База переводов приставочных игр на русский язык

Crash Team Racing (RUS-00047) (Vector)

Просмотров: 3056 | Оформил: DruchaPucha — Вс, 29/12/2013 - 00:32

Номер перевода:	RUS-00047
Тип перевода:	пиратский полный оригинальный
Авторы перевода:	Vector
Актёры озвучки:	VD2m
Качество перевода:	3.25 ваша оценка: нет , средняя: 3.3 (4 голосов)

Платформа игры:	PlayStation 1 (PS1)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	SCUS-94426
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Слегка "оболванен" шрифт, но читать это не мешает.
Перевод выделяется качеством озвучки.

Скриншоты

Видео

wVSrqD9q9Z4

Войдите в аккаунт для комментирования
3056 просмотров

Известные издания данного перевода

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)

[-] RUS-00047-A

[-] RUS-00047-C частично проверенный [1]

Отчёты программ

I 16:14:01 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 16:14:44 Source Media Sectors: 257 527 I 16:14:44 Source Media Size: 605 703 504 bytes I 16:14:44 Source Media Volume Identifier: SCUS-94426 I 16:14:44 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 16:14:44 Source Media File System(s): ISO9660 I 16:14:44 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 16:14:44 Destination File: F:\1\Crash Team Racing\Vector\cd\CTR [Vector].bin I 16:14:44 Destination Free Space: 11 272 667 136 байт (11 008 464,00 KiB) (10 750,45 MiB) (10,50 GiB) I 16:14:44 Destination File System: FAT32 I 16:14:44 File Splitting: Auto I 16:14:45 Read Speed - Effective: 24x I 16:15:06 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 257526) I 16:15:06 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 257526) I 16:19:19 Exporting Graph Data... I 16:19:19 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_9-МАРТ-2016-Г-_16-14_N-A.ibg I 16:19:19 Export Successfully Completed! I 16:19:19 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:04:34 I 16:19:19 Average Read Rate: 2 158 KiB/s (10.9x) - Maximum Read Rate: 4 867 KiB/s (24.6x)
CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : CTR [Vector].bin File Size : 605 703 504 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 527 411 200 -------------------------------------------------- Created On : 27.09.1999 Application: PLAYSTATION Volume : SCUS-94426 Publisher : SCEA Copyright : SCEAI/NDI/UIS -------------------------------------------------- Sony ID : SCUS-94426 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 09a76e536665f1a209cd392f59f4d504 FILE MD5 : 1fe5a4e73d3ccdb15090d502cac6cdae REAL MD5 : c292be10dcd78c1c4d8084a37f0c1106 4 REDUMP : 2caa2f4a06183631ceb081456c40c8c3 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 257525 SIZE: 0x241A3AF0 DATA SECTORS: 257375 SIZE: 0x2414D8D0 USED SECTORS: 257375 ZERO SECTORS: 152 ==============================================

CRC-32:

FBC05400

MD5: 2CAA2F4A06183631CEB081456C40C8C3

Издательский код: VT-CTR-311 (серия VT-XXX-NNN)

[-] RUS-00047-D