Resident Evil: Survivor (RUS-00980) (Лисы)


Номер перевода: RUS-00980
Тип перевода:
пиратский
НЕполный
оригинальный
Авторы перевода:
Актёры озвучки:
LI1f
Качество перевода:
3.8
ваша оценка: нет , средняя: 3.8 (5 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLES-02732
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Текст переведён весь, кроме файлов и названий локаций в меню карты.

Скриншоты

Видео

zSGZdH1Wbz8

Известные издания данного перевода

Всего: 6
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-00141, RUS-00980-1
Издательский код: ОТСУТСТВУЕТ (серия CD-R)
[-]   RUS-00980-A частично проверенный [1]
Отчёты программ
  1. PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Resident Evil Survivor [Лисы].bin File Size : 425 693 184 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 08.03.0000 Application: PLAYSTATION Volume : RESIDENT_EVIL_SURVIVOR Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-02732 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 067351f747dfcee0ea4faf68e07ede51 REAL MD5 : 5bfeb9d12a2b5001c29939e63df6c426 4 REDUMP : b0128decd8caa764d7581cb0c860f812 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 180992 SIZE: 0x195F9000 DATA SECTORS: 163568 SIZE: 0x16EE3D00 ZERO SECTORS: 17424 =============================================
  2. Образ не содержит ошибок.
CRC-32:
E59A8F20
MD5: B0128DECD8CAA764D7581CB0C860F812
[-]   RUS-00980-B
Издательский код: SR-10939 (серия XX-NNNNN)
[-]   RUS-00980-C частично проверенный [1]
Отчёты программ
  1. Образ не содержит ошибок.
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.01 by Chook ------------------------------------------ File Name : C:\Emulation\ISOs\PS one\GetMD5_2.01+Lock_Fix\Resident Evil - Survi vor.img File Size : 425 693 184 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size ------------------------------------------ Created On : 08.03.0000 Application: PLAYSTATION Volume : RESIDENT_EVIL_SURVIVOR Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. ------------------------------------------ Sony ID : SLES-02732 Version : Region : Europe Sony LOGO : Incompatible with Sony ID ------------------------------------------ TRIM MD5: 067351f747dfcee0ea4faf68e07ede51 REAL MD5: 5bfeb9d12a2b5001c29939e63df6c426 ------------------------------------------ REAL SECTORS: 180992 SIZE: 0x195F9000 DATA SECTORS: 163568 SIZE: 0x16EE3D00 ZERO SECTORS: 17424 =============================================== Press any key to continue...
CRC-32:
5EAC49A2
MD5: E44E18192F3D829DD5B379E0EB531EB7
Издательский код: RES-3900371-RUS (серия XXX-3900NNNN-RUS)
[-]   RUS-00980-D
[-]   RUS-00980-E

Обложки как в #C, диск как в #B, но другой издательский код.

Отчёты программ
  1. I 12:01:02 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 12:01:02 Microsoft Windows 8 Core x64 Edition (6.2, Build 9200) I 12:01:02 Total Physical Memory: 4 005 144 KiB - Available: 1 493 564 KiB I 12:01:02 Initialising SPTI... I 12:01:02 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 12:01:03 -> Drive 1 - Info: HL-DT-ST DVDRAM GU71N 1.01-54 (D:) (SATA) I 12:01:03 Found 1 DVD±RW/RAM! I 12:01:58 Operation Started! I 12:01:58 Source Device: [0:0:0] HL-DT-ST DVDRAM GU71N 1.01 (D:) (SATA) I 12:01:58 Source Media Type: CD-ROM I 12:01:58 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 5x; 10x; 16x; 20x; 24x I 12:01:58 Source Media Supported Write Speeds: 24x I 12:01:58 Source Media Sectors: 180 992 I 12:01:58 Source Media Size: 425 693 184 bytes I 12:01:58 Source Media Volume Identifier: RESIDENT_EVIL_SURVIVOR I 12:01:58 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 12:01:58 Source Media File System(s): ISO9660 I 12:01:58 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 12:01:58 Destination File: C:\Users\admin333\Desktop\RESIDENT_EVIL_SURVIVOR.BIN I 12:01:58 Destination Free Space: 58 688 372 736 Bytes (57 312 864,00 KiB) (55 969,59 MiB) (54,66 GiB) I 12:01:58 Destination File System: NTFS I 12:01:58 File Splitting: Auto I 12:02:01 Read Speed - Effective: 24x I 12:02:03 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 180991) I 12:02:03 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 180991) I 12:05:02 Exporting Graph Data... I 12:05:02 Graph Data File: C:\Users\admin333\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_DVDRAM_GU71N_1.01_27-ЯНВАРЬ-2018-Г-_12-01_N-A.ibg I 12:05:02 Export Successfully Completed! I 12:05:02 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:03:02 I 12:05:02 Average Read Rate: 2 284 KiB/s (11.5x) - Maximum Read Rate: 3 153 KiB/s (15.9x)
  2. Cdmage: Образ не содержит ошибок.
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\admin333\Desktop\RESIDENT_EVIL_SURVIVOR.BIN File Size : 425 693 184 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 08.03.0000 Application: PLAYSTATION Volume : RESIDENT_EVIL_SURVIVOR Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-02732 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 067351f747dfcee0ea4faf68e07ede51 REAL MD5 : 5bfeb9d12a2b5001c29939e63df6c426 4 REDUMP : e44e18192f3d829dd5b379e0eb531eb7 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 180992 SIZE: 0x195F9000 DATA SECTORS: 163568 SIZE: 0x16EE3D00 USED SECTORS: 180842 ZERO SECTORS: 17424 ==================================================
CRC-32:
5EAC49A2
MD5: E44E18192F3D829DD5B379E0EB531EB7
Издательский код: UV-0021 (серия UV-NNNN)
Комментарии
[-] Добавил Gomer ( authenticated user) в Ср, 14/02/2018 - 20:38
Изображение пользователя Gomer

В сборнике 00980-1 вещи в архиве написаны крякозабрами.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Ср, 14/02/2018 - 22:09
Изображение пользователя Шеф Виггам

Если не лень заморочиться, сделай сравнительные скриншоты (как в полной версии и как в сборнике), добавлю в материал.

[-] Добавил Gomer ( authenticated user) в Чт, 15/02/2018 - 00:13
Изображение пользователя Gomer

Играл на дроиде, видимо кириллица не поддерживается, сравнил с пк все норм, озвучки и муви в сборнике нет. Только заметил написание: Упер магнум.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям