Поиск
[?]
[?]
[?]

Akuji the Heartless (RUS-00041) (Golden Leon)

Просмотров: 3308 | Оформил: DruchaPucha —
Номер перевода: RUS-00041
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Golden Leon
Актёры озвучки:
GL2m
GL2f
Качество перевода:
4
ваша оценка: нет , средняя: 4 (3 голосов)
 
Платформа игры:
PlayStation 1 (PS1)
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLUS-00715
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый
Описание перевода

Хороший пиратский перевод. Из русской версии вырезан бонус контент (демо Soul Reaver и трейлер Gex), есть фанатская сборка с контентом. Озвучка двухголосая - мужской и женский голос.

Скриншоты

Видео

T7JcXMlltj4

Известные издания данного перевода

Всего: 3
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
 Образ предоставлен:
http://psxplanet.ru/forum
[-]   RUS-00041-A
Отчёты программ
  1. I 21:52:47 Operation Started! I 21:52:47 Source Device: [6:0:0] PIONEER BD-RW BDR-208M 1.50 (V:) (SATA) I 21:52:47 Source Media Type: CD-ROM I 21:52:47 Source Media Supported Read Speeds: 40x I 21:52:47 Source Media Supported Write Speeds: 4x; 10x; 16x; 24x; 32x; 40x I 21:52:47 Source Media Sectors: 113 356 I 21:52:47 Source Media Size: 266 613 312 bytes I 21:52:47 Source Media Volume Identifier: AkujiRus I 21:52:47 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 21:52:47 Source Media Implementation Identifier: CD-XA001 I 21:52:47 Source Media File System(s): ISO9660 I 21:52:47 Read Speed (Data/Audio): 1x / 56x I 21:52:47 Destination File: L:\AkujiRus.bin I 21:52:47 Destination Free Space: 28 402 880 512 Bytes (27 737 188,00 KiB) (27 087,10 MiB) (26,45 GiB) I 21:52:47 Destination File System: NTFS I 21:52:47 File Splitting: Auto I 21:52:52 Read Speed - Effective: 40x I 21:52:53 Reading Session 1 of 1... (3 Tracks, LBA: 0 - 113355) I 21:52:53 Reading Track 1 of 3... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 88801) I 21:55:38 Reading Track 2 of 3... (AUDIO/2352, LBA: 88802 - 99139) I 21:55:54 Reading Track 3 of 3... (AUDIO/2352, LBA: 99140 - 113355) I 21:56:14 Exporting Graph Data... I 21:56:14 Graph Data File: C:\Users\Jeron\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\PIONEER_BD-RW_BDR-208M_1.50_7-ИЮЛЬ-2018-Г-_21-52_N-A.ibg I 21:56:14 Export Successfully Completed! I 21:56:14 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:03:25 I 21:56:14 Average Read Rate: 1 270 KiB/s (6.4x) - Maximum Read Rate: 1 735 KiB/s (8.8x)
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : AkujiRus track 1 MODE2-2352.bin File Size : 208 862 304 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 181 862 400 -------------------------------------------------- Created On : 24.02.1999 Application: PLAYSTATION Volume : AkujiRus Publisher : Leon Copyright : PLAYSTATION Preparer : Golden -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00715 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : a40a418722d63b4de0bd98c247686675 REAL MD5 : 31a95463960e75d55b73104a5e48526f 4 REDUMP : 3d095d34aa927a9720a29c9c48e85944 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 88800 SIZE: 0xC72EA00 USED SECTORS: 88800 ZERO SECTORS: 2 ==================================================
  3. CD Mage 1.02.1 B5 Image has no errors.
CRC-32:
2f3ea73c
MD5: 9cda8af20f64567396b025cdd11ed67a
Издательский код: AKUJI (серия Неотсортировано)
[-]   RUS-00041-B

Сборка от DruchaPucha, в которую возвращены бонусные демоверсии Tomb Raider III и Soul Reaver.

Отчёты программ
  1. PS2 ISO MD5 Calculator v2.11 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\admin333\Desktop\Akuji The Heartless [Russian] [Golden Leo n]\Akuji The Heartless [Russian] [Golden Leon]\SLUS_007.15.bin File Size : 254 895 648 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 24250 SECTORS! -------------------------------------------------- Created On : 06.11.1998 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_00715 Publisher : EIDOS_INTERACTIVE Preparer : CRYSTAL_DYNAMICS -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00715 Version : Region : America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- | MD5 | CRC32 TRIM | 4412e8f74cf35d3519bfaa2e2f320c35 | 4E75A95B FILE | 86299264a819c2cb7aea518102c31bfa | CA6BAEDC -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 108226 SIZE: 0xF2C1660 ZERO SECTORS: 148 ================================================== Press any key to continue...
  2. CDmage B5 1.02.1 error report for image "SLUS_007.15.bin" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|108 374| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified 1|108 375| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |Yet not identified Total error count:2
CRC-32:
12761D05
MD5: 33CFB4A69E015A6EEA2802BDEAFDCDFE
[-]   RUS-00041-C
Отчёты программ
  1. I 23:27:23 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 23:28:25 Source Media Sectors: 113 356 I 23:28:25 Source Media Size: 266 613 312 bytes I 23:28:25 Source Media Volume Identifier: AkujiRus I 23:28:25 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 23:28:25 Source Media Implementation Identifier: CD-XA001 I 23:28:25 Source Media File System(s): ISO9660 I 23:28:25 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 23:28:25 Destination File: I:\1\Akuji The Heartless\Golden Leon\Akuji Heartless [Golden Leon].bin I 23:28:25 Destination Free Space: 15 457 320 960 байт (15 095 040,00 KiB) (14 741,25 MiB) (14,40 GiB) I 23:28:25 Destination File System: FAT32 I 23:28:25 File Splitting: Auto I 23:28:39 Read Speed - Effective: 24x I 23:28:40 Reading Session 1 of 1... (3 Tracks, LBA: 0 - 113355) I 23:28:40 Reading Track 1 of 3... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 88801) I 23:30:11 Reading Track 2 of 3... (AUDIO/2352, LBA: 88802 - 99139) I 23:30:21 Reading Track 3 of 3... (AUDIO/2352, LBA: 99140 - 113355) I 23:30:34 Exporting Graph Data... I 23:30:34 Graph Data File: C:\Users\Petr\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BD-RE_BH10LS38_1.00_9-ОКТЯБРЬ-2016-Г-_23-28_N-A.ibg I 23:30:34 Export Successfully Completed! I 23:30:34 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:02:07 I 23:30:34 Average Read Rate: 2 050 KiB/s (10.4x) - Maximum Read Rate: 3 593 KiB/s (18.2x)
  2. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Akuji Heartless [Golden Leon] track 01 MODE2-2352.iso File Size : 208 862 304 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 181 862 400 -------------------------------------------------- Created On : 24.02.1999 Application: PLAYSTATION Volume : AkujiRus Publisher : Leon Copyright : PLAYSTATION Preparer : Golden -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00715 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : a40a418722d63b4de0bd98c247686675 REAL MD5 : 31a95463960e75d55b73104a5e48526f 4 REDUMP : 3d095d34aa927a9720a29c9c48e85944 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 88800 SIZE: 0xC72EA00 USED SECTORS: 88800 ZERO SECTORS: 2 ===========================================
CRC-32:
2F3EA73C
MD5: 3D095D34AA927A9720A29C9C48E85944
Издательский код: AKUJI (серия Неотсортировано)
Комментарии
[-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Ср, 17/02/2016 - 10:46

Полная + Репак?

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 17/02/2016 - 11:31
Изображение пользователя DruchaPucha

Пираты удалил бонус-контент, в моей сборке он есть. Ну репаком это назвать сложно, бонус-контент бестолковый.

[-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Ср, 17/02/2016 - 13:01

Цитата:
Репак - перепакованная игра, обычно для уменьшения места.

Шеф, что скажешь?

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Ср, 17/02/2016 - 13:48
Изображение пользователя Шеф Виггам

Целостность самой игры ведь не нарушена (доп контент это рекламные демки других игр), поэтому считаю, что доп. статусы полноты не нужны.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Ср, 17/02/2016 - 14:24
Изображение пользователя Шеф Виггам

Если удалён рабочий английский - ставить "репак". Если албанский и прочие - я не вижу смысла, достаточно описания. Но можете данный вопрос обсудить.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 17/02/2016 - 14:16
Изображение пользователя DruchaPucha

Я обычно ставлю repack, если видеоролики пережаты и удалены языки. В Suffering удалён контент который относится к самой игре. В Акуджи обычные демки.

[-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Ср, 17/02/2016 - 15:06

Я так понял, repack это удаление мусора не влияющего на игру. Бонус-контент под это определение не подходит?

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Ср, 17/02/2016 - 15:23
Изображение пользователя Шеф Виггам

Ты не так понял. Репак это частичная жертва качеством ради размера. Пожаты ролики например, но в целом они в образе присутствуют. По крайней мере тут в базе имеет смысл так трактовать.

[-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Ср, 17/02/2016 - 15:38

Тогда в условных обозначениях в базе подробно опиши. Также и с рипом. Что относить, а что нет.

[-] Добавил jutah ( authenticated user Активный пользователь) в Пт, 06/07/2018 - 20:05

У меня обложка идентична А, чексуммы как в C, как правильно внести дамп?

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пт, 06/07/2018 - 21:09
Изображение пользователя DruchaPucha

По сути это одно и тоже издание.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вс, 08/07/2018 - 17:27
Изображение пользователя Шеф Виггам

Нет не одно, обложки разные.

[-] Добавил jutah ( authenticated user Активный пользователь) в Пт, 06/07/2018 - 22:24

Тогда я просто внесу что у меня есть А? Мне просто до конца пока не ясно, там же суммы не указаны, значит номер дампа ставить какой? Спасибо.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пт, 06/07/2018 - 23:40
Изображение пользователя DruchaPucha

Эти сканы просто были в сети первыми, но тех.данных от образа не осталось.

[-] Добавил jutah ( authenticated user Активный пользователь) в Сб, 07/07/2018 - 12:22

сорян я просто не разобрался тут еще, это я понял, что данных от образа нет, а вносить то как в таком случае? или пофиг как, потом поправят?

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Сб, 07/07/2018 - 13:50
Изображение пользователя DruchaPucha

Нажать редактировать, ну или скинуть сюда тех. данные.

[-] Добавил jutah ( authenticated user Активный пользователь) в Сб, 07/07/2018 - 15:48

Снял образ по инструкции через imgburn, вытащил 1 дорожку через cdmage. PS2 iso md5 говорит 2 сектора овердамп. обрезать?

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вс, 08/07/2018 - 17:25
Изображение пользователя Шеф Виггам

Не надо ничего обрезать, выкладывай отчёты того образа, каким его сделали пираты. И проверь, последняя ли у тебя версия GetMD5.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вс, 08/07/2018 - 17:28
Изображение пользователя Шеф Виггам

Если обложки полностью идентичны, то добавляй к ним твои суммы и мы получим законенное издание. Если обложки отличаются, то оформляй отдельным изданием.

[-] Добавил jutah ( authenticated user Активный пользователь) в Сб, 07/07/2018 - 23:57

Я не понимаю тогда, тут прямо на этой странице написано: Важно: образ игры мультитрековый, все контрольные суммы и отчёты ниже для первого трека!

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вс, 08/07/2018 - 17:23
Изображение пользователя Шеф Виггам

DruchaPucha заработался, ты всё правильно сделал. Отчёты только для первого трека.
PS: остальную ветку комментов удалил.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям