Resident Evil 2 (PS1-версия) (RUS-00138) (Русские Версии)
Описание перевода
В данной версии на русском только озвучка (одноголосая - мужской голос).
Видео
hcmMorwak5g
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1996 просмотров
Известные издания данного перевода
Всего: 2
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Отчёты программ
- I 13:41:12 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 13:44:18 Source Media Sectors: 279 289 I 13:44:18 Source Media Size: 656 887 728 bytes I 13:44:18 Source Media Volume Identifier: SLUS_00421 I 13:44:18 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 13:44:18 Source Media File System(s): ISO9660 I 13:44:18 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 13:44:18 Destination File: F:\1\Resident Evil 2 [SRU]\cd 1\Resident Evil 2 [SRU] cd 1.bin I 13:44:18 Destination Free Space: 10 193 625 088 байт (9 954 712,00 KiB) (9 721,40 MiB) (9,49 GiB) I 13:44:18 Destination File System: FAT32 I 13:44:18 File Splitting: Auto I 13:44:26 Read Speed - Effective: 24x I 13:45:08 Reading Session 1 of 1... (2 Tracks, LBA: 0 - 279288) I 13:45:08 Reading Track 1 of 2... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 263388) I 13:49:28 Reading Track 2 of 2... (AUDIO/2352, LBA: 263389 - 279288) I 13:49:45 Exporting Graph Data... I 13:49:45 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_29-ЯНВАРЬ-2016-Г-_13-44_N-A.ibg I 13:49:45 Export Successfully Completed! I 13:49:45 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:05:26 I 13:49:45 Average Read Rate: 1 967 KiB/s (9.9x) - Maximum Read Rate: 4 617 KiB/s (23.3x)
- CDmage B5 1.02.1 error report for image "Resident Evil 2 [SRU] cd 1 track 01 MODE2-2352.iso" Не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Resident Evil 2 [SRU] cd 1.bin File Size : 656 534 928 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 150 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 150 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 19.12.1997 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_00421 Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00421 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : a3f26cb3186d2ccf7dfd8b763e19a9a5 FILE MD5 : f3c7a3d5082b24b45cc02ef07cae6c3b 4 REDUMP : 08b07875313041a8ab335b68ecec7027 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 263775 SIZE: 0x24FA88D0 USED SECTORS: 279289 ZERO SECTORS: 15364 =============================================
- I 13:52:42 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 13:52:42 Source Media Sectors: 282 876 I 13:52:42 Source Media Size: 665 324 352 bytes I 13:52:42 Source Media Volume Identifier: SLUS_00592 I 13:52:42 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 13:52:42 Source Media File System(s): ISO9660 I 13:52:42 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 13:52:42 Destination File: F:\1\Resident Evil 2 [SRU]\cd 2\Resident Evil 2 [SRU] cd 2.bin I 13:52:42 Destination Free Space: 9 537 069 056 байт (9 313 544,00 KiB) (9 095,26 MiB) (8,88 GiB) I 13:52:42 Destination File System: FAT32 I 13:52:42 File Splitting: Auto I 13:52:50 Read Speed - Effective: 24x I 13:52:53 Reading Session 1 of 1... (2 Tracks, LBA: 0 - 282875) I 13:52:53 Reading Track 1 of 2... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 266975) I 13:57:17 Reading Track 2 of 2... (AUDIO/2352, LBA: 266976 - 282875) I 13:57:34 Exporting Graph Data... I 13:57:34 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_29-ЯНВАРЬ-2016-Г-_13-52_N-A.ibg I 13:57:34 Export Successfully Completed! I 13:57:34 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:04:51 I 13:57:34 Average Read Rate: 2 232 KiB/s (11.3x) - Maximum Read Rate: 3 888 KiB/s (19.7x)
- CDmage B5 1.02.1 error report for image "Resident Evil 2 [SRU] cd 2 track 01 MODE2-2352.iso" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|161 778| No | No | Yes |No | N/A | No | No |High |ISO9660: bytes 9222144-9224191 of the file "\PL1\ZMOVIE\R408.STR" Total error count:1
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Resident Evil 2 [SRU] cd 2.bin File Size : 664 971 552 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 150 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 150 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 19.12.1997 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_00592 Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00592 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 81e4033350c5291f2ca11432d0f7db28 FILE MD5 : d79f782c49a3bf1e00b511ea307909cd 4 REDUMP : abffa0aba6e0b210963483dd777a0176 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 267363 SIZE: 0x257B4D90 USED SECTORS: 282876 ZERO SECTORS: 15363 =============================================
CRC-32:
MD5: 2B7AB74F7D60C46A94BA8DF8311A5AAA, 11659F8B0E372F6021987C57AEEAF322
A9BC4D30, D0FD051C
Издательский код: AO 10448, AO 10449 (серия AO 10NNN)
Отчёты программ
- I 15:22:58 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 15:22:58 Microsoft Windows 7 Professional x64 Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 15:22:58 Total Physical Memory: 8 280 564 KiB - Available: 3 133 496 KiB W 15:22:58 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 15:22:58 Initialising SPTI... I 15:22:58 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 15:22:59 -> Drive 1 - Info: Optiarc DVD RW AD-7280S 1.01 (E:) (SATA) I 15:22:59 Found 1 DVD±RW/RAM! I 15:23:15 Operation Started! I 15:23:15 Source Device: [3:0:0] Optiarc DVD RW AD-7280S 1.01 (E:) (SATA) I 15:23:15 Source Media Type: CD-ROM I 15:23:15 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 10x; 20x; 40x I 15:23:15 Source Media Supported Write Speeds: 8x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 15:23:15 Source Media Sectors: 279 289 I 15:23:15 Source Media Size: 656 887 728 bytes I 15:23:15 Source Media Volume Identifier: SLUS_00421 I 15:23:15 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 15:23:15 Source Media File System(s): ISO9660 I 15:23:15 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 15:23:15 Destination File: D:\!dump\!RGDB\RE 2\SLUS_00421.BIN I 15:23:15 Destination Free Space: 553 670 938 624 Bytes (540 694 276.00 KiB) (528 021.75 MiB) (515.65 GiB) I 15:23:15 Destination File System: NTFS I 15:23:15 File Splitting: Auto I 15:23:25 Read Speed - Effective: 40x I 15:23:30 Reading Session 1 of 1... (2 Tracks, LBA: 0 - 279288) I 15:23:30 Reading Track 1 of 2... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 263388) I 15:25:47 Reading Track 2 of 2... (AUDIO/2352, LBA: 263389 - 279288) I 15:26:44 Exporting Graph Data... I 15:26:44 Graph Data File: C:\Users\Serge\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\Optiarc_DVD_RW_AD-7280S_1.01_5-ФЕВРАЛЬ-2024-Г-_15-23_N-A.ibg I 15:26:44 Export Successfully Completed! I 15:26:44 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:03:28 I 15:26:44 Average Read Rate: 3 084 KiB/s (15.6x) - Maximum Read Rate: 6 159 KiB/s (31.1x) CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS_00421 track 01 MODE2-2352.iso File Size : 619 490 928 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 15900 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 15900 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 19.12.1997 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_00421 Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00421 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 9e4e12f71fe02ced41fdfe3ac82f91cb 4 REDUMP : 154415c46cfc1e1c4c6dbb73327ea3a7 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 263239 SIZE: 0x24E74C50 USED SECTORS: 279289 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
- I 15:30:50 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 15:30:50 Microsoft Windows 7 Professional x64 Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 15:30:50 Total Physical Memory: 8 280 564 KiB - Available: 2 348 884 KiB W 15:30:50 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 15:30:50 Initialising SPTI... I 15:30:50 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 15:30:50 -> Drive 1 - Info: Optiarc DVD RW AD-7280S 1.01 (E:) (SATA) I 15:30:50 Found 1 DVD±RW/RAM! I 15:31:02 Operation Started! I 15:31:02 Source Device: [3:0:0] Optiarc DVD RW AD-7280S 1.01 (E:) (SATA) I 15:31:02 Source Media Type: CD-ROM I 15:31:02 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 10x; 20x; 40x I 15:31:02 Source Media Supported Write Speeds: 8x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 15:31:02 Source Media Sectors: 279 289 I 15:31:02 Source Media Size: 656 887 728 bytes I 15:31:02 Source Media Volume Identifier: SLUS_00421 I 15:31:02 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 15:31:02 Source Media File System(s): ISO9660 I 15:31:02 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 15:31:02 Destination File: D:\!dump\!RGDB\RE 2\SLUS_00421.BIN I 15:31:02 Destination Free Space: 545 064 521 728 Bytes (532 289 572.00 KiB) (519 814.04 MiB) (507.63 GiB) I 15:31:02 Destination File System: NTFS I 15:31:02 File Splitting: Auto I 15:31:12 Read Speed - Effective: 40x I 15:31:17 Reading Session 1 of 1... (2 Tracks, LBA: 0 - 279288) I 15:31:17 Reading Track 1 of 2... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 263388) I 15:33:33 Reading Track 2 of 2... (AUDIO/2352, LBA: 263389 - 279288) I 15:34:31 Exporting Graph Data... I 15:34:31 Graph Data File: C:\Users\Serge\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\Optiarc_DVD_RW_AD-7280S_1.01_26-ЯНВАРЬ-2024-Г-_15-31_N-A.ibg I 15:34:31 Export Successfully Completed! I 15:34:31 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:03:28 I 15:34:31 Average Read Rate: 3 084 KiB/s (15.6x) - Maximum Read Rate: 6 272 KiB/s (31.7x) CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS_00592 track 01 MODE2-2352.iso File Size : 627 927 552 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 15900 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 15900 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 19.12.1997 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_00592 Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00592 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : d600a152a2bc02a6f01da66706fb5855 4 REDUMP : 7647dc1790544f720caba3843e8718c6 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 266826 SIZE: 0x256807E0 USED SECTORS: 282876 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
CRC-32:
MD5: 154415c46cfc1e1c4c6dbb73327ea3a7, 7647dc1790544f720caba3843e8718c6
ab182722, 97be10b9
Издательский код: AO 816, AO 815 (серия AO NNN)
© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям