Batman Beyond: Return Of The Joker (RUS-01913) (FireCross)


Номер перевода: RUS-01913
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Качество перевода:
3.5
ваша оценка: нет , средняя: 3.5 (2 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLUS-01207
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Скриншоты

Видео

ofseJu1eyV4

Известные издания данного перевода

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-01913-A
[-]   RUS-01913-B
Отчёты программ
  1. I 15:20:44 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 15:21:27 Source Media Sectors: 239 786 I 15:21:27 Source Media Size: 563 976 672 bytes I 15:21:27 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 15:21:27 Source Media File System(s): ISO9660 I 15:21:27 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 15:21:27 Destination File: H:\1\Batman Beyond Return Of The Joker\FireCross\cd\Batman Beyond [FireCross].bin I 15:21:27 Destination Free Space: 14 660 878 336 байт (14 317 264,00 KiB) (13 981,70 MiB) (13,65 GiB) I 15:21:27 Destination File System: FAT32 I 15:21:27 File Splitting: Auto I 15:22:22 Read Speed - Effective: 16x I 15:22:24 Reading Session 1 of 1... (17 Tracks, LBA: 0 - 239785) I 15:22:24 Reading Track 1 of 17... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 28041) I 15:23:14 Reading Track 2 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 28042 - 40540) I 15:23:34 Reading Track 3 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 40541 - 53299) I 15:23:53 Reading Track 4 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 53300 - 66627) I 15:24:11 Reading Track 5 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 66628 - 81300) I 15:24:30 Reading Track 6 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 81301 - 94951) I 15:24:47 Reading Track 7 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 94952 - 107553) I 15:25:02 Reading Track 8 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 107554 - 121477) I 15:25:17 Reading Track 9 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 121478 - 135883) I 15:25:33 Reading Track 10 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 135884 - 140656) I 15:25:39 Reading Track 11 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 140657 - 156313) I 15:25:56 Reading Track 12 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 156314 - 170576) I 15:26:10 Reading Track 13 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 170577 - 183142) I 15:26:24 Reading Track 14 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 183143 - 198766) I 15:26:38 Reading Track 15 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 198767 - 212587) I 15:26:51 Reading Track 16 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 212588 - 225964) I 15:27:01 Reading Track 17 of 17... (AUDIO/2352, LBA: 225965 - 239785) I 15:27:15 Exporting Graph Data... I 15:27:15 Graph Data File: C:\Users\Petr\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BD-RE_BH10LS38_1.00_21-СЕНТЯБРЬ-2016-Г-_15-21_N-A.ibg I 15:27:15 Export Successfully Completed! I 15:27:15 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:46 I 15:27:15 Average Read Rate: 1 591 KiB/s (8.0x) - Maximum Read Rate: 5 067 KiB/s (25.6x)
  2. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Batman Beyond [FireCross] track 01 MODE2-2352.iso File Size : 65 954 784 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 211744 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 211744 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 02.09.0000 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01207 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 59191a1eaf40f0add7d12e7bc5be1d65 4 REDUMP : 86b3856db6e47a1fa22d2456dfcf6e08 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 27892 SIZE: 0x3E901C0 USED SECTORS: 239786 ZERO SECTORS: 150 ===========================================
CRC-32:
9DCE69E6
MD5: 86B3856DB6E47A1FA22D2456DFCF6E08
Издательский код: P 20814 (серия PNNNNN)
Комментарии
[-] Добавил zamochu ( authenticated user Редактор) в Вс, 28/10/2018 - 13:27
Изображение пользователя zamochu

Один человек отписался на You Tube, относится к версии с обложками Kudos:

Цитата:
Тексты диалогов были переведены только в начале и в середине, а ближе к концу его не стали переводить, а подслушивание разговоров за дверями вообще стёрли, оставив пустую рамку, из-за этого кстати был баг, когда я добрался до финального босса Джокера и он оставался в облике Тима в халате.

Надо бы проверить, есть ли подобные упоминания в сети.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вс, 28/10/2018 - 16:02
Изображение пользователя DruchaPucha

Может и так. Игра очень упоротая, лучше проходить с бессмертием.

[-] Добавил volgame ( authenticated user) в Вт, 02/07/2019 - 20:01

Делитесь русификатором пожалуйста, что-то не могу найти игру у себя, раньше была на диске, но видимо профукал. Версию от Кудос что-то не найти.

[-] Добавил AndreykaakaGarip161 ( authenticated user Активный пользователь) в Вт, 02/07/2019 - 21:07
Изображение пользователя AndreykaakaGarip161

Русификатора не нашёл, перезалил файл в теме на планете.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям