Need for Speed III: Hot Pursuit (RUS-00798) (RGR Studio)


Номер перевода: RUS-00798
Тип перевода:
пиратский
НЕполный
оригинальный
Авторы перевода:
Качество перевода:
2.8
ваша оценка: нет , средняя: 2.8 (5 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
сборник
Серийный номер игры: SLES-01154
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Переведён весь текст, звук на английском (историй машин, описания трасс...). Шрифты неоригинальные, слегка корявые, но читаются нормально.

Скриншоты

Видео

POYSYk1LBhY

Известные издания данного перевода

Всего: 4
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-00798, RUS-00800, RUS-01576, RUS-01577, RUS-02211-1

Диск 1 монотрековый и содержит 1, 2 и 3ю части, диск 2 мультитрековый (отчёты для первого трека) и содержит 4 и 5ю части.

Отчёты программ
  1. I 13:58:15 Operation Started! I 13:58:15 Source Device: [0:0:0] HL-DT-ST DVDRAM GU71N 1.01 (D:) (SATA) I 13:58:15 Source Media Type: CD-ROM I 13:58:15 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 5x; 10x; 16x; 20x; 24x I 13:58:15 Source Media Supported Write Speeds: 10x; 16x; 24x I 13:58:15 Source Media Sectors: 318 964 I 13:58:15 Source Media Size: 750 203 328 bytes I 13:58:15 Source Media Volume Identifier: RGR PSX TEAM PRODUCTION I 13:58:15 Source Media Volume Set Identifier: RGR I 13:58:15 Source Media Application Identifier: SONY I 13:58:15 Source Media File System(s): ISO9660 I 13:58:15 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 13:58:15 Destination File: C:\Users\admin333\Documents\RGR PSX TEAM PRODUCTION.BIN I 13:58:15 Destination Free Space: 42 244 018 176 Bytes (41 253 924,00 KiB) (40 287,04 MiB) (39,34 GiB) I 13:58:15 Destination File System: NTFS I 13:58:15 File Splitting: Auto I 13:58:17 Read Speed - Effective: 24x I 13:58:21 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 318963) I 13:58:21 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 318963) I 13:58:22 Abort Request Acknowledged E 13:58:22 Failed to Read Sectors! I 13:58:23 Exporting Graph Data... I 13:58:23 Graph Data File: C:\Users\admin333\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_DVDRAM_GU71N_1.01_5-ФЕВРАЛЬ-2018-Г-_13-58_N-A.ibg I 13:58:23 Export Successfully Completed! E 13:58:24 Operation Aborted! - Duration: 00:00:07 E 13:58:24 Average Read Rate: N/A - Maximum Read Rate: N/A I 13:59:04 Operation Started! I 13:59:04 Source Device: [0:0:0] HL-DT-ST DVDRAM GU71N 1.01 (D:) (SATA) I 13:59:04 Source Media Type: CD-ROM I 13:59:04 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 5x; 10x; 16x; 20x; 24x I 13:59:04 Source Media Supported Write Speeds: 10x; 16x; 24x I 13:59:04 Source Media Sectors: 318 964 I 13:59:04 Source Media Size: 750 203 328 bytes I 13:59:04 Source Media Volume Identifier: RGR PSX TEAM PRODUCTION I 13:59:04 Source Media Volume Set Identifier: RGR I 13:59:04 Source Media Application Identifier: SONY I 13:59:04 Source Media File System(s): ISO9660 I 13:59:04 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 13:59:04 Destination File: C:\Users\admin333\Desktop\nfs cd1 RGR PSX TEAM PRODUCTION.bin I 13:59:05 Destination Free Space: 42 243 616 768 Bytes (41 253 532,00 KiB) (40 286,65 MiB) (39,34 GiB) I 13:59:05 Destination File System: NTFS I 13:59:05 File Splitting: Auto I 13:59:07 Read Speed - Effective: 24x I 13:59:07 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 318963) I 13:59:07 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 318963) I 14:03:17 Exporting Graph Data... I 14:03:17 Graph Data File: C:\Users\admin333\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_DVDRAM_GU71N_1.01_5-ФЕВРАЛЬ-2018-Г-_13-59_N-A.ibg I 14:03:17 Export Successfully Completed! I 14:03:17 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:04:11 I 14:03:18 Average Read Rate: 2 918 KiB/s (14.7x) - Maximum Read Rate: 4 129 KiB/s (20.9x) Cdmage: образ не содержит ошибок. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\admin333\Desktop\nfs cd1 RGR PSX TEAM PRODUCTION.bin File Size : 750 203 328 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 652 931 072 -------------------------------------------------- Created On : 27.11.1997 Application: SONY Volume : RGR PSX TEAM PRODUCTION Publisher : SONY Preparer : JOSKY -------------------------------------------------- Sony ID : INCORRECT! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 9a70b314f2feb32cf1df9447fe084980 REAL MD5 : 299bf4a83c4da77400d77b4c71020382 4 REDUMP : 3aa3857723cc27796298fc6c5d247c4c -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 318814 SIZE: 0x2CB1CFA0 USED SECTORS: 318814 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
  2. I 14:47:50 Operation Started! I 14:47:50 Source Device: [0:0:0] HL-DT-ST DVDRAM GU71N 1.01 (D:) (SATA) I 14:47:50 Source Media Type: CD-ROM I 14:47:50 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 5x; 10x; 16x; 20x; 24x I 14:47:50 Source Media Supported Write Speeds: 10x; 16x; 24x I 14:47:50 Source Media Sectors: 332 129 I 14:47:50 Source Media Size: 781 167 408 bytes I 14:47:50 Source Media Volume Identifier: RGR PSX TEAM PRODUCTION I 14:47:50 Source Media Volume Set Identifier: RGR I 14:47:50 Source Media Application Identifier: SONY I 14:47:50 Source Media File System(s): ISO9660 I 14:47:50 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 14:47:50 Destination File: C:\Users\admin333\Desktop\nfs cd2 RGR PSX TEAM PRODUCTION.bin I 14:47:50 Destination Free Space: 41 261 543 424 Bytes (40 294 476,00 KiB) (39 350,07 MiB) (38,43 GiB) I 14:47:50 Destination File System: NTFS I 14:47:50 File Splitting: Auto I 14:49:29 Read Speed - Effective: 24x I 14:49:36 Reading Session 1 of 1... (10 Tracks, LBA: 0 - 332128) I 14:49:36 Reading Track 1 of 10... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 240342) I 14:52:56 Reading Track 2 of 10... (AUDIO/2352, LBA: 240343 - 248768) I 14:53:28 Reading Track 3 of 10... (AUDIO/2352, LBA: 248769 - 258417) I 14:53:49 Reading Track 4 of 10... (AUDIO/2352, LBA: 258418 - 267528) I 14:54:04 Reading Track 5 of 10... (AUDIO/2352, LBA: 267529 - 277939) I 14:54:21 Reading Track 6 of 10... (AUDIO/2352, LBA: 277940 - 288533) I 14:54:39 Reading Track 7 of 10... (AUDIO/2352, LBA: 288534 - 299983) I 14:54:58 Reading Track 8 of 10... (AUDIO/2352, LBA: 299984 - 311110) I 14:55:16 Reading Track 9 of 10... (AUDIO/2352, LBA: 311111 - 322660) I 14:55:35 Reading Track 10 of 10... (AUDIO/2352, LBA: 322661 - 332128) I 14:55:52 Exporting Graph Data... I 14:55:52 Graph Data File: C:\Users\admin333\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_DVDRAM_GU71N_1.01_5-ФЕВРАЛЬ-2018-Г-_14-47_N-A.ibg I 14:55:52 Export Successfully Completed! I 14:55:52 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:08:00 I 14:55:52 Average Read Rate: 1 589 KiB/s (8.0x) - Maximum Read Rate: 3 692 KiB/s (18.7x) Cdmage: образ не содержит ошибок. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\admin333\Desktop\nfs cd2 RGR PSX TEAM PRODUCTION track 01 MODE2-2352.iso File Size : 565 286 736 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 491 915 264 -------------------------------------------------- Created On : 27.11.1997 Application: SONY Volume : RGR PSX TEAM PRODUCTION Publisher : SONY Preparer : JOSKY -------------------------------------------------- Sony ID : INCORRECT! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 7b387a0343b048fa888463e4c4427194 REAL MD5 : c4f58bd49f632a6a64d599bc646e6a46 4 REDUMP : 6bcae36c8e0e8c66e3241a38bd373ff3 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 240193 SIZE: 0x21AC3530 USED SECTORS: 240193 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
CRC-32:
0D7E7EC5, 726172E4
MD5: 3AA3857723CC27796298FC6C5D247C4C, 6BCAE36C8E0E8C66E3241A38BD373FF3
Издательский код: ОТСУТСТВУЕТ (серия CD-R)
[-]   RUS-00798-A
Отчёты программ
  1. Образ не содержит ошибок.
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.11 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\admin333\Desktop\NFS3 Hot Pursuite [SLES-01154] [RGR]\NFS3 Hot Pursuite [SLES-01154] [RGR]\SLES_011.54.bin File Size : 528 473 232 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 27.02.1998 Application: PLAYSTATION Volume : SLES_01154 Publisher : ELECTRONIC ARTS Copyright : DRUCHAPUCHA Preparer : EA CANADA -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-01154 Version : Region : Europe Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- | MD5 | CRC32 REAL | e56cf808f376ff92aea620eeaaad4c0f | A1D65057 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 224691 SIZE: 0x1F7FDC90 DATA SECTORS: 224541 SIZE: 0x1F7A7A70 ZERO SECTORS: 150 ================================================== Press any key to continue...
CRC-32:
9DC216DE
MD5: 9BF80F8E3EC9A81BA06FA2EF3B56C7EF
[-]   RUS-00798-B

Парадокс влепили свой логотип на титульный экран, в остальном перевод тот же.

 Образ предоставлен:
http://psxplanet.ru/forum
[-]   RUS-00798-C

Переиздание от Мегеры. На самом деле это сборник 3 в 1.

Отчёты программ
  1. I 05:12:51 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 05:12:51 Microsoft Windows XP Professional (5.1, Build 2600 : Service Pack 2) I 05:12:51 Total Physical Memory: 1 048 044 KiB - Available: 483 368 KiB W 05:12:51 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 05:12:51 Initialising SPTI... I 05:12:51 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 05:12:51 -> Drive 1 - Info: PIONEER DVD-RW DVR-111D 1.23-GENERAL (D:) (ATA) I 05:12:51 -> Drive 2 - Info: VX5134X JTR555U 1.01 (E:) (SCSI) I 05:12:51 Found 1 DVD-ROM and 1 DVD±RW! I 05:13:09 Operation Started! I 05:13:09 Source Device: [0:0:0] PIONEER DVD-RW DVR-111D 1.23 (D:) (ATA) I 05:13:09 Source Media Type: CD-ROM I 05:13:09 Source Media Supported Read Speeds: 40x I 05:13:09 Source Media Supported Write Speeds: 4x; 10x; 16x; 20x; 24x; 32x; 40x; 48x I 05:13:09 Source Media Sectors: 318 964 I 05:13:09 Source Media Size: 750 203 328 bytes I 05:13:09 Source Media Volume Identifier: RGR PSX TEAM PRODUCTION I 05:13:09 Source Media Volume Set Identifier: RGR I 05:13:09 Source Media Application Identifier: SONY I 05:13:09 Source Media File System(s): ISO9660 I 05:13:09 Read Speed (Data/Audio): 1x / 1x I 05:13:09 Destination File: C:\NFS3(RGR)\RGR PSX TEAM PRODUCTION.BIN I 05:13:09 Destination Free Space: 94 708 662 272 Bytes (92 488 928.00 KiB) (90 321.22 MiB) (88.20 GiB) I 05:13:09 Destination File System: NTFS I 05:13:09 File Splitting: Auto I 05:13:11 Read Speed - Effective: 40x I 05:13:18 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 318963) I 05:13:18 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 318963) I 05:18:37 Exporting Graph Data... I 05:18:37 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Администратор\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\PIONEER_DVD-RW_DVR-111D_1.23_5-ДЕКАБРЬ-2018-Г-_5-13_N-A.ibg I 05:18:37 Export Successfully Completed! I 05:18:37 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:27 I 05:18:37 Average Read Rate: 2 240 KiB/s (11.3x) - Maximum Read Rate: 3 126 KiB/s (15.8x)
  2.  PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\NFS3(RGR)\RGR PSX TEAM PRODUCTION.BIN File Size : 750 203 328 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 652 931 072 -------------------------------------------------- Created On : 27.11.1997 Application: SONY Volume : RGR PSX TEAM PRODUCTION Publisher : SONY Preparer : JOSKY -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-01154 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : df5956bf4206c30de30ab87370fa6424 REAL MD5 : 80759489fe025e43fc51328718890d27 4 REDUMP : 0f6e7d7495a776d66232d32c1d1b9b06 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 318814 SIZE: 0x2CB1CFA0 USED SECTORS: 318814 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
CRC-32:
b6b91980
MD5: 0f6e7d7495a776d66232d32c1d1b9b06
Издательский код: MEG-0544 (серия MEG-NNNN)
© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям