Поиск
[?]
[?]
[?]

Tomb Raider III (RUS-00060) (Sacson Studio)

Просмотров: 1513 | Оформил: DruchaPucha —
Номер перевода: RUS-00060
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Sacson Studio
Актёры озвучки:
SC1m
SC1f
Качество перевода:
3.25
ваша оценка: нет , средняя: 3.3 (4 голосов)
 
Платформа игры:
PlayStation 1 (PS1)
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLES-01649
Ссылка на страницу игры:
Описание перевода

Неплохой пиратский перевод.

Скриншоты

Видео

gKyDI_Q7nIY

Известные издания данного перевода

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-00060-A
[-]   RUS-00060-B
Отчёты программ
  1. PS2 ISO MD5 Calculator v2.01 by Chook ------------------------------------------ File Name : 990115_1227.BIN File Size : 667 612 848 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 154 SECTORS! REAL Size : 581 007 360 ------------------------------------------ Created On : 15.01.1999 Volume : 990115_1227 Copyright : Ziris ------------------------------------------ Sony ID : SLES-01649 Version : Region : Europe Sony LOGO : Incompatible with Sony ID ------------------------------------------ FILE MD5: 9086e439fac22149017ee702d744ef19 REAL MD5: 9dc722fd673efa07d6be7f5305896963 ------------------------------------------ REAL SECTORS: 283695 SIZE: 0x27C56FD0 ZERO SECTORS: 154 =============================================== File successfully Trimmed! ===============================================
CRC-32:
24EC126A
MD5: 322DFE41718B3AF3E24D3426CECA49C3
Издательский код: 4-066 (серия 4-NNN)
[-]   RUS-00060-C
Издательский код: ZGS 469 (серия ZGS-NNN)
Комментарии
[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Чт, 18/09/2014 - 15:35
Изображение пользователя Шеф Виггам

Договорились же пробелы не учитывать, какие проблемы с #B ?

[-] Добавил PavelDAS ( authenticated user Активный пользователь) в Чт, 18/09/2014 - 16:37

Никаких, это для оригинальности.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пт, 30/12/2016 - 22:15
Изображение пользователя Шеф Виггам

Я смотрю, Русперевод и Sacson Studio издавал? #B

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пт, 30/12/2016 - 22:45
Изображение пользователя DruchaPucha

Ну наверное скорее перевод был украден, оригинальное издание всё же должно быть:) В сериях русперевод вряд ли разберёшься, учитывая что диск из одного издания мог попасть в другое и так по кругу. #C - ведь тоже их издание, а вот #A CDR:)

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пт, 30/12/2016 - 22:48
Изображение пользователя Шеф Виггам

Да с #C там ясно всё, а вот под обложками #B я думал, что ворованные не издавались. Если посмотреть другие переводы Sacson Studio, то и там есть издания от Русперевода в стиле #B. Жаль, что их мало пока, что либо проанализировать сложно.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пт, 30/12/2016 - 22:58
Изображение пользователя DruchaPucha

Серия 4-XXX какая-то мутная, там и Вектор вперемешку:) Ну SH оригинальный есть, даже клоны от Вектор
http://rgdb.info/base/rus-01056

[-] Добавил TYRANT-103 ( authenticated user Активный пользователь) в Чт, 26/05/2022 - 11:12
Изображение пользователя TYRANT-103

Кому-то удалось снять издание RUS-00060-C? Все три диска сыпят ошибками в одном и том же месте.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям