База переводов приставочных игр на русский язык

Stuart Little 2 (RUS-01036) (Playbox)

Просмотров: 960 | Оформил: DruchaPucha — Ср, 14/05/2014 - 13:09

Номер перевода:	RUS-01036
Тип перевода:	пиратский усл. полный (текст + субтитры) оригинальный
Авторы перевода:	Playbox
Качество перевода:	2 ваша оценка: нет , средняя: 2 (1 голосов)

Платформа игры:	PlayStation 1 (PS1)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	SCES-03819
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Точно не помню, но вроде видеороликов в игре немного, да и вроде там вместо голоса музыка. Поэтому указал, что переведены субтитры.

Скриншоты

Войдите в аккаунт для комментирования
960 просмотров

Известные издания данного перевода

Всего: 1
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)

[-] RUS-01036-A

Отчёты программ

I 11:05:59 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 11:06:37 Source Media Sectors: 264 604 I 11:06:37 Source Media Size: 622 348 608 bytes I 11:06:37 Source Media Volume Identifier: STUART I 11:06:37 Source Media Volume Set Identifier: VOLUME1 I 11:06:37 Source Media Application Identifier: SONY I 11:06:37 Source Media File System(s): ISO9660 I 11:06:37 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 11:06:37 Destination File: F:\1\Stuart Little 2\PlayBox\cd\Stuart Little 2 [PlayBoox].bin I 11:06:37 Destination Free Space: 12 877 348 864 байт (12 575 536,00 KiB) (12 280,80 MiB) (11,99 GiB) I 11:06:37 Destination File System: FAT32 I 11:06:37 File Splitting: Auto I 11:06:38 Read Speed - Effective: 24x I 11:07:13 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 264603) I 11:07:13 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 264603) I 11:11:41 Exporting Graph Data... I 11:11:41 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_16-ЯНВАРЬ-2016-Г-_11-06_N-A.ibg I 11:11:41 Export Successfully Completed! I 11:11:44 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:03 I 11:11:44 Average Read Rate: 2 005 KiB/s (10.1x) - Maximum Read Rate: 6 122 KiB/s (30.9x)
CDmage B5 1.02.1 error report for image "Stuart Little 2 [PlayBoox].cue" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1| 40 011| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_100COM.STR" 1| 40 019| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_100COM.STR" 1| 40 027| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_100COM.STR" 1| 40 042| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_100COM.STR" 1| 40 075| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_100COM.STR" 1| 40 111| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_100COM.STR" 1| 40 127| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_END.STR" 1| 40 135| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_END.STR" 1| 40 143| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_END.STR" 1| 40 158| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_END.STR" 1| 40 191| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_END.STR" 1| 40 227| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_END.STR" 1| 40 243| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV01_H.STR" 1| 40 251| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV01_H.STR" 1| 40 259| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV01_H.STR" 1| 40 274| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV01_H.STR" 1| 40 307| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV01_H.STR" 1| 40 343| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV01_H.STR" 1| 40 359| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV02_H.STR" 1| 40 367| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV02_H.STR" 1| 40 375| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV02_H.STR" 1| 40 390| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV02_H.STR" 1| 40 423| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV02_H.STR" 1| 40 459| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV02_H.STR" 1| 40 475| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV02_I.STR" 1| 40 483| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV02_I.STR" 1| 40 491| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV02_I.STR" 1| 40 506| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV02_I.STR" 1| 40 539| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV02_I.STR" 1| 40 575| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV02_I.STR" 1| 40 591| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV03_H.STR" 1| 40 599| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV03_H.STR" 1| 40 607| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV03_H.STR" 1| 40 622| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV03_H.STR" 1| 40 655| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV03_H.STR" 1| 40 691| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV03_H.STR" 1| 40 707| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV03_I.STR" 1| 40 715| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV03_I.STR" 1| 40 723| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV03_I.STR" 1| 40 738| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV03_I.STR" 1| 40 771| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV03_I.STR" 1| 40 807| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV03_I.STR" 1| 40 823| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV04_H.STR" 1| 40 831| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV04_H.STR" 1| 40 839| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV04_H.STR" 1| 40 854| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV04_H.STR" 1| 40 887| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV04_H.STR" 1| 40 923| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV04_H.STR" 1| 40 939| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV04_I.STR" 1| 40 947| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV04_I.STR" 1| 40 955| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV04_I.STR" 1| 40 970| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV04_I.STR" 1| 41 003| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV04_I.STR" 1| 41 039| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV04_I.STR" 1| 41 055| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV05_H.STR" 1| 41 063| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV05_H.STR" 1| 41 071| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV05_H.STR" 1| 41 086| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV05_H.STR" 1| 41 119| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV05_H.STR" 1| 41 155| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV05_H.STR" 1| 41 171| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV05_I.STR" 1| 41 179| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV05_I.STR" 1| 41 187| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV05_I.STR" 1| 41 202| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV05_I.STR" 1| 41 235| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV05_I.STR" 1| 41 271| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV05_I.STR" 1| 41 287| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV06_H.STR" 1| 41 295| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV06_H.STR" 1| 41 303| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV06_H.STR" 1| 41 318| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV06_H.STR" 1| 41 351| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV06_H.STR" 1| 41 387| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV06_H.STR" 1| 41 403| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV06_I.STR" 1| 41 411| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV06_I.STR" 1| 41 419| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV06_I.STR" 1| 41 434| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV06_I.STR" 1| 41 467| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV06_I.STR" 1| 41 503| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV06_I.STR" 1| 41 519| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 0-2047 of the file "\MOVIES\B_LV07_I.STR" 1| 41 527| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 16384-18431 of the file "\MOVIES\B_LV07_I.STR" 1| 41 535| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 32768-34815 of the file "\MOVIES\B_LV07_I.STR" 1| 41 550| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 63488-65535 of the file "\MOVIES\B_LV07_I.STR" 1| 41 583| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 131072-133119 of the file "\MOVIES\B_LV07_I.STR" 1| 41 619| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |ISO9660: bytes 204800-206847 of the file "\MOVIES\B_LV07_I.STR" Total error count:84

CRC-32:

805A490D

MD5: 824D876B380D06B9EB3E02255FC1A149

Издательский код: THE LITTLE STUART (серия Неотсортировано)

Stuart Little 2