Tom Clancy's Rainbow Six (RUS-00890) (Лисы)
Описание перевода
Переведён текст и озвучено видео. Не озвучены приказы. Пираты "замуровали" аудиотреки.
Скриншоты
Видео
VgJwBeoKwwg
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1356 просмотров
Известные издания данного перевода
Всего: 3
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Сборник от Golden Leon, переизданный Megera, c переводом от Лис
Что именно вырезано не знаю, долго не играл. Вступительные ролики присутствуют в обеих играх.
Отчёты программ
- I 11:15:28 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 11:15:28 Microsoft Windows 8 Professional x64 Edition (6.2, Build 9200) I 11:15:28 Total Physical Memory: 8 335 812 KiB - Available: 4 869 732 KiB I 11:15:28 Initialising SPTI... I 11:15:28 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 11:15:29 -> Drive 1 - Info: HP DVD Writer 1260t BH21 (E:) (SATA) I 11:15:29 Found 1 DVD±RW/RAM! I 11:15:56 Operation Started! I 11:15:56 Source Device: [0:0:0] HP DVD Writer 1260t BH21 (E:) (SATA) I 11:15:56 Source Media Type: CD-ROM I 11:15:56 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 8x; 10x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 11:15:56 Source Media Supported Write Speeds: 48x I 11:15:56 Source Media Sectors: 216 253 I 11:15:56 Source Media Size: 508 627 056 bytes I 11:15:56 Source Media Volume Identifier: DEFAULTLABEL I 11:15:56 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 11:15:56 Source Media Implementation Identifier: CD-XA001 I 11:15:56 Source Media File System(s): ISO9660 I 11:15:56 Read Speed (Data/Audio): MAX / MAX I 11:15:56 Destination File: C:\Users\Andrey Gross\Desktop\PS1\#0-9\[2in1] Tom Clancy's Rainbow Six & Tom Clancy's Rainbow Six - Rogue Spear [Golden Leon]\DEFAULTLABEL.BIN I 11:15:56 Destination Free Space: 337 189 056 512 байт (329 286 188,00 KiB) (321 568,54 MiB) (314,03 GiB) I 11:15:56 Destination File System: NTFS I 11:15:56 File Splitting: Auto I 11:16:06 Read Speed - Effective: 48x I 11:16:09 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 216252) I 11:16:09 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 216252) I 11:17:54 Exporting Graph Data... I 11:17:54 Graph Data File: C:\Users\Andrey Gross\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HP_DVD_Writer_1260t_BH21_8-ДЕКАБРЬ-2018-Г-_11-15_N-A.ibg I 11:17:54 Export Successfully Completed! I 11:17:54 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:01:57 I 11:17:54 Average Read Rate: 4 245 KiB/s (21.5x) - Maximum Read Rate: 6 566 KiB/s (33.2x)
- CDmage B5 1.02.1 track list of the image "DEFAULTLABEL.CUE" Session #|Track #|Mode |Sec Size|DCP|4CH|PRE|Pregap |Pause |Start Sec|End Sec|Size (Bytes)|Size (Sec)|Size (MSF)|Postgap|Total Time|File Start Pos|File End Pos|File Name 1 | 1 |MODE2| 2 352 |No |No |No | 0| 0| 150|216 402| 508 627 056| 216 253| 48:03:28| 0| 48:03:28| 0| 508 627 055|DEFAULTLABEL.BIN Track count:1 Image has no errors / Образ не содержит ошибок.
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : DEFAULTLABEL.BIN File Size : 508 627 056 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 11.03.2002 Application: PLAYSTATION Volume : DEFAULTLABEL Publisher : Leon Copyright : PLAYSTATION Preparer : Golden -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 8c313b4e6448b6617bed5e13529e9941 REAL MD5 : 0c7e1bdc5af2f049cd83dbacea89263a 4 REDUMP : 27685de6b8e87f462eae2455bd77ec46 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 216253 SIZE: 0x1E510870 DATA SECTORS: 216244 SIZE: 0x1E50B5C0 USED SECTORS: 216253 ZERO SECTORS: 9 ==================================================
CRC-32:
MD5: 27685DE6B8E87F462EAE2455BD77EC46
141B1275
Издательский код: MEG-0216 (серия MEG-NNNN)
Образ предоставлен:
Отчёты программ
- CDmage B5 1.02.1: 87066 ошибок.
- I 18:06:49 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 18:06:49 Microsoft Windows 8 Core x64 Edition (6.2, Build 9200) I 18:06:49 Total Physical Memory: 4 005 144 KiB - Available: 1 007 412 KiB I 18:06:49 Initialising SPTI... I 18:06:49 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 18:06:50 -> Drive 1 - Info: HL-DT-ST DVDRAM GU71N 1.01-54 (D:) (SATA) I 18:06:50 -> Drive 2 - Info: DTSOFT BDROM 1.05 (E:) (Virtual) I 18:06:50 Found 1 DVD±RW/RAM and 1 BD-ROM! I 18:07:06 Operation Started! I 18:07:06 Source Device: [0:0:0] HL-DT-ST DVDRAM GU71N 1.01 (D:) (SATA) I 18:07:06 Source Media Type: CD-ROM I 18:07:06 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 5x; 10x; 16x; 20x; 24x I 18:07:06 Source Media Supported Write Speeds: 24x I 18:07:06 Source Media Sectors: 176 374 I 18:07:06 Source Media Size: 414 831 648 bytes I 18:07:06 Source Media Volume Identifier: R6P138 I 18:07:06 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 18:07:06 Source Media File System(s): ISO9660 I 18:07:06 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 18:07:06 Destination File: C:\Users\admin333\Desktop\R6P138.BIN I 18:07:06 Destination Free Space: 145 709 826 048 Bytes (142 294 752,00 KiB) (138 959,72 MiB) (135,70 GiB) I 18:07:06 Destination File System: NTFS I 18:07:06 File Splitting: Auto I 18:07:08 Read Speed - Effective: 24x I 18:07:14 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 176373) I 18:07:14 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 176373) I 18:09:59 Exporting Graph Data... I 18:09:59 Graph Data File: C:\Users\admin333\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_DVDRAM_GU71N_1.01_2-ЯНВАРЬ-2017-Г-_18-07_N-A.ibg I 18:09:59 Export Successfully Completed! I 18:09:59 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:02:52 I 18:09:59 Average Read Rate: 2 355 KiB/s (11.9x) - Maximum Read Rate: 3 201 KiB/s (16.2x)
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\admin333\Desktop\R6P138.BIN File Size : 414 831 648 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 150 SECTORS! -------------------------------------------------- Created On : 07.10.1999 Application: PLAYSTATION Volume : R6P138 -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-01136 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : fea25798f4ffc6ec4133a29b58460875 FILE MD5 : ee635ed55b0ca69daaf1c5b39d1f3e18 4 REDUMP : 9c8d62f8adf34349d4e6cd472665ff38 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 162649 SIZE: 0x16CD41B0 USED SECTORS: 71599 ZERO SECTORS: 13725 ================================================== Press any key to continue...
CRC-32:
MD5: 9C8D62F8ADF34349D4E6CD472665FF38
E79954AD
Издательский код: SR-30656 (серия XX-NNNNN)
DruchaPucha, пожалуйста, старайся писать что непереведено. А то в подобных случаях прочитаешь описание, и встаёт резонны вопрос "а что же осталось", т.к. на память я игру не помню.
Поправил.
Спасибо, вот теперь всё исчерпывающе.