Destruction Derby Raw (RUS-00433) (Megera)
Описание перевода
Кто выполнил перевод неизвестно, издано Мегерой, поэтому до выяснения обстоятельств она записана в авторы.
Скриншоты
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1249 просмотров
Известные издания данного перевода
Всего: 3
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Образ предоставлен:
Отчёты программ
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : E:\Destruction Derby RAW (Megera).bin File Size : 273 267 120 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 300 SECTORS! REAL Size : 237 332 480 -------------------------------------------------- Created On : 19.01.1999 Application: PLAYSTATION Volume : SCUS94240 Publisher : SCEA -------------------------------------------------- Sony ID : SCES-02060 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 70216e397638f74cfd9570e385cd3106 REAL MD5 : a9457eb498e49fc8b0894e6beb3aa76d 4 REDUMP : db51ba1bf63985207e2e9440dbb549c5 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 115885 SIZE: 0x103EF570 DATA SECTORS: 116185 SIZE: 0x1049B9B0 USED SECTORS: 115885 ZERO SECTORS: 0 ==================================================
- CDmage B5 1.02.1 отчет ошибки для образа "Destruction Derby RAW (Megera).bin" Трек #| Сектор|Синхронизация|Заголовок|Подзаголовок|EDC|Промежуточный|ECC P|ECC Q|Точность|Содержание сектора 1|116 185| Нет| Нет | Да |Да | N/A | Да | Да |Средняя |неиспользованный/пустой 1|116 186| Нет| Нет | Да |Да | N/A | Да | Да |Средняя |неиспользованный/пустой 1|116 187| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 188| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 189| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 190| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 191| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 192| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 193| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 194| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 195| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 196| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 197| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 198| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 199| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 200| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 201| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 202| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 203| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 204| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 205| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 206| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 207| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 208| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 209| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 210| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 211| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 212| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 213| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 214| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 215| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 216| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 217| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 218| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 219| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 220| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 221| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 222| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 223| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 224| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 225| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 226| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 227| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 228| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 229| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 230| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 231| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 232| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 233| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 234| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 235| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 236| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 237| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 238| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 239| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 240| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 241| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 242| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 243| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 244| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 245| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 246| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 247| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 248| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 249| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 250| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 251| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 252| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 253| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 254| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 255| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 256| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 257| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 258| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 259| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 260| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 261| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 262| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 263| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 264| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 265| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 266| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 267| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 268| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 269| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 270| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 271| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 272| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 273| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 274| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 275| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 276| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 277| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 278| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 279| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 280| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 281| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 282| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 283| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 284| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 285| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 286| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 287| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 288| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 289| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 290| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 291| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 292| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 293| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 294| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 295| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 296| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 297| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 298| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 299| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 300| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 301| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 302| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 303| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 304| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 305| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 306| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 307| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 308| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 309| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 310| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 311| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 312| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 313| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 314| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 315| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 316| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 317| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 318| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 319| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 320| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 321| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 322| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 323| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 324| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 325| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 326| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 327| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 328| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 329| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 330| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 331| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 332| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 333| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой 1|116 334| Нет| Нет | Нет |Нет| N/A | Нет | Нет |Отсутствует|неиспользованный/пустой Общее кол-во ошибок:150
CRC-32:
MD5: DB51BA1BF63985207E2E9440DBB549C5 A6B3B8AD
На заставке "Playstation" указано буквами "MEGERA 2003", на заставке игры так же указан логотип Megera.
Отчёты программ
- Image has no errors.
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : D:\Образы PS1\Готовые\Destruction Derby 3 RAW (SCES-02060) (Russian) (Megera)\Обложки\SCUS94240 track 01 MODE2-2352.tao File Size : 272 914 320 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 237 332 480 -------------------------------------------------- Created On : 19.01.1999 Application: PLAYSTATION Volume : SCUS94240 Publisher : SCEA -------------------------------------------------- Sony ID : SCES-02060 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 9ce0e20b40bed0c24aef7166aae8da65 REAL MD5 : a9457eb498e49fc8b0894e6beb3aa76d 4 REDUMP : b0dae42ec9457b503234f494efd01106 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 115885 SIZE: 0x103EF570 USED SECTORS: 115885 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
- I 13:59:17 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 13:59:17 Microsoft Windows 7 Ultimate x64 Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 13:59:17 Total Physical Memory: 8 279 408 KiB - Available: 3 447 892 KiB I 13:59:17 Initialising SPTI... I 13:59:17 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 13:59:17 -> Drive 1 - Info: DTSOFT BDROM 1.05 (G:) (Virtual) I 13:59:17 -> Drive 2 - Info: ATAPI iHAS124 D 8L03 (E:) (ATAPI) I 13:59:17 Found 1 DVD±RW/RAM and 1 BD-ROM! I 14:00:26 Operation Started! I 14:00:26 Source Device: [0:1:0] ATAPI iHAS124 D 8L03 (E:) (ATAPI) I 14:00:26 Source Media Type: CD-ROM I 14:00:26 Source Media Supported Read Speeds: 10x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 14:00:26 Source Media Supported Write Speeds: 48x I 14:00:26 Source Media Sectors: 288 186 I 14:00:26 Source Media Size: 677 813 472 bytes I 14:00:26 Source Media Volume Identifier: SCUS94240 I 14:00:26 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 14:00:26 Source Media File System(s): ISO9660 I 14:00:26 Read Speed (Data/Audio): 10x / 10x I 14:00:26 Destination File: D:\Образы PS1\Готовые\Destruction Derby 3 RAW (SCES-02060) (Russian) (Megera)\Destruction Derby 3 RAW (SCES-02060) (Russian) (Megera)\SCUS94240.BIN I 14:00:26 Destination Free Space: 198 783 537 152 байт (194 124 548,00 KiB) (189 574,75 MiB) (185,13 GiB) I 14:00:26 Destination File System: NTFS I 14:00:26 File Splitting: Auto I 14:01:45 Read Speed - Effective: 10x I 14:01:46 Reading Session 1 of 1... (13 Tracks, LBA: 0 - 288185) I 14:01:46 Reading Track 1 of 13... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 116034) I 14:08:24 Reading Track 2 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 116035 - 135737) I 14:09:08 Reading Track 3 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 135738 - 150154) I 14:09:38 Reading Track 4 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 150155 - 165556) I 14:10:09 Reading Track 5 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 165557 - 179825) I 14:10:36 Reading Track 6 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 179826 - 193613) I 14:11:02 Reading Track 7 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 193614 - 209235) I 14:11:31 Reading Track 8 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 209236 - 228345) I 14:12:05 Reading Track 9 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 228346 - 242895) I 14:12:30 Reading Track 10 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 242896 - 259201) I 14:12:57 Reading Track 11 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 259202 - 272867) I 14:13:20 Reading Track 12 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 272868 - 273768) I 14:13:21 Reading Track 13 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 273769 - 288185) I 14:13:46 Exporting Graph Data... I 14:13:46 Graph Data File: C:\Users\Админ\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\ATAPI_iHAS124_D_8L03_30-НОЯБРЬ-2020-Г-_14-00_N-A.ibg I 14:13:46 Export Successfully Completed! I 14:13:46 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:13:18 I 14:13:46 Average Read Rate: 829 KiB/s (4.2x) - Maximum Read Rate: 1 453 KiB/s (7.3x) I 14:15:33 Close Request Acknowledged I 14:15:33 Closing Down... I 14:15:33 Shutting down SPTI... I 14:15:33 ImgBurn closed!
CRC-32:
MD5: B0DAE42EC9457B503234F494EFD01106
C5D9CDDD
Издательский код: МЕГ-21 (серия МЕГ-NN)
Отчёты программ
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : D:\Образы PS1\Готовые\Destruction Derby 3 RAW (SCES-02060) (Russian) (Megera)\Обложки\SCUS94240 track 01 MODE2-2352.tao File Size : 272 914 320 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 237 332 480 -------------------------------------------------- Created On : 19.01.1999 Application: PLAYSTATION Volume : SCUS94240 Publisher : SCEA -------------------------------------------------- Sony ID : SCES-02060 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 9ce0e20b40bed0c24aef7166aae8da65 REAL MD5 : a9457eb498e49fc8b0894e6beb3aa76d 4 REDUMP : b0dae42ec9457b503234f494efd01106 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 115885 SIZE: 0x103EF570 USED SECTORS: 115885 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
- Image has no errors.
- I 13:59:17 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 13:59:17 Microsoft Windows 7 Ultimate x64 Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 13:59:17 Total Physical Memory: 8 279 408 KiB - Available: 3 447 892 KiB I 13:59:17 Initialising SPTI... I 13:59:17 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 13:59:17 -> Drive 1 - Info: DTSOFT BDROM 1.05 (G:) (Virtual) I 13:59:17 -> Drive 2 - Info: ATAPI iHAS124 D 8L03 (E:) (ATAPI) I 13:59:17 Found 1 DVD±RW/RAM and 1 BD-ROM! I 14:00:26 Operation Started! I 14:00:26 Source Device: [0:1:0] ATAPI iHAS124 D 8L03 (E:) (ATAPI) I 14:00:26 Source Media Type: CD-ROM I 14:00:26 Source Media Supported Read Speeds: 10x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 14:00:26 Source Media Supported Write Speeds: 48x I 14:00:26 Source Media Sectors: 288 186 I 14:00:26 Source Media Size: 677 813 472 bytes I 14:00:26 Source Media Volume Identifier: SCUS94240 I 14:00:26 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 14:00:26 Source Media File System(s): ISO9660 I 14:00:26 Read Speed (Data/Audio): 10x / 10x I 14:00:26 Destination File: D:\Образы PS1\Готовые\Destruction Derby 3 RAW (SCES-02060) (Russian) (Megera)\Destruction Derby 3 RAW (SCES-02060) (Russian) (Megera)\SCUS94240.BIN I 14:00:26 Destination Free Space: 198 783 537 152 байт (194 124 548,00 KiB) (189 574,75 MiB) (185,13 GiB) I 14:00:26 Destination File System: NTFS I 14:00:26 File Splitting: Auto I 14:01:45 Read Speed - Effective: 10x I 14:01:46 Reading Session 1 of 1... (13 Tracks, LBA: 0 - 288185) I 14:01:46 Reading Track 1 of 13... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 116034) I 14:08:24 Reading Track 2 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 116035 - 135737) I 14:09:08 Reading Track 3 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 135738 - 150154) I 14:09:38 Reading Track 4 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 150155 - 165556) I 14:10:09 Reading Track 5 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 165557 - 179825) I 14:10:36 Reading Track 6 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 179826 - 193613) I 14:11:02 Reading Track 7 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 193614 - 209235) I 14:11:31 Reading Track 8 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 209236 - 228345) I 14:12:05 Reading Track 9 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 228346 - 242895) I 14:12:30 Reading Track 10 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 242896 - 259201) I 14:12:57 Reading Track 11 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 259202 - 272867) I 14:13:20 Reading Track 12 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 272868 - 273768) I 14:13:21 Reading Track 13 of 13... (AUDIO/2352, LBA: 273769 - 288185) I 14:13:46 Exporting Graph Data... I 14:13:46 Graph Data File: C:\Users\Админ\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\ATAPI_iHAS124_D_8L03_30-НОЯБРЬ-2020-Г-_14-00_N-A.ibg I 14:13:46 Export Successfully Completed! I 14:13:46 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:13:18 I 14:13:46 Average Read Rate: 829 KiB/s (4.2x) - Maximum Read Rate: 1 453 KiB/s (7.3x) I 14:15:33 Close Request Acknowledged I 14:15:33 Closing Down... I 14:15:33 Shutting down SPTI... I 14:15:33 ImgBurn closed!
CRC-32:
MD5: B0DAE42EC9457B503234F494EFD01106
C5D9CDDD
Издательский код: МЕГ-21 (серия МЕГ-NN)
Выложил издание B, потому что не сходятся отчёты, суммы (По скриншотам перевод совпадает).
Кстати, на заставке "PlayStation" указано буквами "MEGERA 2003", на заставке игры так же указан логотип Megera. Вполне возможно, это кем-то специально заказанный перевод для них, а не переиздание.
Копирайты просто перебили, они так с переводами от РГР обычно поступали.