Chaos Break (RUS-01114) (Enterity)

Существует три версии перевода, первая оригинальная, остальные любительские.
в1: Изначально пираты взяли для перевода японскую версию, перевели менюшки, кое-какой интерфейс, озвучку, но много текста в игре осталось на японском (в частности, описания предметов, а некоторые подсказки по ходу прохождения пираты и вовсе вырезали). Вдобавок образ, который доступен в интернете, имел испорченную разметку звука, из-за чего диалоги в игре обрывались на полуслове.
в2: Brill исправил озвучку, но японский по-прежнему никуда не делся (на русском из текста, напомню, только меню и интерфейс).
в3: Поэтому русский звук был перенесён на чистую европейскую версию, там хотя бы вместо иероглифов вас ждёт обычный английский.

Скриншоты и видео ниже из версии №2.