes | Yes |Low |Yet not identified 1|289,155| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|289,195| No | No | No |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|289,196| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|289,215| No | No | No |Yes| N/A | N/A | N/A |Low |Yet not identified Total error count:52
  3. File Name : MORTAL.BIN File Size : 685 932 576 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 597 270 528 -------------------------------------------------- Created On : 17.03.1999 Application: PLAYSTATION Volume : MORTAL Copyright : PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : INCORRECT! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 3165ac4dad291ceb60864661aaaf8ae0 FILE MD5 : 6e1dd854c15f457a26a14dec9fbec60c REAL MD5 : 179c44ce701038b8a2e752aca369297f 4 REDUMP : 47d7a4b5385561d2a43d0f7b254364a9 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 291636 SIZE: 0x28E26DC0 DATA SECTORS: 291635 SIZE: 0x28E26490 USED SECTORS: 291636 ZERO SECTORS: 3 ==================================================
  4. Disk 2 I 12:51:29 ImgBurn Version 2.5.5.0 started! I 12:51:29 Microsoft Windows XP Professional (5.1, Build 2600 : Service Pack 3) I 12:51:29 Total Physical Memory: 2,069,236 KB - Available: 1,211,968 KB I 12:51:29 Initialising SPTI... I 12:51:29 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 12:51:29 -> Drive 1 - Info: SONY DVD-ROM DDU1615 GYN1 (D:) (ATA) I 12:51:29 Found 1 DVD-ROM! I 12:51:31 Operation Started! I 12:51:31 Source Device: [0:0:0] SONY DVD-ROM DDU1615 GYN1 (D:) (ATA) I 12:51:31 Source Media Type: CD-ROM I 12:51:31 Source Media Sectors: 317,724 I 12:51:31 Source Media Size: 747,286,848 bytes I 12:51:31 Source Media Volume Identifier: DEFAULTLABEL I 12:51:31 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 12:51:31 Source Media Implementation Identifier: CD-XA001 I 12:51:31 Source Media File System(s): ISO9660 I 12:51:31 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 12:51:31 Destination File: C:\DEFAULTLABEL.BIN I 12:51:31 Destination Free Space: 151,971,647,488 Bytes (148,409,812 KB) (144,931 MB) (141 GB) I 12:51:31 Destination File System: NTFS I 12:51:31 File Splitting: Auto I 12:51:39 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 317723) I 12:51:39 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 317723) I 13:03:53 Exporting Graph Data... I 13:03:53 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Администратор.PC\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\SONY_DVD-ROM_DDU1615_GYN1_24-МАРТ-2021-Г-_12-51_N-A.ibg I 13:03:53 Export Successfully Completed! I 13:03:53 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:12:16 I 13:03:53 Average Read Rate: 991 KB/s (5.8x) - Maximum Read Rate: 2,577 KB/s (15.0x)
  5. CDmage B5 1.02.1 error report for image "DEFAULTLABEL.BIN" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|257,621| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|264,602| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|272,334| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|275,157| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|276,968| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|280,195| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|285,616| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|287,671| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|287,887| No | No | Yes |No | N/A | N/A | N/A |High |Yet not identified 1|289,166| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|317,721| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |Yet not identified 1|317,722| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |Yet not identified 1|317,723| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |Yet not identified Total error count:13
  6. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : DEFAULTLABEL.BIN File Size : 747 286 848 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 155 SECTORS! REAL Size : 650 381 312 -------------------------------------------------- Created On : 17.07.2000 Application: PLAYSTATION Volume : DEFAULTLABEL Publisher : Leon Copyright : PLAYSTATION Preparer : Golden -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 217e8cefa349b67c7e35109eed583caa REAL MD5 : e273203223aa9831ad52f84324d8cdd8 4 REDUMP : 773f4bc1308223076180b68a32a49684 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 317569 SIZE: 0x2C852130 DATA SECTORS: 317574 SIZE: 0x2C854F20 USED SECTORS: 317569 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
CRC-32:
39700081, F4EECB33
MD5: 47D7A4B5385561D2A43D0F7B254364A9, 773F4BC1308223076180B68A32A49684
Издательский код: ZGS 355-298, ZGS 299 (серия ZGS-NNN)
[-]   RUS-01982, RUS-04718-1

Сборник 5 в 2:
Mortal Kombat Special Forces - вступление и первый ролик на месте.
Mortal Kombat 4 - все концовки удалены, кроме Сони и Шиннока, у которого нет перевода. 2 CD. Ролики от 2000г., метка диска DEFAULTLABEL.

Издательский код: ОТСУТСТВУЕТ (серия CD-R)
[-]   RUS-01982-A частично проверенный [1]
Отчёты программ
  1. I 18:46:32 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 18:47:33 Source Media Sectors: 135 963 I 18:47:33 Source Media Size: 319 784 976 bytes I 18:47:33 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 18:47:33 Source Media File System(s): ISO9660 I 18:47:33 Read Speed (Data/Audio): 8x / 8x I 18:47:33 Destination File: L:\1\Mortal Kombat Special Forces\FireCross\cd a\M K Special Forces [FireCross].bin I 18:47:33 Destination Free Space: 15 660 408 832 Bytes (15 293 368,00 KiB) (14 934,93 MiB) (14,58 GiB) I 18:47:33 Destination File System: FAT32 I 18:47:33 File Splitting: Auto I 18:47:36 Read Speed - Effective: 10x I 18:47:37 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 135962) I 18:47:37 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 135962) I 18:52:39 Exporting Graph Data... I 18:52:39 Graph Data File: C:\Users\Petr\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BD-RE_BH10LS38_1.00_26-МАЙ-2016-Г-_18-47_N-A.ibg I 18:52:39 Export Successfully Completed! I 18:52:41 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:05 I 18:52:41 Average Read Rate: 1 023 KiB/s (5.2x) - Maximum Read Rate: 1 646 KiB/s (8.3x)
  2. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : M K Special Forces [FireCross].bin File Size : 319 784 976 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 13.06.0000 Application: PLAYSTATION Publisher : MIDWAY HOME ENTERTAINMENT, INC. Copyright : MIDWAY GAMES, INC. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00824 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- REAL MD5 : 5f56b113cfb524bb37d07ae8febe8601 4 REDUMP : 47295cbd2ce35559dc229ade37de2b06 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 135963 SIZE: 0x130F8810 DATA SECTORS: 135813 SIZE: 0x130A25F0 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
CRC-32:
DF52DC59
MD5: 47295CBD2CE35559DC229ADE37DE2B06
Издательский код: P20433-1 (серия PNNNNN)
[-]   RUS-01982-B
[-]   RUS-01982-C частично проверенный [1]
Отчёты программ
  1. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : M K Special Forces [FireCross].bin File Size : 319 784 976 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 13.06.0000 Application: PLAYSTATION Publisher : MIDWAY HOME ENTERTAINMENT, INC. Copyright : MIDWAY GAMES, INC. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00824 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- REAL MD5 : 5f56b113cfb524bb37d07ae8febe8601 4 REDUMP : 47295cbd2ce35559dc229ade37de2b06 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 135963 SIZE: 0x130F8810 DATA SECTORS: 135813 SIZE: 0x130A25F0 ZERO SECTORS: 150 ==============================================
CRC-32:
DF52DC59
MD5: 47295CBD2CE35559DC229ADE37DE2B06
Издательский код: ZGS 240 (серия ZGS-NNN)
[-]   RUS-01982, RUS-04718-2

Оригигал сборника 5 в 2. Ролики от 2000г., метка диска DEFAULTLABEL.

Отчёты программ
  1. I 12:51:29 ImgBurn Version 2.5.5.0 started! I 12:51:29 Microsoft Windows XP Professional (5.1, Build 2600 : Service Pack 3) I 12:51:29 Total Physical Memory: 2,069,236 KB - Available: 1,211,968 KB I 12:51:29 Initialising SPTI... I 12:51:29 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 12:51:29 -> Drive 1 - Info: SONY DVD-ROM DDU1615 GYN1 (D:) (ATA) I 12:51:29 Found 1 DVD-ROM! I 12:51:31 Operation Started! I 12:51:31 Source Device: [0:0:0] SONY DVD-ROM DDU1615 GYN1 (D:) (ATA) I 12:51:31 Source Media Type: CD-ROM I 12:51:31 Source Media Sectors: 317,724 I 12:51:31 Source Media Size: 747,286,848 bytes I 12:51:31 Source Media Volume Identifier: DEFAULTLABEL I 12:51:31 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 12:51:31 Source Media Implementation Identifier: CD-XA001 I 12:51:31 Source Media File System(s): ISO9660 I 12:51:31 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 12:51:31 Destination File: C:\DEFAULTLABEL.BIN I 12:51:31 Destination Free Space: 151,971,647,488 Bytes (148,409,812 KB) (144,931 MB) (141 GB) I 12:51:31 Destination File System: NTFS I 12:51:31 File Splitting: Auto I 12:51:39 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 317723) I 12:51:39 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 317723) I 13:03:53 Exporting Graph Data... I 13:03:53 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Администратор.PC\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\SONY_DVD-ROM_DDU1615_GYN1_24-МАРТ-2021-Г-_12-51_N-A.ibg I 13:03:53 Export Successfully Completed! I 13:03:53 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:12:16 I 13:03:53 Average Read Rate: 991 KB/s (5.8x) - Maximum Read Rate: 2,577 KB/s (15.0x)
  2. Cdmage: образ содержит 13 ошибок.
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : DEFAULTLABEL.BIN File Size : 747 286 848 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 155 SECTORS! REAL Size : 650 381 312 -------------------------------------------------- Created On : 17.07.2000 Application: PLAYSTATION Volume : DEFAULTLABEL Publisher : Leon Copyright : PLAYSTATION Preparer : Golden -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 217e8cefa349b67c7e35109eed583caa REAL MD5 : e273203223aa9831ad52f84324d8cdd8 4 REDUMP : 773f4bc1308223076180b68a32a49684 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 317569 SIZE: 0x2C852130 DATA SECTORS: 317574 SIZE: 0x2C854F20 USED SECTORS: 317569 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
CRC-32:
F4EECB33
MD5: 773F4BC1308223076180B68A32A49684
Издательский код: ZGS 299 (серия ZGS-NNN)
Комментарии
[-] Добавил Gomer ( authenticated user) в Пн, 25/10/2021 - 15:28
Изображение пользователя Gomer

Перевод из сборника не дает прочитать сообщения - они расплываются. Так в уровне Трубы надо было ввести код 3129.
Все ролики на месте. Особо понравился ролик номер 478.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям