Galerians (RUS-00513) (FireCross)
Описание перевода
Частично переведён текст, есть русская озвучка, Двухголосый - Мужской голос.
Скриншоты
Видео
6EtsURfLd5w
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1616 просмотров
Известные издания данного перевода
Всего: 4
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Образ предоставлен:
Диски, с издательскими кодами, как в издании #B
CRC-32:
MD5: 73196D9DF50875C9ADF237E4D35BDD94, 0E9049F71B6262709988F8BB4A614C9A, 38CE763676DC1B79F32981DA969BF464
47956286, 2FAB4511, BF647D7A
Издательский код: P20189-1, P20190-1, P20191-1 (серия PNNNNN)
Диски идентичны изданию B, но с другим кодом.
Отчёты программ
- I 16:42:00 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 16:42:31 Source Media Sectors: 295 663 I 16:42:31 Source Media Size: 695 399 376 bytes I 16:42:31 Source Media Volume Identifier: SLUS-00986 I 16:42:31 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 16:42:31 Source Media File System(s): ISO9660 I 16:42:31 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 16:42:31 Destination File: F:\1\Galerians\FireCross\Galerians [FireCross] cd 1.bin I 16:42:31 Destination Free Space: 11 336 400 896 байт (11 070 704,00 KiB) (10 811,23 MiB) (10,56 GiB) I 16:42:31 Destination File System: FAT32 I 16:42:31 File Splitting: Auto I 16:42:33 Read Speed - Effective: 16x I 16:42:48 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 295662) I 16:42:48 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 295662) I 16:49:24 Exporting Graph Data... I 16:49:24 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_31-МАРТ-2016-Г-_16-42_N-A.ibg I 16:49:24 Export Successfully Completed! I 16:49:24 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:06:51 I 16:49:24 Average Read Rate: 1 652 KiB/s (8.4x) - Maximum Read Rate: 3 307 KiB/s (16.7x) I 16:29:04 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 16:29:47 Source Media Sectors: 291 249 I 16:29:47 Source Media Size: 685 017 648 bytes I 16:29:47 Source Media Volume Identifier: SLUS-01098 I 16:29:47 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 16:29:47 Source Media File System(s): ISO9660 I 16:29:47 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 16:29:47 Destination File: F:\1\Galerians\FireCross\cd 2\Galerians [FireCross] cd 2.bin I 16:29:47 Destination Free Space: 12 023 291 904 байт (11 741 496,00 KiB) (11 466,30 MiB) (11,20 GiB) I 16:29:47 Destination File System: FAT32 I 16:29:47 File Splitting: Auto I 16:29:48 Read Speed - Effective: 16x I 16:30:08 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 291248) I 16:30:08 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 291248) I 16:36:36 Exporting Graph Data... I 16:36:36 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_31-МАРТ-2016-Г-_16-29_N-A.ibg I 16:36:36 Export Successfully Completed! I 16:36:36 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:06:47 I 16:36:36 Average Read Rate: 1 643 KiB/s (8.3x) - Maximum Read Rate: 4 984 KiB/s (25.2x) I 17:04:12 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 17:06:26 Source Media Sectors: 258 535 I 17:06:26 Source Media Size: 608 074 320 bytes I 17:06:26 Source Media Volume Identifier: SLUS-01099 I 17:06:26 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 17:06:26 Source Media File System(s): ISO9660 I 17:06:26 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 17:06:26 Destination File: F:\1\Galerians\FireCross\cd 3\Galerians [FireCross] cd 3.bin I 17:06:26 Destination Free Space: 11 334 656 000 байт (11 069 000,00 KiB) (10 809,57 MiB) (10,56 GiB) I 17:06:26 Destination File System: FAT32 I 17:06:26 File Splitting: Auto I 17:06:28 Read Speed - Effective: 16x I 17:06:43 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 258534) I 17:06:43 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 258534) I 17:12:42 Exporting Graph Data... I 17:12:42 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_31-МАРТ-2016-Г-_17-06_N-A.ibg I 17:12:42 Export Successfully Completed! I 17:12:44 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:06:15 I 17:12:44 Average Read Rate: 1 583 KiB/s (8.0x) - Maximum Read Rate: 4 822 KiB/s (24.4x)
- CDmage B5 1.02.1 Образ cd 1 не содержит ошибок CDmage B5 1.02.1 Образ cd 2 не содержит ошибок CDmage B5 1.02.1 Образ cd 3 не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Galerians [FireCross] cd 1.bin File Size : 695 399 376 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 26.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-00986 Publisher : CRAVE Preparer : CRAVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00986 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 2e907e5769a8fd8f37bd8b8dac1e8f6c REAL MD5 : 7fb7ecd421aac4ff6c6a003dc4fe56c6 4 REDUMP : 73196d9df50875c9adf237e4d35bdd94 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 295663 SIZE: 0x2972F3D0 DATA SECTORS: 280513 SIZE: 0x27533D30 USED SECTORS: 295513 ZERO SECTORS: 15150 ============================================== PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Galerians [FireCross] cd 2.bin File Size : 685 017 648 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 26.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01098 Publisher : CRAVE Preparer : CRAVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01098 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 936d3dca7d722592ccb40ae8f62e315e REAL MD5 : 3f720c5abf07eba10da59262649ee92d 4 REDUMP : 0e9049f71b6262709988f8bb4a614c9a -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 291249 SIZE: 0x28D48A30 DATA SECTORS: 276099 SIZE: 0x26B4D390 USED SECTORS: 291099 ZERO SECTORS: 15150 ============================================== PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Galerians [FireCross] cd 3.bin File Size : 608 074 320 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 26.02.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-01099 Publisher : CRAVE Preparer : CRAVE -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01099 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : f4ad3396cc45a0edfe3b63abec6d054a REAL MD5 : eb398b0bc70c82436d605e15f6f4b5aa 4 REDUMP : 38ce763676dc1b79f32981da969bf464 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 258535 SIZE: 0x243E7A50 DATA SECTORS: 243385 SIZE: 0x221EC3B0 USED SECTORS: 258385 ZERO SECTORS: 15150 ==============================================
CRC-32:
MD5: 73196D9DF50875C9ADF237E4D35BDD94, 0E9049F71B6262709988F8BB4A614C9A, 38CE763676DC1B79F32981DA969BF464
47956286, 2FAB4511, BF647D7A
Издательский код: P20189, P20190, P20191 (серия PNNNNN)
Этот перевод зависает? Припоминаю, что именно в этой версии на третьем диске висла. Хотя он у меня был очень царапанный, как я не пыжился так и не удалось до конца пройти.
Вроде от Вектор должен зависать.