Fear Effect (RUS-01126) (Vector)
Скриншоты
Видео
HU14jU-DXPU
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 3174 просмотра
Известные издания данного перевода
Всего: 4
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
CRC-32:
MD5: 201E809C7910E3639C32E9C96C4CC467, 43760E23F892BDD1EE9973D407A8B542, C7D812952E5FCBEF05F90B1F13C08E86, 9C422DE15D225574618E0E7248B73CEF 01401F35, F21F077F, B26577F4, 334F6D2D
Отчёты программ
- I 18:06:13 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 18:06:51 Source Media Sectors: 207 245 I 18:06:51 Source Media Size: 487 440 240 bytes I 18:06:51 Source Media Volume Identifier: SLUS-00920 I 18:06:51 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 18:06:51 Source Media File System(s): ISO9660 I 18:06:51 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 18:06:51 Destination File: F:\1\Fear Effect\Vector\cd 1\a\Fear Effect [Vector] cd 1.bin I 18:06:51 Destination Free Space: 12 864 561 152 байт (12 563 048,00 KiB) (12 268,60 MiB) (11,98 GiB) I 18:06:51 Destination File System: FAT32 I 18:06:51 File Splitting: Auto I 18:06:52 Read Speed - Effective: 16x I 18:07:12 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 207244) I 18:07:12 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 207244) I 18:11:52 Exporting Graph Data... I 18:11:52 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_27-МАРТ-2016-Г-_18-06_N-A.ibg I 18:11:52 Export Successfully Completed! I 18:11:52 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:00 I 18:11:52 Average Read Rate: 1 586 KiB/s (8.0x) - Maximum Read Rate: 2 960 KiB/s (15.0x) I 19:38:34 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 19:39:12 Source Media Sectors: 215 035 I 19:39:12 Source Media Size: 505 762 320 bytes I 19:39:12 Source Media Volume Identifier: SLUS-01056 I 19:39:12 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 19:39:12 Source Media File System(s): ISO9660 I 19:39:12 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 19:39:12 Destination File: F:\1\Fear Effect\Vector\cd 2\Fear Effect [Vector] cd 2.bin I 19:39:12 Destination Free Space: 9 966 338 048 байт (9 732 752,00 KiB) (9 504,64 MiB) (9,28 GiB) I 19:39:12 Destination File System: FAT32 I 19:39:12 File Splitting: Auto I 19:39:14 Read Speed - Effective: 16x I 19:39:33 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 215034) I 19:39:33 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 215034) I 19:44:21 Exporting Graph Data... I 19:44:21 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_27-МАРТ-2016-Г-_19-39_N-A.ibg I 19:44:21 Export Successfully Completed! I 19:44:21 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:07 I 19:44:21 Average Read Rate: 1 608 KiB/s (8.1x) - Maximum Read Rate: 4 512 KiB/s (22.8x) I 18:37:48 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 18:38:33 Source Media Sectors: 192 037 I 18:38:33 Source Media Size: 451 671 024 bytes I 18:38:33 Source Media Volume Identifier: SLUS-01057 I 18:38:33 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 18:38:33 Source Media File System(s): ISO9660 I 18:38:33 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 18:38:33 Destination File: F:\1\Fear Effect\Vector\cd 3\a\Fear Effect [Vector] cd 3.bin I 18:38:33 Destination Free Space: 11 889 664 000 байт (11 611 000,00 KiB) (11 338,87 MiB) (11,07 GiB) I 18:38:33 Destination File System: FAT32 I 18:38:33 File Splitting: Auto I 18:38:34 Read Speed - Effective: 16x I 18:38:56 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 192036) I 18:38:56 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 192036) I 18:43:24 Exporting Graph Data... I 18:43:24 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_27-МАРТ-2016-Г-_18-38_N-A.ibg I 18:43:24 Export Successfully Completed! I 18:43:24 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:04:50 I 18:43:24 Average Read Rate: 1 520 KiB/s (7.7x) - Maximum Read Rate: 4 471 KiB/s (22.6x) I 19:07:23 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 19:08:05 Source Media Sectors: 216 820 I 19:08:05 Source Media Size: 509 960 640 bytes I 19:08:05 Source Media Volume Identifier: SLUS-01058 I 19:08:05 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 19:08:05 Source Media File System(s): ISO9660 I 19:08:05 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 19:08:05 Destination File: F:\1\Fear Effect\Vector\cd 4\a\Fear Effect [Vector] cd 4.bin I 19:08:05 Destination Free Space: 10 986 291 200 байт (10 728 800,00 KiB) (10 477,34 MiB) (10,23 GiB) I 19:08:05 Destination File System: FAT32 I 19:08:05 File Splitting: Auto I 19:08:06 Read Speed - Effective: 16x I 19:08:27 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 216819) I 19:08:27 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 216819) I 19:13:16 Exporting Graph Data... I 19:13:16 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_27-МАРТ-2016-Г-_19-08_N-A.ibg I 19:13:16 Export Successfully Completed! I 19:13:16 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:09 I 19:13:16 Average Read Rate: 1 611 KiB/s (8.1x) - Maximum Read Rate: 4 270 KiB/s (21.6x)
- CDmage B5 1.02.1 Образ cd 1 не содержит ошибок CDmage B5 1.02.1 error report for image "Fear Effect [Vector] cd 2.cue" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|215 181| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty 1|215 182| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty Total error count:2 CDmage B5 1.02.1 Образ cd 3 не содержит ошибок CDmage B5 1.02.1 Образ cd 4 не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Fear Effect [Vector] cd 1.bin File Size : 487 440 240 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 424 433 664 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-00920 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00920 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 6478390303491a850c64e4b5defb03c9 FILE MD5 : 2256735a5f384b90df2e17a135d66c94 REAL MD5 : 091ab71c08e6d472ae70d1d7cbba43f3 4 REDUMP : 30465812bfb5ae0c7c69bd90183ca086 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 207243 SIZE: 0x1D0DAD10 DATA SECTORS: 207093 SIZE: 0x1D084AF0 USED SECTORS: 207093 ZERO SECTORS: 152 ================================================== PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Fear Effect [Vector] cd 2.bin File Size : 505 762 320 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 440 387 584 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01056 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01056 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 3c7a9ccfc517568af34cfca34de6afad REAL MD5 : 68c14cf75560cef90edbf160b1798e91 4 REDUMP : 49a9c549acaeca5571488f8d399d0c3f -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 215033 SIZE: 0x1E253FB0 USED SECTORS: 214883 ZERO SECTORS: 2 ============================================== PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Fear Effect [Vector] cd 3.bin File Size : 451 671 024 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 393 287 680 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01057 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01057 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 1529e3cb5583e6d51ff73fe3ea7b2eca FILE MD5 : ea843dfd1e62452ea787f11738392eb7 REAL MD5 : 4f8b83a6011c3e54a1d18a90ae84ebdf 4 REDUMP : cc3067966640d8c7cade51fea6b0cd4c -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 192035 SIZE: 0x1AEBE190 DATA SECTORS: 191885 SIZE: 0x1AE67F70 USED SECTORS: 191885 ZERO SECTORS: 152 ============================================== PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Fear Effect [Vector] cd 4.bin File Size : 509 960 640 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 444 043 264 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01058 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01058 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 854417d0d023db9160367cd8b4504389 FILE MD5 : 373a12ff87009fd09f950110b9a46903 REAL MD5 : 00f48cbc1578db8a2ca72e63f5ffdfd0 4 REDUMP : a1ab653045aa6cc012ce433bcad4cc0c -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 216818 SIZE: 0x1E654F60 DATA SECTORS: 216668 SIZE: 0x1E5FED40 USED SECTORS: 216668 ZERO SECTORS: 152 ==============================================
CRC-32:
MD5: 30465812BFB5AE0C7C69BD90183CA086, 49A9C549ACAECA5571488F8D399D0C3F, CC3067966640D8C7CADE51FEA6B0CD4C, A1AB653045AA6CC012CE433BCAD4CC0C
059C6C4F, 1B60CEAD, B6B9048E, 7FA7DA18
Издательский код: DF-10845, DF-10846, DF-10847, DF-10848 (серия XX-NNNNN)
Отчёты программ
- I 18:19:20 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 18:19:58 Source Media Sectors: 207 245 I 18:19:58 Source Media Size: 487 440 240 bytes I 18:19:58 Source Media Volume Identifier: SLUS-00920 I 18:19:58 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 18:19:58 Source Media File System(s): ISO9660 I 18:19:58 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 18:19:58 Destination File: F:\1\Fear Effect\Vector\cd 1\b\Fear Effect [Vector] cd 1b.bin I 18:19:58 Destination Free Space: 12 377 112 576 байт (12 087 024,00 KiB) (11 803,73 MiB) (11,53 GiB) I 18:19:58 Destination File System: FAT32 I 18:19:58 File Splitting: Auto I 18:20:00 Read Speed - Effective: 16x I 18:20:18 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 207244) I 18:20:18 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 207244) I 18:25:16 Exporting Graph Data... I 18:25:16 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_27-МАРТ-2016-Г-_18-19_N-A.ibg I 18:25:16 Export Successfully Completed! I 18:25:17 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:16 I 18:25:17 Average Read Rate: 1 506 KiB/s (7.6x) - Maximum Read Rate: 4 076 KiB/s (20.6x) I 13:46:16 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 13:47:22 Source Media Sectors: 215 035 I 13:47:22 Source Media Size: 505 762 320 bytes I 13:47:22 Source Media Volume Identifier: SLUS-01056 I 13:47:22 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 13:47:22 Source Media File System(s): ISO9660 I 13:47:22 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 13:47:22 Destination File: F:\1\Fear Effect\Vector\cd 2\b\Fear Effect [Vector] cd 2b.bin I 13:47:22 Destination Free Space: 11 486 953 472 байт (11 217 728,00 KiB) (10 954,81 MiB) (10,70 GiB) I 13:47:22 Destination File System: FAT32 I 13:47:22 File Splitting: Auto I 13:47:25 Read Speed - Effective: 24x I 13:47:51 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 215034) I 13:47:51 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 215034) I 15:14:14 Exporting Graph Data... I 15:14:14 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\TSSTcorp_CD-DVDW_TS-L632C_AS07_27-МАРТ-2016-Г-_13-47_N-A.ibg I 15:14:14 Export Successfully Completed! I 15:14:15 Operation Successfully Completed! - Duration: 01:26:50 I 15:14:15 Average Read Rate: 94 KiB/s (0.5x) - Maximum Read Rate: 1 000 KiB/s (5.1x) I 18:52:00 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 18:52:36 Source Media Sectors: 192 037 I 18:52:36 Source Media Size: 451 671 024 bytes I 18:52:36 Source Media Volume Identifier: SLUS-01057 I 18:52:36 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 18:52:36 Source Media File System(s): ISO9660 I 18:52:36 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 18:52:36 Destination File: F:\1\Fear Effect\Vector\cd 3\b\Fear Effect [Vector] cd 3b.bin I 18:52:36 Destination Free Space: 11 437 973 504 байт (11 169 896,00 KiB) (10 908,10 MiB) (10,65 GiB) I 18:52:36 Destination File System: FAT32 I 18:52:36 File Splitting: Auto I 18:52:38 Read Speed - Effective: 16x I 18:53:00 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 192036) I 18:53:00 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 192036) I 18:57:41 Exporting Graph Data... I 18:57:41 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_27-МАРТ-2016-Г-_18-52_N-A.ibg I 18:57:41 Export Successfully Completed! I 18:57:41 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:03 I 18:57:41 Average Read Rate: 1 455 KiB/s (7.4x) - Maximum Read Rate: 2 706 KiB/s (13.7x) I 19:21:21 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 19:22:02 Source Media Sectors: 216 820 I 19:22:02 Source Media Size: 509 960 640 bytes I 19:22:02 Source Media Volume Identifier: SLUS-01058 I 19:22:02 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 19:22:02 Source Media File System(s): ISO9660 I 19:22:02 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 19:22:02 Destination File: F:\1\Fear Effect\Vector\cd 4\b\Fear Effect [Vector] cd 4b.bin I 19:22:02 Destination Free Space: 10 476 314 624 байт (10 230 776,00 KiB) (9 990,99 MiB) (9,76 GiB) I 19:22:02 Destination File System: FAT32 I 19:22:02 File Splitting: Auto I 19:22:04 Read Speed - Effective: 16x I 19:22:20 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 216819) I 19:22:20 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 216819) I 19:27:26 Exporting Graph Data... I 19:27:26 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_27-МАРТ-2016-Г-_19-22_N-A.ibg I 19:27:26 Export Successfully Completed! I 19:27:27 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:23 I 19:27:27 Average Read Rate: 1 541 KiB/s (7.8x) - Maximum Read Rate: 3 499 KiB/s (17.7x)
- CDmage B5 1.02.1 Образ cd 1b не содержит ошибок CDmage B5 1.02.1 error report for image "Fear Effect [Vector] cd 2b.cue" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|215 181| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty 1|215 182| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty Total error count:2 CDmage B5 1.02.1 Образ cd 3b не содержит ошибок CDmage B5 1.02.1 Образ cd 4b не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Fear Effect [Vector] cd 1b.bin File Size : 487 440 240 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 424 433 664 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-00920 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00920 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 6478390303491a850c64e4b5defb03c9 FILE MD5 : 2256735a5f384b90df2e17a135d66c94 REAL MD5 : 091ab71c08e6d472ae70d1d7cbba43f3 4 REDUMP : 201e809c7910e3639c32e9c96c4cc467 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 207243 SIZE: 0x1D0DAD10 DATA SECTORS: 207093 SIZE: 0x1D084AF0 USED SECTORS: 207093 ZERO SECTORS: 152 ============================================== PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Fear Effect [Vector] cd 2b.bin File Size : 505 762 320 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 440 387 584 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01056 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01056 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : fcee2e4df4db276ef23474b060b40b09 REAL MD5 : c695fb93c5a1b6818c6e392ced5c4b4a 4 REDUMP : 15197d6a392212d7bce32147ec39ffb3 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 215033 SIZE: 0x1E253FB0 USED SECTORS: 214883 ZERO SECTORS: 2 ============================================== PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Fear Effect [Vector] cd 3b.bin File Size : 451 671 024 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 393 287 680 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01057 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01057 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 5bd9e41a3837af4bfb78bbd90af62a18 FILE MD5 : 94f40c115b526e9d79f4f3d0b117622c REAL MD5 : e2d339c9d5f21d68269b67b17b114c8c 4 REDUMP : 566eca653105968af39de2aaacf32ed6 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 192035 SIZE: 0x1AEBE190 DATA SECTORS: 191885 SIZE: 0x1AE67F70 USED SECTORS: 191885 ZERO SECTORS: 152 ============================================== PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Fear Effect [Vector] cd 4b.bin File Size : 509 960 640 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 444 043 264 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01058 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01058 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 854417d0d023db9160367cd8b4504389 FILE MD5 : 373a12ff87009fd09f950110b9a46903 REAL MD5 : 00f48cbc1578db8a2ca72e63f5ffdfd0 4 REDUMP : 9eae6b114331a9bb1b09b11f5171e6a8 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 216818 SIZE: 0x1E654F60 DATA SECTORS: 216668 SIZE: 0x1E5FED40 USED SECTORS: 216668 ZERO SECTORS: 152 ==============================================
CRC-32:
MD5: 201E809C7910E3639C32E9C96C4CC467, 15197D6A392212D7BCE32147EC39FFB3, 566ECA653105968AF39DE2AAACF32ED6, 9EAE6B114331A9BB1B09B11F5171E6A8
01401F35, 914DA667, 601243A9, 7B7BA962
Издательский код: SAC030004, SAC030005, SAC030006, SAC030007 (серия SACNNNNNN)
Отчёты программ
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS-00920.BIN File Size : 487 440 240 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 424 433 664 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-00920 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00920 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 6478390303491a850c64e4b5defb03c9 FILE MD5 : 2256735a5f384b90df2e17a135d66c94 REAL MD5 : 091ab71c08e6d472ae70d1d7cbba43f3 4 REDUMP : 201e809c7910e3639c32e9c96c4cc467 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 207243 SIZE: 0x1D0DAD10 DATA SECTORS: 207093 SIZE: 0x1D084AF0 USED SECTORS: 207093 ZERO SECTORS: 152 ================================================== I 16:26:37 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 16:26:37 Microsoft Windows 8 Professional x64 Edition (6.2, Build 9200) I 16:26:37 Total Physical Memory: 16 741 236 KiB - Available: 13 723 248 KiB I 16:26:37 Initialising SPTI... I 16:26:37 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 16:26:38 -> Drive 1 - Info: HL-DT-ST BDDVDRW GGC-H20L 1.03 (I:) (ATA) I 16:26:38 Found 1 BD-ROM/HD DVD-ROM/DVD±RW! I 16:27:07 Operation Started! I 16:27:07 Source Device: [0:1:0] HL-DT-ST BDDVDRW GGC-H20L 1.03 (I:) (ATA) I 16:27:07 Source Media Type: CD-R (Disc ID: 97m26s15f, Postech Corp.) I 16:27:07 Source Media Supported Read Speeds: 10x; 16x; 24x; 32x; 40x I 16:27:07 Source Media Supported Write Speeds: 4x; 8x; 16x I 16:27:07 Source Media Sectors: 207 245 I 16:27:07 Source Media Size: 487 440 240 bytes I 16:27:07 Source Media Volume Identifier: SLUS-00920 I 16:27:07 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 16:27:07 Source Media File System(s): ISO9660 I 16:27:07 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 16:27:07 Destination File: SLUS-00920.BIN I 16:27:07 Destination Free Space: 756 601 122 816 Bytes (738 868 284,00 KiB) (721 551,06 MiB) (704,64 GiB) I 16:27:07 Destination File System: NTFS I 16:27:07 File Splitting: Auto I 16:27:11 Read Speed - Effective: 40x I 16:27:13 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 207244) I 16:27:13 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 207244) I 16:29:14 Exporting Graph Data... I 16:29:14 Graph Data File: ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BDDVDRW_GGC-H20L_1.03_DEN-30-JULI-2017_16-27_97m26s15f.ibg I 16:29:14 Export Successfully Completed! I 16:29:14 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:01:59 I 16:29:14 Average Read Rate: 4 000 KiB/s (20.2x) - Maximum Read Rate: 5 484 KiB/s (27.7x) CDmage B5 1.02.1: Образ не содержит ошибок.
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS-01056.BIN File Size : 505 762 320 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 440 387 584 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01056 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01056 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : e326b1c0bd305b304434eae5792937da REAL MD5 : b28a337b483425bc0bb130eadadd2c1d 4 REDUMP : 7699baeb002783707d561d9a7bd3db6a -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 215033 SIZE: 0x1E253FB0 USED SECTORS: 214883 ZERO SECTORS: 2 ================================================== I 16:31:25 Operation Started! I 16:31:25 Source Device: [0:1:0] HL-DT-ST BDDVDRW GGC-H20L 1.03 (I:) (ATA) I 16:31:25 Source Media Type: CD-R (Disc ID: 97m28s26f, Multi Media Masters & Machinary SA) I 16:31:25 Source Media Supported Read Speeds: 10x; 16x; 24x; 32x; 40x I 16:31:25 Source Media Supported Write Speeds: 24x; 32x; 40x I 16:31:25 Source Media Sectors: 215 035 I 16:31:25 Source Media Size: 505 762 320 bytes I 16:31:25 Source Media Volume Identifier: SLUS-01056 I 16:31:25 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 16:31:25 Source Media File System(s): ISO9660 I 16:31:25 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 16:31:25 Destination File: SLUS-01056.BIN I 16:31:25 Destination Free Space: 756 115 865 600 Bytes (738 394 400,00 KiB) (721 088,28 MiB) (704,19 GiB) I 16:31:25 Destination File System: NTFS I 16:31:25 File Splitting: Auto I 16:31:29 Read Speed - Effective: 40x I 16:31:31 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 215034) I 16:31:31 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 215034) I 16:33:37 Exporting Graph Data... I 16:33:37 Graph Data File: ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BDDVDRW_GGC-H20L_1.03_DEN-30-JULI-2017_16-31_97m28s26f.ibg I 16:33:37 Export Successfully Completed! I 16:33:37 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:02:04 I 16:33:37 Average Read Rate: 3 983 KiB/s (20.1x) - Maximum Read Rate: 5 264 KiB/s (26.6x) CDmage B5 1.02.1 error report for image "Fear Effect CD2 SLUS-01056.cue" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|215 181| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty 1|215 182| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty Total error count:2
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS-01057.bin File Size : 451 671 024 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 393 287 680 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01057 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01057 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 1529e3cb5583e6d51ff73fe3ea7b2eca FILE MD5 : ea843dfd1e62452ea787f11738392eb7 REAL MD5 : 4f8b83a6011c3e54a1d18a90ae84ebdf 4 REDUMP : c7d812952e5fcbef05f90b1f13c08e86 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 192035 SIZE: 0x1AEBE190 DATA SECTORS: 191885 SIZE: 0x1AE67F70 USED SECTORS: 191885 ZERO SECTORS: 152 ================================================== CDmage B5 1.02.1: Образ не содержит ошибок.
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS-01058.BIN File Size : 509 960 640 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 444 043 264 -------------------------------------------------- Created On : 01.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01058 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Copyright : EIDOS_INTERACTIVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01058 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 854417d0d023db9160367cd8b4504389 FILE MD5 : 373a12ff87009fd09f950110b9a46903 REAL MD5 : 00f48cbc1578db8a2ca72e63f5ffdfd0 4 REDUMP : 9c422de15d225574618e0e7248b73cef -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 216818 SIZE: 0x1E654F60 DATA SECTORS: 216668 SIZE: 0x1E5FED40 USED SECTORS: 216668 ZERO SECTORS: 152 ================================================== I 16:57:34 Operation Started! I 16:57:34 Source Device: [0:1:0] HL-DT-ST BDDVDRW GGC-H20L 1.03 (I:) (ATA) I 16:57:34 Source Media Type: CD-R (Disc ID: 97m28s26f, Multi Media Masters & Machinary SA) I 16:57:34 Source Media Supported Read Speeds: 10x; 16x; 24x; 32x; 40x I 16:57:34 Source Media Supported Write Speeds: 24x; 32x; 40x I 16:57:34 Source Media Sectors: 216 820 I 16:57:34 Source Media Size: 509 960 640 bytes I 16:57:34 Source Media Volume Identifier: SLUS-01058 I 16:57:34 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 16:57:34 Source Media File System(s): ISO9660 I 16:57:34 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 16:57:34 Destination File: SLUS-01058.BIN I 16:57:34 Destination Free Space: 755 244 634 112 Bytes (737 543 588,00 KiB) (720 257,41 MiB) (703,38 GiB) I 16:57:35 Destination File System: NTFS I 16:57:35 File Splitting: Auto I 16:57:38 Read Speed - Effective: 40x I 16:57:40 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 216819) I 16:57:40 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 216819) I 16:59:36 Exporting Graph Data... I 16:59:36 Graph Data File: ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BDDVDRW_GGC-H20L_1.03_DEN-30-JULI-2017_16-57_97m28s26f.ibg I 16:59:36 Export Successfully Completed! I 16:59:36 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:02:01 I 16:59:36 Average Read Rate: 4 115 KiB/s (20.8x) - Maximum Read Rate: 5 629 KiB/s (28.5x) CDmage B5 1.02.1: Образ не содержит ошибок.
CRC-32:
MD5: 201e809c7910e3639c32e9c96c4cc467, 7699baeb002783707d561d9a7bd3db6a, c7d812952e5fcbef05f90b1f13c08e86, 9c422de15d225574618e0e7248b73cef
01401f35, 9744605f, b26577f4, 334f6d2d
Издательский код: ОТСУТСТВУЕТ (серия CD-R)
А мужской голос чей?
http://youtu.be/qzZMi2oAKzI
Спасибо, те же актёры что и MGS.
Не успел сделать подробную сверку переводов, в иизданиях #B и #C, но вполне возможно, что это разные версии. Русификатор 3-го диска различается на 6 Мб, да и другие диски то же, хоть и меньше.
Издание C - оригинал ну или одна из допечатанных копий оригинала, а вот издание B - переиздание 2003-2004, могли текст переделать, ну или ещё что.
Маки, можешь у #A издания второго диска ошибки проверить? А ещё лучше снять заново с отчётом imgBurn?